Festival International du Film Inclusif ENTRE DEUX... CANNES (17)

Inicio Festival: 12 mayo 2027      Fin Festival: 16 mayo 2027

Festival Internacional de Cine Inclusivo ENTRE DEUX... CANNES

Aceptamos películas que traten temas de discapacidad o cultura sorda, o sobre personas que se identifiquen como «discapacitadas», «personas con discapacidad» o que utilicen términos como «discapacitados», «diversidad funcional» o «capacitados». También damos la bienvenida a las personas sordas y con neurodiversidad que no se identifiquen con estos términos ni los utilicen».

Todas las películas deben estar subtituladas en francés en color blanco y en segunda línea en inglés con color naranja para poder participar en la competición.

Nuestro jurado y el consejo de organización están compuestos por personas válidas y discapacitadas.

Nuestro festival se celebró en Cannes durante el Festival Internacional de Cine de Cannes.

Nuestros premios son honoríficos con un gran aura.

- Dom d'Or
- Dom d'Argent
- Catedral de Bronce

Los resultados finales se comunicarán a los medios de comunicación.

Festival Internacional de Cine Inclusivo ENTRE DEUX... CANNES

SOLO POR LA DIFERENCIA,

Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100082975010257
Entre Eux Cannes
Instagram: ENTRE DEUX CANNES
Cielo azul: fi2edc.bsky.social/ @fi2edc .bsky.social
Linkedin: David Guillon

Solo seleccionamos películas profesionales: largometrajes y cortometrajes.

Tienen que estar relacionados con: la diferencia, la discapacidad y la discapacidad.

Todas las películas deben estar subtituladas en francés e inglés para poder participar en la competición.

Nuestro jurado y el consejo de organización están compuestos por personas válidas y discapacitadas

Nuestro festival se celebró en Cannes durante el Festival de Cannes.
Nuestros premios son honoríficos con un gran aura.
- El Gran Premio del Jurado
- El premio del público «Georges LAUTNER «(se entregará en función del prorrateo de espectadores tras la proyección de la película. Solo se contarán los votos de las personas que hayan visto las películas durante toda una noche).
- Premio al mejor documental
El premio «ENTR'2 MARCHES», con una proyección en el Palais de Cannes (2 800 asientos), la sala más famosa del mundo.
- El premio a la mejor dirección, interpretación y guion.
Otros premios, como el «prix Jeunesse» (para jóvenes), podrían concederse previa elección del comité de selección y de los organizadores.
- El premio a la mejor dirección, interpretación y guion.
Una película solo puede recibir un premio, a menos que se acumule con el «prix Jeunesse».
Los resultados finales se comunicarán a los medios de comunicación.

FESTIVAL INTERNACIONAL ENTR'2 MARCHES
El reglamento está redactado en inglés y solo se acepta en un tribunal francés.
(y debajo del FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN, cópielo, llénelo y envíelo a stephane.bullot@entr2marches.fr)

Artículo 1 — Organización
ENTRE 2 CANNES PRODUCTIONS como ejecutivo y coproductor y APF France Handicap como coproductor.
Para más información:

Correo electrónico: davidguillon68@orange.fr

Artículo 2 — Hora y lugar
El Festival Internacional de Cine ENTR'2 MARCHES tendrá lugar en Cannes al mismo tiempo que el Festival de Cine de Cannes, en el ayuntamiento: 45 Rue Mimont, en mayo de 2027.

Artículo 3 — Criterios y condiciones necesarios para la presentación de una película:
Podrán presentarse en el Festival Internacional de Cine ENTR'2 MARCHES todas las películas relacionadas con la discapacidad. La película tiene que estar subtitulada en francés en color blanco en la primera línea y en inglés en color naranja en las líneas más pequeñas de policía y segunda línea.
Solo se podrá seleccionar una película por año para cada director

Artículo 4 — Fechas, inscripción y visualización de la película por parte del comité de selección.
La fecha de apertura de las inscripciones y de recepción de los enlaces para no poder verla es alrededor del verano y el otoño
La fecha límite para la inscripción y la publicación de los enlaces de visualización de las películas subtituladas en francés (o no) es a finales de noviembre.
Todas las entradas deben incluir:
. El formulario de inscripción rellenado y firmado.
. El enlace de visualización de la película. El archivo debe enviarse a: entr2marches@gmail.com. O a alguien que te avisemos a tiempo.
¡CUIDADO! SIN DVD NI CORREO CERTIFICADO.

