Cittadella International Film Festival (2)

Inicio Festival: 07 mayo 2027      Fin Festival: 09 mayo 2027

El CIFF (Festival Internacional de Cine de Cittadella) es un evento cinematográfico internacional que se celebra en la impresionante ciudad medieval de Cittadella (Padua, Italia), una ciudad amurallada rica en historia, cultura y belleza arquitectónica.

El festival está dedicado a promover el cine independiente de todo el mundo, dando espacio a cineastas emergentes y artistas consagrados que crean historias que emocionan, desafían e inspiran.

El prestigioso Malta's Tower Award (Premio Torre di Malta) es el máximo galardón del festival y se otorga a la película que mejor ejemplifique la innovación narrativa, el impacto visual y la excelencia artística. El premio lleva el nombre de la histórica «Torre di Malta», un monumento medieval que se erige como símbolo del patrimonio cultural de la ciudad.

El CIFF da la bienvenida a cortometrajes, documentales, largometrajes, cine experimental y animación de todos los géneros e idiomas. Las proyecciones se llevan a cabo en espectaculares lugares históricos y ofrecen una experiencia cinematográfica profundamente arraigada en el lugar y la tradición.

El CIFF es más que un festival: es un centro de intercambio, con clases magistrales, paneles sobre el sector, sesiones de preguntas y respuestas y oportunidades de establecer contactos diseñadas para conectar a creadores y audiencias de todo el mundo.

Premios oficiales

El CIFF — Festival Internacional de Cine de Cittadella celebra la excelencia no solo en la narración, sino también en las numerosas artes cinematográficas que dan vida a una película.

Premio Torre de Malta — Premio Torre di Malta
El máximo galardón del festival: una réplica en miniatura hecha a mano de la Torre de Malta, que se otorga a la mejor película en general por su excelencia artística, técnica y narrativa.

Placas de reconocimiento
Todos los ganadores reciben placas grabadas con el nombre del cineasta, el título de la película y el premio o reconocimiento recibido.

Principales categorías de la competición:

- Mejor largometraje (Premio Torre de Malta)

- Mejor cortometraje

- Mejor documental

- Mejor videoclip musical

- Mejor animación

- Mejor serie web

- Mejor vídeo de IA

Premios técnicos y artísticos:

- Mejor director

- Mejor guion

- Mejor edición

- Mejor banda sonora

- Mejor actor

- Mejor actriz

Premios honoríficos y especiales:

- Premio a la trayectoria profesional, que se otorga a personalidades del cine por su extraordinaria contribución artística.

- Premio Cultura y Territorio, para obras que destacan las identidades locales, la memoria histórica o los paisajes.

- Premio al Compromiso Social, para obras que se hayan distinguido especialmente por su valor social.

- Premio Future Visions, para obras con una mirada puesta en el futuro.

- Premio Nueva Generación, para obras de jóvenes y dirigido a las nuevas generaciones de cineastas.

REGLAMENTO OFICIAL DEL CIFF — Festival Internacional de Cine de Cittadella

Cittadella (Padua), Italia

Premio Torre di Malta — Premio Torre de Malta

1. ORGANIZACIÓN Y MISIÓN

El CIFF es un festival internacional dedicado a promover el cine independiente y a destacar las nuevas voces artísticas, en un contexto cultural e histórico único: la ciudad amurallada de Cittadella (PD). Está organizado por Revolux Studios S.r.l., bajo el patrocinio del municipio de Cittadella y con el apoyo de entidades culturales locales.

2. PRESENTACIONES Y CATEGORÍAS

Las obras producidas después del 1 de enero de 2023 son elegibles, independientemente de su nacionalidad e idioma, siempre que estén subtituladas en inglés o italiano.

Categorías admitidas a concurso:
Largometrajes
Cortometrajes (máx. 30 min)
Documentales
Animaciones
Series web (episodios o pilotos)
Vídeo musical
Vídeo de IA

Todas las obras seleccionadas serán evaluadas para obtener premios técnicos y artísticos.

3. PLAZOS Y TASAS DE INSCRIPCIÓN

Las inscripciones están abiertas exclusivamente a través de la plataforma Festhome y se dividen de la siguiente manera:
Fecha límite anticipada: (hasta el 27 de noviembre de 2026)
Fecha límite normal: (hasta el 25 de diciembre de 2026)
Fecha límite tardía: (hasta el 29 de enero de 2027)
Plazo extendido: (hasta el 1 de marzo de 2027)
Fecha de notificación: (hasta el 20 de marzo de 2027)
Fecha del evento: (del 7 al 9 de mayo de 2027)

4. REQUISITOS DE ADMISIÓN

No se aceptarán los siguientes requisitos:

Obras creadas antes del 01/01/2023
Ausencia de restricciones con las sociedades de gestión colectiva
Obras ya distribuidas en cualquier formato físico y digital, en la web y bajo demanda

Ausencia de restricciones por parte de la SIEA y de terceros:
El autor (y/o el productor), al presentar la obra, declaran formalmente, bajo su exclusiva responsabilidad civil y penal, que la obra en sí (incluidas las imágenes, los textos y las bandas sonoras, sean originales o no) está libre de cualquier restricción de protección gestionada por la SIAE o sociedades similares de gestión de derechos colectivos (por ejemplo, SACEM, ASCAP, BMI, LEA, Soundreef, etc.).

