Festival De Cine Itinerante Por El Bierzo 38retinas 2025 (7)

영화제 시작: 15 7월 2025      영화제 끝: 21 12월 2025

“38Retinas”는 코미디 단편 영화를 요청하는 엘 비에르조 지역의 지방 자치 단체에 제공하는 것을 목표로 하는 연례 순회 주제별 영화제입니다.

38 레티나스 2025

제7회 비에르조 순회 영화제

1) 페스티벌 설명

“38Retinas”는 코미디 단편 영화를 요청하는 엘 비에르조 지역의 지방 자치 단체에 코미디 단편 영화를 선보이는 것을 목표로 하는 연례 순회 주제별 영화제입니다.

페스티벌의 7번째 에디션의 상영은 2025년 2학기 내내 진행될 예정입니다.

“미 레티나 미 엔가냐 (Mi Retina me Engaña)” 협회가 주최하는 이 행사는 폰페라다 국제 영화제의 상호 보완적인 활동으로, 시청 참여가 협력 주체입니다.

2) 공식 섹션

공식 섹션의 주제별 내용을 충족하는 모든 국가 또는 국적의 소설, 다큐멘터리 또는 애니메이션 단편 영화가 참여할 수 있습니다.

약간의 유머. 모든 관객을 위한 영화: 다양한 스타일의 코미디 (로맨틱, 감성, 지저분한 코미디, 터무니없는 코미디, 패러디, 세련된 코미디, 뮤지컬, 블랙 유머, 사회적 비평, 시골 세계...)

3) 참여 요건

— 어떤 형식으로든 촬영하고 2023년 1월 1일 이후에 제작된 영화.

— 참여 단편 영화의 최대 길이는 30분을 초과할 수 없습니다.

— 원래 언어가 스페인어가 아닌 영화는 해당 언어로 자막을 작성해야 하며, SubRip (SRT) 형식의 파일을 사용하는 것이 좋습니다.

— 모든 결선 진출 영화는 모든 관객에게 적합해야 합니다.

— 페스티벌의 이전 에디션에 등록되거나 상영된 적이 없습니다.

4) 등록

참여를 위한 작품 제출은 페스홈 플랫폼 (www.festhome.com) 을 통해 온라인으로 독점적으로 이루어져야 합니다.

필름의 포스터와 프레임 2장, DNI 사본 및 감독의 사진을 첨부 파일로 업로드해야 합니다. 홍보용 예고편을 보내는 것이 좋습니다.

영화 입학 기간은 2025년 5월 31일에 종료됩니다.

5) 셀렉션

최종 후보 작품을 결정하는 선정 위원회가 있을 것입니다. 조직은 각 영화의 데이터 또는 파일의 해당 섹션에 표시된 이메일 주소로 2025년 6월 15일부터 선정된 사람들에게 결정을 전달할 것입니다. 선택된 영화는 페스티벌 웹사이트 (www.38retinas.com) 에 표시됩니다.

선택한 모든 영화는 2025년 7월 15일 이전에 Festhome (www.festhome.com) 에 코덱 H264와 최소 해상도가 1920×1080 -1080p-인 HD 파일의 프로젝션 카피를 .mov 또는.mp4 형식으로 업로드해야 합니다.

문의 사항이나 의문 사항은 다음 이메일 주소로 답변해 드립니다. info@38retinas.com

6) 스크리닝

참가자가 보낸 영화 및 예고편의 사본은 조직의 자산으로 남아 있으며, 이는 페스티벌의 시각적 아카이브에 통합됩니다. 선택된 모든 영화는 페스티벌에 참여하는 다양한 단체와 협력하여 비영리 문화적 성격을 투영하는 데 사용될 수 있습니다.

모든 참여 작품의 제작자는 영화제에서 사용되는 모든 매체 (영화관, 공개 상영, 텔레비전, 인터넷 등) 에서 정보 및 홍보 자료로 배포하기 위해 요청된 예고편 또는 일부 (최대 3분) 를 사용하도록 승인합니다.

투사는 이전에 요청한 프로젝션 사본을 사용하여 이루어지며 요청한 장소에서 개최되며 실내 또는 실외에서 볼 수 있습니다.

7) “38레티나스 2025" 어워드

— “38레티나스 2025" 어워드와 “어 터치 오브 유머” 부문 최우수 단편 영화상 300유로 모든 관객을 위한 영화” 공식 섹션, 상영회 관람객이 시상하는 작품

수상작에는 영화제에서의 수상 자격을 증명하는 디플로마와 표창 월계관이 수여됩니다.

모든 결선 진출 작품에는 페스티벌 선정 자격을 증명하는 표창 월계관이 수여됩니다.

조직은 제출된 작품의 예술적, 기술적 품질을 고려하여 다른 상이나 멘션을 수여할 권리를 보유합니다.

공식 섹션의 모든 계획이 끝나면 38Retinas 2025 어워드가 발표될 예정입니다.

경제적 상금은 현행법에 의해 결정된 원천징수에 따라 영화를 소유한 자연인 또는 법인에게 유리하게 은행 예금으로 지급됩니다. 또한 페스티벌이 개최되기 전에 협력 기관과 체결한 계약에 따라 경제적 금액이 수정되거나 취소될 수 있습니다.

8) 약관 수락

이 축제에 참가하는 것은 이러한 규칙을 수락하는 것을 의미합니다. 등록시 중요한 정보와 함께 제공되는 자료를 제공하지 않고 정해진 마감일을 준수하지 않을 경우 해당 작품의 페스티벌 자격이 박탈될 수 있습니다. 페스티벌 이전 또는 도중에 발생하는 모든 사고는 주최자의 재량에 따라 해결됩니다.