Xociviga - Festival Internacional de Curtametraxes (42)

Festival Start: 25 November 2026      Festival Ende: 29 November 2026

XOCIVIGA (42) ist das älteste Festival in Galicien. Anlässlich der 40. Ausgabe (2024) beschloss das neue Management unter der Leitung einer Gruppe junger Leute, die Veranstaltung mit einem neuen Image wieder aufzunehmen und in ein internationales Kurzfilmfestival umzuwandeln.

Geldpreise: 3,600€

Bester Kurzfilm — Offizielle Sektion: Preisgeld in Höhe von 1.500€

Bester galizischer Kurzfilm: Ausgezeichnet mit 500€ plus 500€ Rabatt auf den Verleih von Ausrüstung bei RCService

Bester junger Kurzfilm: Ausgezeichnet mit 500€

Bester junger Kameramann: Mit einem Rabatt von 500€ auf den Verleih von Ausrüstung bei RCService ausgezeichnet.

Bester Kurzfilm — Publikumspreis: 500€

Bester animierter Kurzfilm — Publikumspreis für Kinder: 200€

Bestes Musikvideo: 300€

XOCIVIGA AUSGABE 42 (2026)

REGELN DES WETTBEWERBS FÜR AUDIOVISUELLE STÜCKE

Xociviga - International Short Film Festival eröffnet die Frist für die Annahme audiovisueller Stücke für die Teilnahme an der 42. Ausgabe des Festivals, die zwischen dem 25. und 29. November 2026 stattfinden wird.

1. Die folgenden Wettbewerbskategorien werden festgelegt:

Offizielle Sektion: Offen für die Teilnahme von fiktionalen, Sachbuchfilmen oder experimentellen Kurzfilmen aus der ganzen Welt. Kurzfilme, deren Autoren galizischer Herkunft sind und deren Hauptsprache Galizisch ist, kommen für den Preis für den besten galizischen Kurzfilm in Frage.

Sektion für neue Autoren: Teilnahmeberechtigt sind spanische Kurzfilme, Sachbuchfilme* oder experimentelle Kurzfilme, deren Autoren nicht älter als 30 Jahre sind.

Sektion für Kinder: Offen für Kurzfilme aus der ganzen Welt — Stummfilme oder gedreht oder synchronisiert auf Spanisch oder Galizisch — für ein Publikum zwischen 8 und 12 Jahren, die in Zusammenarbeit mit Grundschulen in O Carballiño und Umgebung gezeigt werden.

Online-Bereich für Musikvideos: Offen für die Teilnahme an Musikvideos galizischer Künstler aller Musikrichtungen, die im Rahmen des Wettbewerbs über unsere Website und/oder soziale Medien ausgestrahlt werden sollen.

*Journalistische Berichte werden nicht akzeptiert.

Die eingereichten Werke müssen zwischen 2025 und 2026 produziert worden sein.


2. Geldpreise in Höhe von 3.500€ plus 1.000€ Rabatt auf den Verleih von Filmausrüstung bei RCService werden wie folgt verteilt:

Bester Kurzfilm — Offizielle Sektion: Ausgezeichnet mit 1.500€

Bester galizischer Kurzfilm: Ausgezeichnet mit 500€ plus 500€ Rabatt auf den Verleih von Ausrüstung bei RCService

Bester junger Kurzfilm: Ausgezeichnet mit 500€

Bester junger Kameramann: Mit einem Rabatt von 500€ auf den Verleih von Ausrüstung bei RCService ausgezeichnet.

Bester Kurzfilm — Publikumspreis: 500€

Bester animierter Kurzfilm — Publikumspreis für Kinder: 200€

Bestes Musikvideo: 300€


3. Die Dauer jedes Kurzfilms wird 30 Minuten, einschließlich der Credits, nicht überschreiten. Werke, die ganz oder teilweise mit KI erstellt wurden, werden nicht akzeptiert.


4. Die Frist für die Einsendung von Arbeiten ist der 1. September 2026 um 23:59 Uhr.

Die Registrierung erfolgt über FESTHOME
plattform.

Bei Fragen wenden Sie sich an die E-Mail info@xociviga.com.

Die Registrierung ist mit Ausnahme der internationalen Sektion kostenlos.


5. Für die Registrierung und Besichtigung müssen Werke, deren Sprache nicht Galizisch oder Spanisch ist, in einer dieser Sprachen oder in Englisch untertitelt werden.
Werke mit eingebetteten Untertiteln in einer anderen Sprache werden nicht akzeptiert.


6. In der Registrierung des Werks muss eindeutig angegeben sein, wer der gesetzliche Vertreter des Werks ist.

Im Falle der Vergabe eines finanziellen Preises ist der gesetzliche Vertreter derjenige, der den entsprechenden Geldbetrag erhält.

