Festival De Cine Itinerante Por El Bierzo 38retinas 2025 (7)

Festival Start: 15 Juli 2025      Festival Ende: 21 Dezember 2025

„38Retinas“ ist ein jährliches, thematisches Wanderfilmfestival, das darauf abzielt, Comedy-Kurzfilme in die Gemeinden der Region El Bierzo zu bringen, die sie anfragen

38 Netzhaut 2025

7. WANDERFILMFESTIVAL DES BIERZO

1) BESCHREIBUNG DES FESTIVALS

„38Retinas“ ist ein jährliches, wechselndes, thematisches Filmfestival, das darauf abzielt, Comedy-Kurzfilme in die Gemeinden der Region El Bierzo zu bringen, die sie anfragen.

Die Vorführungen der 7. Ausgabe des Festivals finden im zweiten Halbjahr 2025 statt.

Die Vereinigung „Mi Retina me Engaña“ ist die Organisatorin dieser Veranstaltung, eine ergänzende Aktivität des Internationalen Filmfestivals von Ponferrada, an dessen Zusammenarbeit die teilnehmenden Rathäuser beteiligt sind.

2) OFFIZIELLER BEREICH

Spiel-, Dokumentar- oder Animationskurzfilme aus allen Ländern und Nationalitäten, die einem der thematischen Inhalte der offiziellen Sektion entsprechen, können teilnehmen:

Ein Hauch von Humor. Kino für jedes Publikum: Verschiedene Arten der Komödie (romantisch, sentimental, chaotisch, absurd, parodisch, anspruchsvoll, musikalisch, schwarzer Humor, Sozialkritik, ländliche Welt...)

3) TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN

— Filme, die nach dem 1. Januar 2023 in einem beliebigen Format gedreht und produziert wurden.

— Die maximale Dauer der teilnehmenden Kurzfilme darf 30 Minuten nicht überschreiten.

— Jeder Film, dessen Originalsprache nicht Spanisch ist, muss in dieser Sprache untertitelt werden, vorzugsweise mit einer Datei im SubRip (SRT) -Format.

— Alle Filme der Finalisten müssen für jedes Publikum geeignet sein.

— Wurden in früheren Ausgaben des Festivals nicht registriert oder gezeigt.

4) REGISTRIERUNG

Die Einreichung von Arbeiten zur Teilnahme muss ausschließlich online über die Festhome-Plattform (www.festhome.com) erfolgen

Es ist obligatorisch, das Poster und 2 Einzelbilder des Films sowie eine Kopie des DNI und ein Foto des Regisseurs als Anhang hochzuladen. Es ist ratsam, einen Werbetrailer zu schicken.

Die Zulassungsfrist für Filme endet am 31. Mai 2025.

5) AUSWAHL

Es wird eine Auswahlkommission geben, die über die Arbeiten der Finalisten entscheidet. Die Organisation teilt die Entscheidung den ab dem 15. Juni 2025 ausgewählten Personen an die E-Mail-Adresse mit, die im entsprechenden Abschnitt der Daten oder Dateien der einzelnen Filme angegeben ist. Die ausgewählten Filme werden auf der Festival-Website (www.38retinas.com) erscheinen

Alle ausgewählten Filme müssen vor dem 15. Juli 2025 eine Projektionskopie in HD-Datei mit dem Codec H264 und einer Mindestauflösung von 1920×1080 -1080p- in den Formaten .mov oder .mp4 auf Festhome (www.festhome.com) hochladen.

Alle Fragen oder Zweifel werden an die E-Mail-Adresse beantwortet: info@38retinas.com

6) VORFÜHRUNGEN

Die von den Teilnehmern gesendeten Kopien der Filme und Trailer bleiben Eigentum der Organisation, die in das Bildarchiv des Festivals integriert wird. Alle ausgewählten Filme können in Zusammenarbeit mit den verschiedenen Einrichtungen, die am Festival teilnehmen, für Projektionen gemeinnütziger kultureller Art verwendet werden.

Die Produzenten aller teilnehmenden Werke genehmigen die Verwendung des angeforderten Trailers oder eines Fragments davon (maximal 3 Minuten) für die Verbreitung als Informations- und Werbematerial in allen vom Festival genutzten Medien (Kinos, öffentliche Vorführungen, Fernsehen, Internet usw.).

Die Projektionen werden unter Verwendung der zuvor angeforderten Projektionskopie erstellt. Sie finden an den Orten statt, an denen sie angefordert wurden, und können drinnen oder draußen besichtigt werden.

7) AUSZEICHNUNG „38 Retinas 2025“

— Preis „38Retinas 2025“ und 300€ für den besten Kurzfilm in der Kategorie „Ein Hauch von Humor“. Offizielle Sektion „Kino für jedes Publikum“, verliehen von der Öffentlichkeit, die an den Vorführungen teilnimmt

Der Gewinnerfilm wird mit einem Diplom und Auszeichnungen ausgezeichnet, die seinen Preisstatus auf dem Festival belegen.

Alle Werke der Finalisten werden mit Anerkennungslorbeeren ausgezeichnet, die ihren Status als beim Festival ausgewählt wurden.

Die Organisation behält sich das Recht vor, unter Berücksichtigung der künstlerischen und technischen Qualität der präsentierten Werke weitere Preise oder Erwähnungen zu vergeben.

Am Ende aller Prognosen der offiziellen Sektion wird der 38Retinas 2025-Preis bekannt gegeben.

Der Wirtschaftspreis wird per Banküberweisung zugunsten der natürlichen oder juristischen Person, der der Film gehört, ausgezahlt, wobei die nach geltendem Recht festgelegten Einbehalte gelten. Darüber hinaus kann der wirtschaftliche Betrag je nach den Vereinbarungen, die mit den kooperierenden Unternehmen vor der Durchführung des Festivals getroffen wurden, geändert oder gestrichen werden.

8) ANNAHME DER BEDINGUNGEN

Die Teilnahme an diesem Festival setzt die Annahme dieser Regeln voraus. Die Nichtangabe wichtiger Informationen in der Registrierung sowie in den Begleitmaterialien und die Nichteinhaltung der festgelegten Fristen können zur Disqualifikation des entsprechenden Werks vom Festival führen. Jeder Vorfall, der sich vor oder während des Festivals ereignet, wird nach Ermessen der Organisatoren gelöst.