Licencia directa:
Al aceptar este reglamento, el autor otorga a la organización una licencia gratuita y directa para su proyección pública, declarando ser el único titular de los derechos y tener plena autoridad para disponer de ellos sin la mediación de terceros.

Indemnización ilimitada:
El autor se compromete a indemnizar y eximir a la organización de cualquier reclamación económica, solicitud de indemnización, penalización o tasa presentada por la SIAE u otras entidades de recaudación en relación con la proyección de la obra y la presencia de socios o simpatizantes del Festival.

Responsabilidad por los gastos consecuentes:
Si la SIAE impugna a la organización por haber omitido el pago de los derechos de autor debido a que el autor no ha declarado o ha hecho una declaración incorrecta en relación con su registro ante las entidades de protección, el autor está obligado a reembolsar íntegramente a la organización cualquier suma pagada (incluidas las multas, los intereses y los gastos legales) en un plazo de 15 días a partir de la presentación de la solicitud formal.

Otras exclusiones:

Obras ya presentadas en ediciones anteriores del CIFF
Obras escolares básicas o de aficionados
Obras creadas por miembros del personal del CIFF
Trabaja con contenido ilegal, discriminatorio, propagandístico y pornográfico

5. MATERIALES NECESARIOS

Cada inscripción debe incluir:
Archivo de vídeo en formato.mp4 (códec h.264), con descarga habilitada
Póster vertical A4 (JPG o PDF de 300 dpi)
Breve sinopsis (200—350 caracteres)
Ficha técnica completa: dirección, reparto, guion, cinematografía, edición, música, sonido, efectos visuales, etc.
Subtítulos obligatorios en inglés para todas las obras

Los archivos deben cargarse en la plataforma Festhome. No se tendrá en cuenta ningún otro método de entrega de material.

La inscripción incorrecta de materiales o archivos no conformes puede dar lugar a la exclusión.

6. SELECCIÓN

Las obras serán examinadas por un comité técnico y, si se considera oportuno, admitidas en la selección oficial (convocatoria: 16 de abril de 2026). Un jurado artístico externo otorgará los premios.

«Seleccionado» en Festhome no significa automáticamente ser seleccionado oficialmente para el festival, con la consiguiente proyección de la obra, sino que la obra es de la calidad adecuada y está siendo evaluada por el jurado.

Las obras seleccionadas definitivamente recibirán un correo electrónico oficial de confirmación definitiva, en el que se les solicitará que confirmen su presencia en el festival, su proyección y la posible entrega de premios y certificados.

Un jurado artístico externo otorgará los premios. Las decisiones del jurado son inapelables.

7. PREMIOS

Los ganadores recibirán durante la ceremonia final los siguientes premios:

- Premio Torre di Malta — Miniatura de la torre medieval
- Placas personalizadas con nombre y categoría

Premios principales:

Mejor película (Premio Torre di Malta)
Mejor cortometraje
Mejor documental
Mejor animación
Mejor serie web
Mejor vídeo musical
Mejor vídeo de IA

Premios técnicos y artísticos:

Mejor director
Mejor guion
Mejor edición
Mejor banda sonora
Mejor actriz
Mejor actor
Mejor actriz de reparto
Mejor actor de reparto

Premios especiales honoríficos:

Premio a la excelencia artística
Premio Cultura y Territorio
Premio al compromiso social
Premio Future Visions
Premio a la Nueva Generación

En caso de ausencia en la ceremonia, los premios se enviarán (los gastos correrán a cargo del destinatario, en un plazo de 6 meses).

8. PROYECCIONES

El festival tendrá lugar de forma presencial, con una posible sección en línea, según el criterio de la organización. Los archivos para la proyección deben cumplir con los requisitos técnicos comunicados durante la fase de selección.

