El Centro En Corto, I Certamen De Cortometrajes De La AsociaciÓn Centro Histórico De Málaga, Cca (1)

Festival Start: 27 März 2026      Festival Ende: 11 Mai 2026

Kamera, Licht und... Málaga! Nehmen Sie am 1. Kurzfilmwettbewerb „El Centro en Corto“ teil

Hast du eine Geschichte zu erzählen, mit Málaga als deinem perfekten Schauplatz? Der Verein Historisches Zentrum von Málaga lädt Sie ein, am 1. Kurzfilmwettbewerb „El Centro en Corto“ teilzunehmen.

Diese Initiative zielt darauf ab, audiovisuelle Talente zu fördern und die Wahrnehmung des städtischen Raums zu verändern. Sie lädt Künstler ein, das historische Zentrum von Málaga durch ihre Geschichten in einen lebendigen, dynamischen Charakter zu verwandeln.

Was du wissen musst, um teilnehmen zu können

• Wer kann sich bewerben? Teilnehmen können alle in Málaga ansässigen Schöpfer, Produzenten oder Vertreiber sowie Einwohner oder Studierende, die an Hochschulen der Stadt eingeschrieben sind (Universität von Málaga, Schulausbildung usw.).

Bewerber müssen über 18 Jahre alt sein und die Rechte an den eingereichten Arbeiten besitzen.

• Thema: Das Thema ist offen. Es ist jedoch eine grundlegende Voraussetzung, dass das historische Zentrum von Málaga ein wichtiger und wiedererkennbarer Ort des Werks ist, der organisch in die Erzählung integriert ist.

• Zulässige Genres: Belletristik, Dokumentarfilm, Animation und experimentelle Werke werden akzeptiert.

• Länge: Die Laufzeit des Werks darf 12 Minuten, einschließlich Abspann, nicht überschreiten.

• Exklusivität: Es werden nur Werke akzeptiert, die nach dem 1. Oktober 2025 produziert wurden. Darüber hinaus dürfen die Werke zuvor nicht auf Festivals oder Wettbewerben in der Stadt Málaga gezeigt worden sein.

Auszeichnungen und Anerkennungen

Eine offizielle Jury, die sich aus herausragenden Persönlichkeiten aus Film und Kultur zusammensetzt, wird über die wichtigsten Preise entscheiden. Darüber hinaus wird der Wettbewerb eine Publikumsjury umfassen. Die Kategorien sind:

• Erster Preis „El Centro en Corto“
• Zweiter Preis „El Centro en Corto“
• Publikumspreis „El Centro en Corto“: Wird dem Kurzfilm in der offiziellen Sektion verliehen, der auf dem Instagram-Profil der Vereinigung Historisches Zentrum von Málaga (@centrohistoricomalaga) die meisten Likes erhält.

Alle Auszeichnungen beinhalten ein Wettbewerbsdiplom, einen Upload auf den YouTube-Kanal der Organisatoren und eine persönliche Vorführung der Werke.

Termine und Einreichung

• Einreichungszeitraum: Die Einreichungs- und Materiallieferfrist läuft vom 27. März bis 4. Mai bis 12:00 Uhr. Pro Autor kann nur ein Werk eingereicht werden.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Ihr audiovisuelles Talent unter Beweis zu stellen und dazu beizutragen, das materielle und immaterielle Erbe der Altstadt von Málaga hervorzuheben.

REGULATORISCHE REGELN DES 1. KURZFILMWETTBEWERBS
„EL CENTRO EN CORTO“

PRÄAMBEL

Der Verein für das historische Zentrum von Málaga kündigt den ersten Kurzfilmwettbewerb „EL CENTRO EN CORTO“ an, eine Initiative, die ins Leben gerufen wurde, um den erzählerischen Reichtum im Herzen von Málaga zu feiern und zu erforschen. Dieser Wettbewerb zielt darauf ab, audiovisuelle Talente zu fördern und die Wahrnehmung des städtischen Raums zu verändern. Er lädt die Künstler ein, das historische Zentrum durch ihre Geschichten in einen lebendigen und dynamischen Charakter zu verwandeln.

Artikel 1. Zweck und Geltungsbereich

1.1. Ziel des Wettbewerbs ist es, die audiovisuelle Kultur zu fördern und das materielle und immaterielle Erbe des historischen Zentrums von Málaga hervorzuheben sowie die Identität dieses Gebiets wiederzubeleben.

1.2. Der Wettbewerb ist vom Umfang her provinziell.

Artikel 2. Teilnehmer

2.1. Jeder in Málaga ansässige Schöpfer, Produzent oder Vertreiber kann teilnehmen, ebenso wie Einwohner oder Studenten, die an Hochschuleinrichtungen der Stadt eingeschrieben sind (Universität von Málaga, Schulausbildung usw.). Der Autor muss über 18 Jahre alt sein und die Rechte an dem eingereichten Werk besitzen. Die Organisation behält sich das Recht vor, alle Belege anzufordern, die zur Überprüfung dieser Anforderung erforderlich sind.

2.2. Jeder Teilnehmer darf nur eine Arbeit einreichen. Werke, die von derselben Person unter verschiedenen Pseudonymen oder Sammelnamen eingereicht wurden, werden nicht akzeptiert.

Artikel 3. Anforderungen an die Arbeit

3.1. Thema und Verbindung: Das Thema ist offen. Es ist jedoch unabdingbar, dass das historische Zentrum von Málaga ebenso wie seine Identität ein zentraler und wiedererkennbarer Ort des Werks ist, der organisch in den erzählerischen oder visuellen Vorschlag integriert ist.

3.2. Genre: Belletristik, Dokumentarfilm, Animation und experimentelle Werke werden akzeptiert.

3.3. Länge: Die Laufzeit darf 12 Minuten, einschließlich der Credits, nicht überschreiten. Es ist keine Mindestlänge festgelegt.

3.4. Produktionsdatum: Es werden nur Werke akzeptiert, die nach dem 1. Oktober 2025 produziert wurden.

3.5. Exklusivität: Die Werke müssen auf Festivals und Wettbewerben in der Stadt Málaga uraufgeführt werden. Sie gelten nicht als Premieren, wenn sie auf Videoplattformen wie YouTube, öffentlichem Vimeo usw. öffentlich verfügbar sind.

3.6. Sprache: Die Werke müssen auf Spanisch eingereicht werden, mit der Möglichkeit, mit Untertiteln in Spanisch oder Englisch präsentiert zu werden.

Artikel 4. Format und Einreichung

4.1. Die Werke müssen eine Mindestauflösung von 1920x1080 (Full HD) haben.

4.2. Das Komprimierungsformat muss .MP4 (H.264-Codec) oder .MOV sein. Die Screening-Datei wird von den ausgewählten Teilnehmern in der höchstmöglichen Qualität angefordert. Es muss den Namen des Wettbewerbs und das Logo der Organisatoren enthalten.

Artikel 5. Registrierung und Fristen

5.1. Die Registrierung ist kostenlos.

5.2. Die Einreichungs- und Materiallieferfrist läuft vom 27. März bis 4. Mai bis 12:00 Uhr. Pro Autor kann nur ein Werk eingereicht werden.

5.3. Die Registrierung muss ausschließlich über Festhome in der Sektion abgeschlossen werden
EL CENTRO EN CORTO — ASOCIACIÓN CENTRO HISTÓRICO DE MÁLAGA.CCA