Festival International du Film Inclusif ENTRE DEUX... CANNES (17)

Фестиваль начинается: 12 Май 2027      Фестиваль заканчивается: 16 Май 2027

Международный инклюзивный кинофестиваль ENTRE DEUX... КАННЫ

Мы принимаем фильмы, посвященные темам инвалидности или культуры глухих, а также о людях, считающих себя «инвалидами», «людьми с ограниченными возможностями» или использующими такие термины, как «инвалиды», «функциональное разнообразие» или «инвалиды». Мы также приветствуем глухих и нейроразнообразных людей, которые не отождествляют себя с этими терминами и не используют их».

Для участия в конкурсе все фильмы должны быть снабжены субтитрами на французском языке в белом цвете, а во второй строке — на английском языке оранжевым цветом.

Наше жюри и совет организации состоят из действительных лиц и лиц с ограниченными возможностями.

Наш фестиваль проходил в Каннах во время Каннского международного кинофестиваля.

Наши призы — это престижные награды с большой аурой.

- Золотой собор
- Серебряный собор
- Бронзовый собор

Окончательные результаты будут доведены до сведения СМИ.

Международный инклюзивный кинофестиваль ENTRE DEUX... КАННЫ

ТОЛЬКО О РАЗЛИЧИЯХ,

Фейсбук: https://www.facebook.com/profile.php?id=100082975010257
Entre Eux Cannes
Инстаграм: «ЦЕНТР ДВУХ КАНН»
Голубое небо: fi2edc.bsky.social/ @fi2edc .bsky.social
Linkedin: Дэвид Гильон

Мы просто выбираем профессиональные фильмы: полнометражные и короткометражные фильмы.

Они должны быть связаны с различиями, физическими недостатками и инвалидностью.

Все фильмы должны иметь субтитры на французском и английском языках, чтобы их можно было принять на конкурс.

Наше жюри и организационный совет состоят из действительных лиц и лиц с ограниченными возможностями

Наш фестиваль проходил в Каннах во время Каннского фестиваля.
Наши призы — это престижные награды с большой аурой.
- Гран-при жюри
- Общественная премия «Жорж ЛОТНЕР» (она будет присуждена пропорционально количеству зрителей после показа фильма). Только голоса тех, кто смотрел фильмы за целый вечер, будут учтены.)
- Приз за лучший документальный фильм
Приз «ENTR'2 MARCHES» с показом в Каннском дворце (2800 мест) самого известного экрана в мире.
- Приз за лучшую режиссуру, исполнение и сценарий.
Другие призы, такие как «Prix Jeunesse» (молодые люди), могут быть вручены по выбору отборочной комиссии и организаторов.
- Приз за лучшую режиссуру, исполнение и сценарий.
Фильм может быть удостоен только одной премии, если она не суммируется с премией «Jeunesse».
Окончательные результаты будут доведены до сведения средств массовой информации.

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «ENTR'2» — ШЕСТВИЯ
ПРАВИЛА на английском языке: во французском суде принят только один.
(и ниже приведенная форма заявки: скопируйте ее, заполните и отправьте по адресу stephane.bullot@entr2marches.fr)

Статья 1 — Организация
ENTRE 2 CANNES PRODUCTIONS в качестве исполнительного директора и сопродюсера и APF France Handicap в качестве сопродюсера.
Для получения всей информации:

Адрес электронной почты: davidguillon68@orange.fr

Статья 2 — Время и место
Международный кинофестиваль ENTR'2 MARCHES пройдет в Каннах одновременно с Каннским кинофестивалем, в мэрии по адресу: 45 Rue Mimont, в мае 2027 года.

Статья 3 — Критерии и условия, необходимые для презентации фильма:
На Международном кинофестивале ENTR'2 MARCHES могут быть представлены все фильмы, связанные с инвалидностью. Фильм должен быть снабжен субтитрами на французском языке, в первой строке — белым цветом, а на второй — английским — оранжевым цветом.
Для каждого режиссера может быть выбран только один фильм в год

Статья 4 — Даты, регистрация и просмотр фильма отборочной комиссией.
Дата начала съемок и получения ссылок на невозможность просмотра — примерно летом и осенью
Срок регистрации и размещения ссылок на просмотр фильмов с субтитрами на французском языке (или без них) заканчивается в конце ноября.
Все заявки должны включать:
. Форма заявки заполнена и подписана.
. Ссылка для просмотра фильма. Файл необходимо отправить по адресу: entr2marches@gmail.com. Или с кем-то, с кем мы сообщим вам вовремя.
БЕРЕГИТЕСЬ! НЕТ DVD ИЛИ ЗАКАЗНОГО ПИСЬМА.

