Festival Internacional de Cine Infantil y Juvenil - Zinetxiki Zinemaldia (11)

Festival Start: 12 Dezember 2026      Festival Ende: 27 Dezember 2026

Die 11. Ausgabe des Zinetxiki Zinemaldia - Internationales Filmfestival für Kinder und Jugendliche, organisiert vom Kulturverein Begira Elkartea, findet vom 12. bis 27. Dezember 2026 in Bilbao und anderen baskischen Städten und Gemeinden statt.

Zinetxiki Zinemaldia zielt darauf ab, einem Familienpublikum weltweit hochwertige audiovisuelle Inhalte anzubieten. Durch die Projektion ausgewählter Werke in verschiedenen Wettbewerbskategorien möchte das Festival die audiovisuelle Bildung und die Schaffung eines neuen Publikums fördern.

Geldpreise: 200€

JURY UND AUSZEICHNUNGEN

Die Jury von Zinetxiki Zinemaldia wird sich aus Fachleuten der Filmbranche mit langjähriger Karriere und vielfältiger Erfahrung zusammensetzen. Die Jury wird im November 2026 auf der Website von Zinetxiki Zinemaldia bekannt gegeben.

Bei der Bewertung der eingereichten Arbeiten wird die Jury technische Aspekte wie Film- und Animationstechniken sowie das Thema des Drehbuchs berücksichtigen, wobei pluralistische Inhalte und wertebasierte Bildung im Vordergrund stehen.

Die für die Gewinnerarbeiten verantwortlichen Personen werden per E-Mail benachrichtigt, und die Preise werden während der Feierlichkeiten zu Zinetxiki Zinemaldia öffentlich bekannt gegeben.

Die Auszeichnungen zielen darauf ab, audiovisuelle Werke von höchster Qualität und besten Inhalten für ein Familienpublikum international bekannt zu machen und so zur Förderung der Arbeit durch das Festival beizutragen. Die Preise werden auch einen finanziellen Beitrag zur Förderung und Verbreitung des Werkes durch den Autor beinhalten.

Die offiziellen Auszeichnungen lauten wie folgt:

Preis der Jury für den besten Kinderfilm — ab 2 Jahren (200€)

Preis der Jury für den besten Kinderfilm — ab 5 Jahren (200€)

Preis der Jury für den besten Kinderfilm — ab 7 Jahren (200€)

Preis der Jury für den besten Kinder- und Jugendfilm von Studierenden der Filmhochschule und neuen Regisseuren (200€)

Preis der Jury für den besten Kurzfilm für Kinder — Kino und Bildung (200€)

2. WELCHE FILME KÖNNEN EINGEREICHT WERDEN

Alle audiovisuellen Werke der Genres Fiktion, Animation, Dokumentation oder Experiment, die für Kino, Fernsehen oder eine andere audiovisuelle Vertriebsplattform produziert wurden und nach dem 1. Januar 2024 fertiggestellt wurden.

Der Inhalt der für das Festival eingereichten Filme muss sich an Kinder und ein junges Publikum (Familienpublikum) richten oder Kinder und/oder Jugendliche in den Hauptrollen enthalten.

Kurz- und Spielfilme, die ausgezeichnet wurden oder auf anderen Festivals oder Filmvorführungen gezeigt wurden, können eingereicht werden.

Um in der offiziellen Sektion teilnehmen zu können, müssen Werke vor dem 31. Mai 2026 in einer der folgenden Kategorien eingereicht werden:
Kurzfilm für Kinder — ab 2 Jahren
(Diese Kategorie kann Kurzfilme, Webserien und Fernsehinhalte für Kinder umfassen, die sich an ein Familienpublikum ab 2 Jahren richten. Höchstlänge: 12 Minuten.)

Kurzfilm für Kinder — ab 5 Jahren
(Diese Kategorie kann Kurzfilme, Webserien und Fernsehinhalte für Kinder umfassen, die sich an ein Familienpublikum ab 5 Jahren richten. Höchstlänge: 12 Minuten.)

Kurzfilm für Kinder — ab 7 Jahren
(Diese Kategorie kann Kurzfilme, Webserien und Fernsehinhalte für Kinder umfassen, die sich an ein Familienpublikum ab 7 Jahren richten. Höchstlänge: 12 Minuten.)