Artículo 5 — Fechas y selección:
. El 15 de enero, la película debe estar subtitulada en francés e inglés.
. Para poder realizar la selección, el comité de selección se basa en las cualidades universales: informativas, artísticas, documentales, educativas y emocionales de la película. El comité de selección es totalmente soberano en lo que respecta a sus elecciones.

Artículo 6: Programación cinematográfica.
A lo largo del mes de febrero se realizará la selección final y las películas se programarán para el FESTIVAL INTERNATINAL ENTR2 MARCHES siguiendo un orden de difusión determinado.

Artículo 7 — Difusión oficial de las películas seleccionadas:
Entre el 1 y el 16 de marzo del próximo año, los propietarios legales de las películas recibirán información sobre su selección para el Festival Internacional de Cine ENTR'2 MARCHES.
En ningún caso se permite la comunicación de ninguna persona sobre la posibilidad de seleccionar una película antes de la emisión oficial bajo amenaza de descalificación.

Artículo 8 — Autorización de la emisión de películas.

La persona firmante del formulario de registro se compromete a haber leído las reglas.
Mediante esta firma, se compromete a que la película propuesta en el formulario de inscripción está libre de todos los derechos.

Se compromete a estar legalmente en posesión, para la película propuesta en el Festival Internacional de Cine ENTR'2 MARCHES, de todas las formas y derechos relacionados con la propiedad intelectual y el derecho al respeto de la vida privada.

Esta obra debe estar libre de cualquier compensación financiera vinculada a: derechos de emisión, derechos musicales, derechos fonográficos, derechos de composición y derechos de autor.
La persona firmante del formulario de inscripción da derecho al Festival Internacional de Cine ENTR'2 MARCHES y a la APF/FRANCE HANDICAP a proyectar la película participante y seleccionada en los cines franceses.

Esta película se emitirá bajo las siguientes condiciones: veinticinco (25) proyecciones como máximo en el transcurso de los tres (3) años siguientes a su selección, solo en cines y salas u organizaciones de discapacitados

Artículo 9 - Radiodifusión:
En caso de selección, el Festival Internacional de Cine ENTR'2 MARCHES se reserva el derecho de presentar un extracto de la película en Internet y en la televisión. Este extracto no superará el 10% de su longitud total. El Festival Internacional de Cine ENTR'2 MARCHES se reserva el derecho de utilizar extractos cortos de la película en su anuncio oficial. Además, las fotografías sacadas de la película podrían utilizarse para promocionar el Festival Internacional de Cine ENTR'2 MARCHES entre los medios de comunicación.

Pedimos poder utilizar el tráiler o los extractos de la película en nuestros diferentes sitios de Internet y en otros soportes promocionales.

Artículo 10 — El precio de la película (premio):
Tras cada visionado, el JURADO deliberará y votará.

Las películas ganadoras serán las que obtengan el mayor número de votos del JURADO y del público.

Los premios se entregarán al final del Festival Internacional de Cine ENTR'2 MARCHES, tras una votación del comité de selección.
Los premios principales son:
- El Gran Premio del Jurado
- El premio «Georges LAUTNER «(se entregará en función del prorrateo de espectadores tras la proyección de la película. Solo se contarán los votos de las personas que hayan visto las películas durante toda una noche).
- Premio al mejor documental
- Premio ENTR'2 MARCHES con una proyección en el Palacio de Cannes (2 800 asientos), la sala más famosa del mundo.
Otros premios, como el «prix Jeunesse» (para jóvenes), podrían concederse en función de la elección del comité de selección y de los organizadores.
- El premio a la mejor dirección, interpretación y guion.
- premio especial que el jurado es capaz de crear
Una película solo puede recibir un premio, a menos que se acumule con el «prix Jeunesse».
Los resultados finales se comunicarán a los medios de comunicación.

Artículo 11: Se espera que los participantes cubran sus propios gastos de viaje y alojamiento.

La organización del Festival Internacional de Cine ENTR'2 MARCHES no asume ningún coste de alojamiento o viaje para los participantes, incluso si su película es seleccionada.