Vórtice - Festival de Cine (1)

Inizio del Festival: 07 novembre 2025      Festival si chiude: 17 novembre 2025

VÓRTICE - FESTIVAL CINEMATOGRAFICO 2025
LINEE GUIDA

Vórtice - Film Festival è un raduno cinematografico che si svolge a Bogotá e Barrancabermeja dal 2023. Dopo due rassegne tenute da quell'anno, il festival ospiterà ufficialmente la sua prima edizione completa in entrambe le città nel 2025.

Questo progetto è guidato da una visione curatoriale incentrata sulla presentazione del cinema del Sud del mondo, senza limitazioni di genere, ma con un particolare interesse per il cinema documentario, il cinema d'archivio, il film sperimentale e la docufiction. Riteniamo che queste forme (ed esplorazioni) siano il luogo in cui si svolgono i dibattiti e le discussioni più importanti sul cinema contemporaneo. Il nostro interesse è principalmente incentrato sulla scoperta di nuovi percorsi e indagini cinematografiche. Il nostro principio è antropofagico e cannibale: consumare, digerire, esporre, riflettere e dialogare sul cinema che emerge dai nostri territori.

Il festival terrà la sua prima edizione ufficiale dal 7 al 17 novembre, a Bogotá, presso la Cinemateca de Bogotá e in altri luoghi alternativi della capitale; e a Barrancabermeja, attraverso la rete di cinema indipendenti della città.

Invitiamo registi, creatori audiovisivi e registi di video musicali provenienti da Colombia, Santander, Barrancabermeja e dal Sud del mondo a iscriversi ai loro cortometraggi e video musicali alla nostra edizione 2025.

1_ VÓRTICE - Film Festival è un evento non competitivo che presenta una selezione di film nazionali e internazionali legati ai cinema del Sud del mondo. Il nostro approccio è antropofagico e cannibale: consumare, digerire, esporre, riflettere e discutere del cinema che emerge dai nostri territori.

2_ La prima edizione ufficiale di VÓRTICE si svolgerà contemporaneamente nelle città di Bogotá e Barrancabermeja dal 7 al 17 novembre 2025.

3_ Accettiamo cortometraggi e video musicali su qualsiasi tema, purché rientrino nelle esplorazioni cinematografiche del Sud del mondo. Siamo interessati al film documentario, al cinema d'archivio, al film sperimentale, alla docu-fiction e alle forme ibride che esistono ai confini del cinema narrativo e sperimentale. Tuttavia, accogliamo con favore anche i generi tradizionali se esplorano direzioni estetiche convincenti.

4_ Per essere preso in considerazione per la selezione ufficiale, il film o il video musicale devono essere presentati dal detentore del copyright.

5_ Accettiamo cortometraggi di durata compresa tra 3 e 30 minuti, realizzati tra il 2024 e il 2025. I video musicali devono essere stati prodotti dal 2023 in poi. Per la categoria «Storie regionali», saranno accettate opere create dal 2022 in poi.

6_ Il bando internazionale è aperto a registi provenienti da America Latina, Asia e Africa, nonché a creatori di altre parti del mondo il cui lavoro è in sintonia con la nostra visione curatoriale.

7_ CATEGORIE DI INVITO A PRESENTARE CANDIDATURE

Cortometraggi:

● Contemporary Instincts — Colombia: bando aperto per cortometraggi nazionali della durata massima di 30 minuti. Nessun costo di inscrição.

● Regional Stories — Santander/Barrancabermeja: bando aperto per cortometraggi realizzati nel o sul dipartimento di Santander, in particolare quelli incentrati su Barrancabermeja, della durata massima di 30 minuti. Nessun costo di inscrição.

● Contemporary Instincts — Global South: bando aperto per cortometraggi provenienti da America Latina, Asia e Africa della durata massima di 30 minuti. Nessun costo di inscrição.

● Contemporary Instincts — Europe: i cortometraggi europei sono accettati con una quota di iscrizione di $10/€10.

● Contemporary Instincts — Nord America (USA e Canada): i cortometraggi nordamericani sono accettati con una quota di iscrizione di $10/€10.

Video musicali:

● Videoclipz — Colombia: bando aperto per video musicali nazionali realizzati dal 2023. Nessun costo di inscrição.

● Regional Videoclipz — Santander/Barrancabermeja: bando aperto per video musicali regionali realizzati dal 2023. Nessun costo di inscrição.

● Contemporary Videoclipz — Global South (America Latina, Asia e Africa): nessuna tassa di iscrizione.

● Contemporary Videoclipz — Europe: video musicali europei accettati con una quota di iscrizione di $10/€10.

● Contemporary Videoclipz — Nord America (USA e Canada): video musicali nordamericani accettati con una quota di iscrizione di $10/€10.

8_ Iscrizioni per VÓRTICE saranno disponibili tramite Festhome.

9_ Il periodo di inscrição va dal 9 aprile al 9 giugno 2025. La selezione ufficiale sarà annunciata nella seconda settimana di agosto 2025.

10_ Inviando un film o un video musicale, i partecipanti ne autorizzano la proiezione di persona, senza limiti al numero di proiezioni durante il festival.

11_ Le opere saranno proiettate nella loro versione originale in spagnolo (o con sottotitoli in spagnolo) alla Cinemateca de Bogotá e nelle sale di proiezione di Barrancabermeja. Le opere in altre lingue devono includere una versione sottotitolata in spagnolo o inglese.

12_ Formati di proiezione accettati: file digitale (H264, mp4) e DCP (solo in casi eccezionali).

13_ VÓRTICE può utilizzare immagini fisse o estratti della durata massima di due minuti tratti da film e video musicali selezionati in tutte le sue pubblicazioni cartacee, digitali o audiovisive.

14_ Gli organizzatori del festival non sono responsabili del contenuto delle opere presentate. I partecipanti dichiarano di possedere o detenere i diritti su tutti i materiali visivi e audio utilizzati.

15_ Inscrição a VÓRTICE - Film Festival 2025 implica l'accettazione dei termini indicati nelle presenti linee guida.

16_ Una volta che un film o un video musicale è stato accettato per una sezione del festival, non può essere ritirato dal programma.

17_ Il team di VÓRTICE si riserva il diritto di modificare le date, il formato o altri elementi del festival qualora le circostanze lo richiedano.

Contatto:
Per domande o commenti, si prega di scrivere a: vorticecine@gmail.com