Spiel- und Kurzfilm für Kinder und junges Publikum, gedreht von Studierenden der Filmhochschule und neuen Regisseuren
(Diese Kategorie kann Spiel- und Kurzfilme für Kinder umfassen, die von Studierenden der Filmhochschule oder neuen Filmschaffenden ohne Altersbeschränkung gedreht wurden. Da 2026 der 78. Jahrestag der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte ist, wird diese Kategorie auch Kurzfilme umfassen, die sich mit Themen im Zusammenhang mit den Menschenrechten und den Zielen für nachhaltige Entwicklung (SDGs) befassen. Höchstlänge für Kurzfilme: 12 Minuten.)

Kurzfilm für Kinder — Kino und Bildung
(Diese Kategorie richtet sich an Kurzfilme, die von Schülern der Primar-, Sekundar- und Oberschulen gedreht wurden. Inhalte, die Werte wie Inklusion, Koexistenz, Respekt, Toleranz, Gleichheit, Umweltbewusstsein usw. fördern, werden besonders geschätzt. Höchstlänge: 12 Minuten.)

3. TECHNISCHE ANFORDERUNGEN

Die offiziellen Sprachen von Zinetxiki Zinemaldia sind Baskisch, Spanisch und Englisch.

a) Auswahlverfahren
Die Beiträge müssen einen Weblink (URL) im Teilnahmeformular enthalten, damit sie angezeigt werden können. Die URL-Links müssen privat, passwortgeschützt und bis zum 15. November 2026 zugänglich sein.

Für Filme in anderen Sprachen als Baskisch, Spanisch oder Englisch, Spanisch oder Englisch mit Untertiteln
Die Dateien müssen im.srt-Format oder einem ähnlichen Format bereitgestellt werden.

Die Festivalorganisation kann erwägen, die Dialoge von Kurzfilmen in anderen Sprachen als Baskisch oder Spanisch zu untertiteln oder zu synchronisieren. Daher müssen Audiodateien, Untertitel und Dialoglisten mit entsprechenden Timecodes in Englisch oder Spanisch bereitgestellt werden.

Bei Spielfilmen, die Dialoge in anderen Sprachen als Baskisch, Spanisch oder Englisch enthalten, müssen diese Dialoge zuvor ins Englische übersetzt werden.

b) Vorführung der offiziellen Sektion
Die für die Einreichung verantwortliche Person (Regisseur, Produzent oder Vertreiber) erklärt sich damit einverstanden, vor dem 12. Juli 2026 eine Kopie des Werks auszuhändigen.
Kurzfilme müssen im .mp4- oder .mkv-Format mit einer Mindestauflösung von 1900 x 1080p geliefert werden. Die Lieferung sollte vorzugsweise digital über WeTransfer, FTP oder Dropbox sowie über die Plattform Festhome erfolgen.

5. ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Die für die Einreichung verantwortliche Person erklärt, dass sie der Autor ist oder die Rechte an dem eingereichten Werk besitzt.

Eine natürliche oder juristische Person kann mehrere Filme für das Festival einreichen, aber derselbe Film darf nicht in mehreren verschiedenen Kategorien eingereicht werden.

Mit der Einreichung des Films ermächtigt der Antragsteller Zinetxiki Zinemaldia, Ausschnitte aus dem Werk für Werbezwecke im Zusammenhang mit dem Festival zu verwenden.
Die Teilnehmer gewähren vorübergehend die Rechte für die Vorführung des Werks in den verschiedenen Formaten und Sektionen von Zinetxiki Zinemaldia, einschließlich der Bildungsabteilung Zineskola.

Wenn ein Werk von Zinetxiki Zinemaldia ausgezeichnet wird, müssen die ausgezeichneten Filme am Anfang und/oder am Ende aller Kopien, die für kommerzielle Vorführungen und/oder audiovisuelle Festivals verteilt werden, sowie in allen Werbematerialien einen schriftlichen Hinweis auf diese Anerkennung enthalten. Dieser Hinweis muss immer mit dem von der Organisation bereitgestellten Unternehmensimage (Logo und Name) von Zinetxiki Zinemaldia einhergehen. Darüber hinaus muss der Preis auf den von der für die Arbeit verantwortlichen Person genutzten Social-Media-Plattformen unter dem Hashtag #zinetxiki26 und dem offiziellen Account des Festivals unter @BegiraElkartea bekannt gegeben werden.

6. TERMINE UND FRISTEN

31. Mai 2026 — Letzte Frist für Filmeinreichungen.

21. Juni 2026 — Frist für die offizielle Auswahlbenachrichtigung.

28. Juni 2026 — Letzte Frist für die Rücknahme eines Films vom Wettbewerb.

12. Juli 2026 — Letzte Frist für die Lieferung der Vorführkopie.

12.—27. Dezember 2026 — Feier von Zinetxiki Zinemaldia.