9. DERECHOS Y RESPONSABILIDADES

Al registrarse, el autor:

Declara ser mayor de edad y titular de los derechos sobre la obra
Exime al CIFF de cualquier responsabilidad legal en relación con los derechos de autor y el contenido y la regularidad contractual previa entre los autores, productores y creadores de la obra
Autoriza el uso no comercial de clips y materiales para la promoción del festival

10. CONDICIONES ADICIONALES

El festival no cubre los gastos de viaje y alojamiento, pero ofrecerá asociaciones con estructuras asociadas
Si hay menos de 3 obras elegibles en una categoría, la sección puede cancelarse (se reembolsará la tarifa)
Las obras fuera de concurso deberán seguir aceptando íntegramente estas normas

11. MOTIVOS DE EXCLUSIÓN

El CIFF se reserva el derecho de excluir o descalificar obras en caso de:
Inscripción de obras ya distribuidas de alguna forma
Materiales faltantes o no conformes
Información confusa, parcial o engañosa en las comunicaciones y las infografías
Comunicación gráfica del proyecto objetivamente mediocre o de mala calidad
Contenido contrario a la ley o que incite al odio
Comportamiento violento o mala conducta hacia el festival
Intentos de influir en el jurado
Falsedades en la información proporcionada
Falta de regularidad contractual previa en las producciones que van a inscribir sus obras. Se pueden solicitar controles aleatorios para demostrar la regularidad contractual entre las partes que crearon la obra, acreditando la producción legal, la remuneración entre las partes y la regularidad contractual y salarial. Se solicitará para su visualización la documentación estándar requerida por los distribuidores antes del proceso de distribución, es decir, el contrato de cesión de los derechos del guion entre el autor y la productora, el contrato de nombramiento del director, el contrato tipo para el personal y los operadores técnicos y el contrato estándar para los actores y figurantes.
DERECHOS

Titularidad de los derechos
El autor/participante declara y garantiza ser el titular exclusivo de todos los derechos de explotación económica de la obra presentada o haber adquirido de terceros todos los derechos necesarios para su uso pleno y legítimo en el Festival.

Ausencia de restricciones con las sociedades de gestión colectiva
El autor declara que la obra presentada, incluidos todos sus componentes (a modo de ejemplo, pero no limitándose a: música, imágenes, textos, voz en off), no está administrada por la SIAE ni por otras sociedades de gestión colectiva de los derechos de autor ni, alternativamente, ha obtenido todas las autorizaciones necesarias para la proyección pública de la obra en el Festival, sin coste alguno para la organización.

Música y contenido de terceros
El autor garantiza que: toda la música utilizada es original o está libre de regalías o tiene licencias aptas para el uso público; cualquier contenido de terceros (imágenes, vídeos, textos, sonidos) se ha utilizado con la autorización periódica de los respectivos titulares de los derechos.

Indemnización
El autor se compromete a indemnizar y eximir a la organización del Festival de cualquier solicitud, reclamación, acción o demanda de terceros, incluida la SIAE u otras sociedades de gestión colectiva, relacionada con el uso de la obra.

Responsabilidad
Toda responsabilidad relacionada con cualquier violación de los derechos de autor, derechos afines o derechos de terceros recae exclusivamente en el autor/participante.

Aceptación
La organización se reserva el derecho de excluir las obras que no cumplan estos requisitos o para las que no se presente la documentación adecuada que acredite los derechos declarados.

12. ACEPTACIÓN

La inscripción en el CIFF implica la plena aceptación de todas las cláusulas presentes en la normativa.

13. ACCESO PARA ESPECTADORES

La inscripción en el CIFF implica la plena aceptación de todas las cláusulas presentes en el reglamento.

14. CRITERIOS OFICIALES DE EVALUACIÓN DEL JURADO

Cada película se evaluará con una puntuación del 1 al 10 para cada criterio. La puntuación final vendrá determinada por la media ponderada.

1. DIRECCIÓN (20%):
Visión artística y coherencia estilística, gestión narrativa y ritmo,
Dirección de actores,
Uso del lenguaje cinematográfico

2. GUION (15%):
Originalidad,
Estructura narrativa,
Desarrollo del personaje,
Calidad del diálogo

3. RENDIMIENTO (15%):
Calidad del rendimiento,
Intensidad emocional,
Credibilidad de los personajes

4. CINEMATOGRAFÍA (10%):
Composición,
Uso de la luz y el color,
Impacto visual

5. EDICIÓN (10%):
Fluidez,
Ritmo,
Consistencia temporal

6. SONIDO Y BANDA SONORA (10%):
Diseño de sonido,
Integración musical,
Calidad técnica

7. ORIGINALIDAD E INNOVACIÓN (10%):
Investigación formal,
Experimentación,
Capacidad de destacarse

8. IMPACTO CULTURAL (10%):
relevancia social,
Universalidad del mensaje,
Capacidad de estimular la reflexión

PREMIO TORRE DI MALTA (Premio Torre de Malta)

Asignado a la película que representa:
Excelencia artística general,
Fuerte identidad autoral,
Impacto emocional duradero,
Valor cultural y simbólico

Pautas:

Imparcialidad e independencia del jurado, visualización completa de las obras, declaración de cualquier conflicto de intereses. En caso de empate, el voto del presidente del jurado es decisivo.

Para más información o aclaraciones: cittadellafilmfestival@gmail.com