Vórtice - Festival de Cine (1)

Festival Start: 07 November 2025      Festival Ende: 17 November 2025

VÓRTICE - FILMFESTIVAL 2025
RICHTLINIEN

Das Vórtice - Film Festival ist ein filmisches Treffen, das seit 2023 in Bogotá und Barrancabermeja stattfindet. Nach zwei Vorführungen seit diesem Jahr wird das Festival 2025 offiziell seine erste vollständige Ausgabe in beiden Städten veranstalten.

Dieses Projekt wird von einer kuratorischen Vision geleitet, die sich darauf konzentriert, das Kino aus dem globalen Süden zu präsentieren — ohne Genrebeschränkungen, aber mit einem besonderen Interesse an Dokumentarfilm, Archivkino, Experimentalfilm und Dokufiktion. In diesen Formen (und Erkundungen) finden unserer Meinung nach die relevantesten Debatten und Diskussionen über das zeitgenössische Kino statt. Unser Interesse gilt in erster Linie der Entdeckung neuer Wege und filmischer Untersuchungen. Unser Prinzip ist anthropophagisch und kannibalistisch: das Kino, das in unseren Territorien entsteht, konsumieren, verdauen, ausstellen, reflektieren und in einen Dialog treten.

Das Festival wird seine erste offizielle Ausgabe vom 7. bis 17. November in Bogotá, in der Cinemateca de Bogotá und anderen alternativen Veranstaltungsorten in der Hauptstadt sowie in Barrancabermeja über das Netzwerk unabhängiger Kinos der Stadt veranstalten.

Wir laden Filmemacher, audiovisuelle Künstler und Musikvideoregisseure aus Kolumbien, Santander, Barrancabermeja und dem globalen Süden ein, ihre Kurzfilme und Musikvideos für unsere Ausgabe 2025 einzureichen.

1_ Das VÓRTICE - Film Festival ist eine nicht wettbewerbsorientierte Veranstaltung, die eine Auswahl nationaler und internationaler Filme zeigt, die mit den Kinos des globalen Südens zu tun haben. Unser Ansatz ist anthropophagisch und kannibalistisch: das Kino, das in unseren Territorien entsteht, zu konsumieren, zu verdauen, auszustellen, darüber nachzudenken und darüber zu diskutieren.

2_ Die erste offizielle Ausgabe von VÓRTICE wird vom 7. bis 17. November 2025 gleichzeitig in den Städten Bogotá und Barrancabermeja stattfinden.

3_ Wir akzeptieren Kurzfilme und Musikvideos zu jedem Thema, sofern sie in die filmischen Erkundungen des globalen Südens fallen. Wir interessieren uns für Dokumentarfilm, Archivkino, Experimentalfilm, Doku-Fiktion und hybride Formen, die an den Grenzen von narrativem und experimentellem Kino existieren. Wir begrüßen jedoch auch traditionelle Genres, wenn sie überzeugende ästhetische Richtungen verfolgen.

4_ Um für die offizielle Auswahl berücksichtigt zu werden, muss der Film oder das Musikvideo vom Urheberrechtsinhaber eingereicht werden.

5_ Wir akzeptieren Kurzfilme mit einer Länge von 3 bis 30 Minuten, die zwischen 2024 und 2025 gedreht wurden. Musikvideos müssen ab 2023 produziert worden sein. Für die Kategorie „Regional Stories“ werden Werke akzeptiert, die ab 2022 entstanden sind.

6_ Die internationale Ausschreibung steht Filmemachern aus Lateinamerika, Asien und Afrika sowie Künstlern aus anderen Teilen der Welt offen, deren Arbeit unserer kuratorischen Vision entspricht.

7_ AUFFORDERUNG ZUR EINREICHUNG VON BEITRÄGEN, KATEGORIEN

Kurzfilme:

● Contemporary Instincts — Colombia: Ausschreibung für nationale Kurzfilme mit einer Länge von bis zu 30 Minuten. Keine Einreichungsgebühr.

● Geschichten aus der Region — Santander/Barrancabermeja: Offene Ausschreibung für Kurzfilme, die im oder über das Departement Santander gedreht wurden, insbesondere solche, die sich auf Barrancabermeja konzentrieren, mit einer maximalen Länge von 30 Minuten. Keine Einreichungsgebühr.

● Contemporary Instincts — Global South: Offene Ausschreibung für Kurzfilme aus Lateinamerika, Asien und Afrika mit einer Dauer von bis zu 30 Minuten. Keine Einreichungsgebühr.

● Contemporary Instincts — Europe: Europäische Kurzfilme werden gegen eine Einreichungsgebühr von 10$ und 10€ akzeptiert.

● Contemporary Instincts — Nordamerika (USA und Kanada): Kurzfilme aus Nordamerika werden gegen eine Einreichungsgebühr von 10 USD/10 € akzeptiert.

Musikvideos:

● Videoclipz — Kolumbien: Offener Aufruf für nationale Musikvideos, die seit 2023 gedreht wurden. Keine Einreichungsgebühr.

● Regionaler Videoclipz — Santander/Barrancabermeja: Offener Aufruf für regionale Musikvideos, die seit 2023 gedreht wurden. Keine Einreichungsgebühr.

● Contemporary Videoclipz — Global South (Lateinamerika, Asien und Afrika): Keine Einreichungsgebühr.

● Zeitgenössische Videoclipz — Europa: Europäische Musikvideos werden gegen eine Einreichungsgebühr von 10 USD/10 € akzeptiert.

● Zeitgenössische Videoclipz — Nordamerika (USA und Kanada): Nordamerikanische Musikvideos werden gegen eine Einreichungsgebühr von 10$ und 10€ akzeptiert.

8_ Einsendungen für VÓRTICE werden über Festhome verfügbar sein.

9_ Die Einreichungsfrist läuft vom 9. April bis 9. Juni 2025. Die offizielle Auswahl wird in der zweiten Augustwoche 2025 bekannt gegeben.

10_ Mit der Einreichung eines Film- oder Musikvideos autorisieren die Teilnehmer dessen persönliche Vorführung, wobei die Anzahl der Vorführungen während des Festivals unbegrenzt ist.

11_ Werke werden in ihrer spanischen Originalversion (oder mit spanischen Untertiteln) in der Cinemateca de Bogotá und an den Vorführorten in Barrancabermeja gezeigt. Werke in anderen Sprachen müssen eine Version mit spanischen oder englischen Untertiteln enthalten.

12_ Akzeptierte Screening-Formate: digitale Datei (H264, MP4) und DCP (nur in Ausnahmefällen).

13_ VÓRTICE darf in seinen gedruckten, digitalen oder audiovisuellen Publikationen Standbilder oder Auszüge von bis zu zwei Minuten aus ausgewählten Filmen und Musikvideos verwenden.

14_ Die Organisatoren des Festivals sind nicht verantwortlich für den Inhalt der eingereichten Werke. Die Teilnehmer erklären, dass sie Eigentümer oder Inhaber der Rechte an allen verwendeten Bild- und Audiomaterialien sind.

15_ Die Einreichung beim VÓRTICE - Film Festival 2025 setzt die Annahme der in diesen Richtlinien dargelegten Bedingungen voraus.

16_ Sobald ein Film oder Musikvideo für einen Teil des Festivals zugelassen wurde, kann er nicht mehr aus dem Programm genommen werden.

17_ Das VÓRTICE-Team behält sich das Recht vor, Daten, Format oder andere Elemente des Festivals zu ändern, falls die Umstände dies erfordern.

Kontakt:
Für Fragen oder Kommentare schreiben Sie bitte an: vorticecine@gmail.com