Статья 5 — Даты и выбор:
. 15 января фильм должен получить субтитры на французском и английском языках
. Чтобы обеспечить отбор, отборочная комиссия полагается на универсальные качества: информативность, художественность, документальность, познавательность и эмоциональность фильма. Отборочная комиссия полностью независима в своем выборе.

Статья 6: Программирование фильмов.
В течение февраля будет проведен окончательный отбор, и фильмы будут запрограммированы на марши INTERNATIONAL INTERNATIONAL ENTR2 в определенном порядке.

Статья 7 — Официальное распространение выбранных фильмов:
С 1 по 16 марта следующего года законные владельцы фильмов будут проинформированы об их выборе для участия в Международном кинофестивале ENTR'2 MARCHES.
Ни при каких обстоятельствах никому не разрешается сообщать о возможности отбора фильма до официального эфира под угрозой дисквалификации.

Статья 8. Разрешение на трансляцию фильмов.

Лицо, подписавшее регистрационную форму, обязуется ознакомиться с правилами.
Этой подписью она или он обязуется, что фильм, предложенный в заявке, свободен от всех прав.

Она или он обязуются на законных основаниях владеть фильмом, предложенным на Международном кинофестивале ENTR'2 MARCHES, всеми формами и правами, связанными с интеллектуальной собственностью и правом на уважение частной жизни.

Это произведение не должно получать никаких финансовых компенсаций, связанных с правами на трансляцию, музыкальными правами, правами на фонографию, композицией и авторскими правами.
Лицо, подписавшее регистрационную форму, дает право Международному кинофестивалю ENTR'2 MARCHES и организации APF/FRANCE HANDICAP показывать во французских кинотеатрах фильм, участвующий и отобранный в конкурсе.

Этот фильм будет показан на следующих условиях: максимум 25 (двадцать пять) проекций в течение трех (3) лет с момента его отбора, только в кинотеатрах или организациях инвалидов

Статья 9. Вещание:
В случае отбора Международный кинофестиваль ENTR'2 MARCHES оставляет за собой право представить отрывок из фильма в Интернете и на телевидении. Этот отрывок не должен превышать 10 процентов от общей длины. Международный кинофестиваль ENTR'2 MARCHES оставляет за собой право использовать короткие отрывки из фильма в своем официальном анонсе. Кроме того, фотографии, снятые с фильма, могут быть использованы для рекламы Международного кинофестиваля ENTR'2 MARCHES в средствах массовой информации.

Мы просим вас разместить трейлер или отрывки из фильма на наших различных интернет-сайтах, а также воспользоваться другой рекламной поддержкой.

Статья 10 — Цена фильма (приз):
После каждого просмотра ЖЮРИ обсудит и проголосует.

Победителями станут те фильмы, которые наберут наибольшее количество голосов жюри и публики.

Призы будут вручены в конце Международного кинофестиваля ENTR'2 MARCHES после голосования отборочной комиссии.
Главные призы:
- Гран-при жюри
- Приз «Жорж ЛОТНЕР» (он будет присужден пропорционально количеству зрителей, посмотревших фильм). Будут учтены только голоса тех, кто смотрел фильмы за целый вечер.)
- Приз за лучший документальный фильм
- Приз ENTR'2 MARCHES с показом в Каннском дворце (2800 мест) самого известного экрана в мире.
Другие призы, такие как «prix Jeunesse» (молодые люди), могут быть вручены по выбору отборочной комиссии и организаторов.
- Приз за лучшую режиссуру, исполнение и сценарий.
- специальный приз, который может создать жюри
Фильм может быть удостоен только одной премии, если она не суммируется с премией «Jeunesse».
Окончательные результаты будут доведены до сведения средств массовой информации.

Статья 11. Ожидается, что участники сами оплачивают проезд и проживание.

Организация Международного кинофестиваля ENTR'2 MARCHES не берет на себя никаких расходов на проживание или проезд участников, даже если их фильм будет выбран.