Ebenso verpflichtet sich der Autor oder gesetzliche Vertreter des Kurzfilms, Werke zu präsentieren, bei denen es sich um Originalbilder und Musik handelt, oder gegebenenfalls über die erforderliche Genehmigung zu deren Verwendung zu verfügen, die er auf Anfrage der Organisation vorlegen muss.

Jede Zahlung an den auf dem Anmeldeformular angegebenen gesetzlichen Vertreter entbindet die Organisation von der Haftung, falls sie die Zahlung an eine andere Person leisten sollte.

Der benannte gesetzliche Vertreter ist für die Einhaltung dieser Regeln und der für seine Tätigkeit geltenden Vorschriften verantwortlich.


7. Die Organisation behält sich das Recht vor, bis zu 10% der Laufzeit jedes ausgewählten Stücks für Werbezwecke des Festivals und der Werke selbst zu verwenden.

Die Teilnahme am Festival setzt voraus, dass Werbemedien (Fernsehen, Radio usw.), die das Festival beantragen, das Recht eingeräumt wird, Auszüge der Werke auszustrahlen (mit einem Höchstbetrag von 10% derselben). Diese Klausel gilt auch für Medien, deren Verbreitungsplattform das Internet ist, sowie für die eigenen sozialen Netzwerke des Festivals.


8. Die ausgewählten Werke werden während des Festivals in ihrer Gesamtheit zu den entsprechenden Abschnittszeiten ausgestellt, die im offiziellen Programmplan angegeben sind.

Die Annahme dieser Regeln beinhaltet die Übertragung eines nicht ausschließlichen Rechts zur Verbreitung, Vervielfältigung und öffentlichen Wiedergabe für eine Vorführung (oder zwei, falls das Werk ausgezeichnet wird), ohne dass eine andere Verwendung oder Übertragung eines anderen Rechts erfolgt.


9. Die folgenden Jurys werden eingerichtet:

Fachjury: setzt sich aus Fachleuten aus dem audiovisuellen Sektor zusammen. Sie wird für die Auswahl der offiziellen Sektionspreise verantwortlich sein.

Neue Jury: Sie besteht aus Studierenden der audiovisuellen Kommunikation (der Universitäten von Vigo, Santiago und A Coruña), einer Berufsausbildung im audiovisuellen Bereich (Bild und Ton, Produktion usw.) oder eines anderen künstlerischen Abschlusses.
Wird für die Vergabe des New Creators Award verantwortlich sein.

Öffentliche Jury: Besteht aus der weltweiten Gruppe von Zuschauern, die an den verschiedenen Sessions teilnehmen.

Öffentliche Online-Jury: Besteht aus all den Zuschauern, die auf unsere Website zugreifen, um ihr Lieblingsmusikvideo auszuwählen.


10. Die Preise können leer gelassen werden, falls eine der Juroren dies beschließt, und falls ein Ex-aequo-Preis vergeben wird, wird das Preisgeld zu 50% aufgeteilt.

Die Juroren können die besonderen Erwähnungen festlegen, die sie für angemessen halten.


11. Die Organisation geht davon aus, dass die Teilnehmer Eigentümer der Rechte an den von ihnen präsentierten Werken sind. In jedem Fall ist die Organisation nicht verantwortlich für mögliche Verstöße, die sich aus diesem Aspekt ergeben.


12. Die Gewinnerstücke werden am letzten Tag des Festivals gezeigt. Falls dies aufgrund von Problemen außerhalb der Organisation nicht der Fall ist, verpflichtet sich die Festivalorganisation nicht, einen neuen Termin für die öffentliche Vorführung derselben festzulegen.


13. Die Organisation behält sich das Recht vor, im Falle eines Verstoßes gegen die Vorschriften jede Registrierung zu stornieren oder die Maßnahmen zu ergreifen, die sie für angemessen hält.


14. Wenn ein Produzent oder Regisseur in der Zeit zwischen dem Auswahlverfahren der Werke und den Terminen des Festivals ausdrücklich wegen eines als geschlechtsspezifische Gewalt* eingestuften Verbrechens verurteilt wurde, wird er automatisch von der Organisation ausgeschlossen.

Der Verband behält sich das Recht vor, dieselbe Grundlage auf Personen anzuwenden, die wegen einer anderen Straftat rechtskräftig verurteilt wurden.


15. Die Organisation behält sich das Recht vor, das Programm der 42. Ausgabe von Xociviga jederzeit zu ändern, zu modifizieren oder auszusetzen.


16. Die Teilnahme an dieser Ausschreibung setzt die Akzeptanz dieser Grundlagen voraus.