Festival De Cine Itinerante Por El Bierzo 38retinas 2025 (7)

Фестиваль начинается: 15 Июль 2025      Фестиваль заканчивается: 21 Декабрь 2025

«38Retinas» — это ежегодный передвижной тематический кинофестиваль, целью которого является предоставление комедийных короткометражных фильмов в муниципалитетах региона Эль-Бьерсо, которые их запросили.

38 Сетчатки 2025

7-Й ПЕРЕДВИЖНОЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ ОТ THE BIERZO

1) ОПИСАНИЕ ФЕСТИВАЛЯ

«38Retinas» — это ежегодный передвижной тематический кинофестиваль, целью которого является предоставление комедийных короткометражных фильмов в муниципалитетах региона Эль-Бьерсо, которые их запросили.

Показы 7-го выпуска фестиваля состоятся во втором полугодии 2025 года.

Ассоциация «Mi Retina me Engaña» является организатором этого мероприятия, являющегося дополнительным мероприятием Международного кинофестиваля в Понферраде, сотрудничающими организациями которого являются мэрии.

2) ОФИЦИАЛЬНЫЙ РАЗДЕЛ

В конкурсе могут участвовать художественные, документальные или короткометражные анимационные фильмы любой страны или национальности, отвечающие любому тематическому содержанию официального раздела:

Немного юмора. Кино для любой аудитории: разные стили комедии (романтическая, сентиментальная, запутанная, абсурдная, пародийная, утонченная, музыкальная, чёрный юмор, социальная критика, сельский мир...)

3) ТРЕБОВАНИЯ К УЧАСТИЮ

— Фильмы, снятые в любом формате и снятые после 1 января 2023 года.

— Максимальная продолжительность участвующих короткометражных фильмов не может превышать 30 минут.

— Любой фильм, оригинальный язык которого не является испанским, должен иметь субтитры на этом языке, предпочтительно в виде файла в формате SubRip (SRT).

— Все фильмы-финалисты должны быть подходящими для любой аудитории.

— Не были зарегистрированы и не показаны в предыдущих выпусках фестиваля.

4) РЕГИСТРАЦИЯ

Подача работ для участия должна осуществляться исключительно онлайн через платформу Festhome (www.festhome.com)

В качестве вложений необходимо будет загрузить плакат и 2 кадра фильма, а также копию DNI и фотографию режиссера. Желательно прислать рекламный трейлер.

Период приема фильмов закончится 31 мая 2025 года.

5) ОТБОР

Будет создана отборочная комиссия, которая определит работы финалистов. Организация сообщит об этом решении выбранным лицам с 15 июня 2025 года по адресу электронной почты, указанному в соответствующем разделе данных или файлов каждого фильма. Выбранные фильмы будут опубликованы на сайте фестиваля (www.38retinas.com)

Все выбранные фильмы должны будут загрузить до 15 июля 2025 года на Festhome (www.festhome.com) проекционную копию в формате HD с кодеком H264 и минимальным разрешением 1920 × 1080 - 1080p- в форматах .mov или .mp4.

На любые вопросы или сомнения мы ответим по адресу электронной почты: info@38retinas.com

6) ПОКАЗЫ

Копии фильмов и трейлеров, присланные участниками, останутся собственностью организации и будут интегрированы в визуальный архив фестиваля. Все отобранные фильмы могут быть использованы для проекций некоммерческого культурного характера в сотрудничестве с различными организациями, участвующими в фестивале.

Продюсеры всех участвующих работ разрешают использовать запрошенный трейлер или его фрагмент (максимум 3 минуты) для его распространения в качестве информационных и рекламных материалов во всех средствах массовой информации, используемых Фестивалем (кинотеатры, публичные показы, телевидение, Интернет и т. д.).

Проекции будут сделаны с использованием ранее запрошенной проекционной копии и будут размещены в запрошенных местах и могут быть просмотрены в помещении или на улице.

7) ПРЕМИЯ «38 Retinas 2025»

— Премия «38Retinas 2025» и 300 евро за лучший короткометражный фильм в номинации «Немного юмора». Официальная секция «Кино для всех зрителей», присуждаемая зрителями, присутствующими на показах

Победивший фильм будет награжден дипломом и наградами, подтверждающими его наградный статус на фестивале.

Все работы финалистов будут награждены наградами, подтверждающими их статус отобранных на фестивале.

Организация оставляет за собой право присуждать другие призы или награды с учетом художественного и технического качества представленных работ.

В конце всех прогнозов официального раздела будет объявлена награда 38Retinas 2025.

Экономическая премия будет выплачена в виде банковского депозита в пользу физического или юридического лица, владеющего фильмом, с удержанием средств в соответствии с действующим законодательством. Кроме того, сумма компенсации может быть изменена или аннулирована в зависимости от соглашений, заключенных с сотрудничающими организациями до проведения фестиваля.

8) ПРИНЯТИЕ УСЛОВИЙ

Участие в этом Фестивале подразумевает принятие этих правил. Непредоставление какой-либо важной информации при регистрации, а также сопутствующих материалов и несоблюдение установленных сроков могут привести к дисквалификации соответствующей работы с Фестиваля. Любой инцидент, возникший до или во время фестиваля, будет разрешен по усмотрению организаторов.