Cittadella International Film Festival (2)

Фестиваль начинается: 07 Май 2027      Фестиваль заканчивается: 09 Май 2027

Международный кинофестиваль CIFF — Cittadella — это международное кинособытие, которое проводится в потрясающем средневековом городе Читтаделла (Падуя, Италия) — городе-крепости с богатой историей, культурой и архитектурной красотой.

Фестиваль призван продвигать независимое кино со всего мира, предоставляя место начинающим кинематографистам и известным художникам, создающим трогательные, вдохновляющие и вдохновляющие истории.

Престижная премия Malta's Tower Award (Premio Torre di Malta) — высшая награда фестиваля, присуждаемая фильму, который лучше всего иллюстрирует инновации в повествовании, визуальное воздействие и художественное совершенство. Награда названа в честь исторической «Торре ди Мальта», средневековой достопримечательности, являющейся символом культурного наследия города.

CIFF приветствует короткометражные, документальные, художественные фильмы, экспериментальное кино и анимацию всех жанров и языков. Показы фильма проходят в великолепных исторических местах, что позволяет получить незабываемые впечатления от кинематографии, уходящей корнями в прошлое и традиции.

CIFF — это не просто фестиваль. Это центр обмена опытом. Здесь проводятся мастер-классы, отраслевые дискуссии, сессии вопросов и ответов, а также возможности для налаживания связей между авторами и аудиторией по всему миру.

Официальные награды

Международный кинофестиваль CIFF — Cittadella отмечает выдающиеся достижения не только в повествовании, но и во многих кинематографических ремеслах, которые оживляют фильмы.

Премия «Мальтийская башня» — премия «Торре ди Мальта»
Высшая награда фестиваля: изготовленная вручную миниатюрная копия Мальтийской башни, присужденная в номинации «Лучший фильм в целом» за художественное, техническое и повествовательное мастерство.

Мемориальные доски
Все победители получают гравированные таблички с именем режиссера, названием фильма и полученной наградой или признанием.

Основные категории конкурса:

- Лучший полнометражный фильм (премия «Мальтийская башня»)

- Лучший короткометражный фильм

- Лучший документальный фильм

- Лучший музыкальный видеоклип

- Лучший анимационный фильм

- Лучший веб-сериал

- Лучшее видео в эфире

Технические и художественные награды:

- Лучшая режиссура

- Лучший сценарий

- Лучший монтаж

- Лучший саундтрек

- Лучшая мужская роль

- Лучшая актриса

Почетные и специальные награды:

- Премия за карьерные достижения, присуждаемая кинодеятелям за их выдающийся художественный вклад.

- Премия «Культура и территория» за работы, отражающие местную самобытность, историческую память или пейзажи.

- Премия за социальные обязательства, присуждаемая произведениям, которые особенно отличились своей социальной ценностью.

- Премия «Видения будущего» за работы, в которых особое внимание уделяется будущему.

- Премия «Новое поколение» за работы молодых людей, адресованные новым поколениям кинематографистов.

ОФИЦИАЛЬНЫЙ РЕГЛАМЕНТ CIFF — Международный кинофестиваль в Читтаделле

Читтаделла (Падуя), Италия

Премия Торре ди Мальта — награда «Башня Мальты»

1. ОРГАНИЗАЦИЯ И МИССИЯ

CIFF — это международный фестиваль, посвященный продвижению независимого кинематографа и привлечению внимания к новым творческим голосам в уникальном культурном и историческом контексте: город-крепость Читтаделла (PD). Он организован компанией Revolux Studios S.r.l., под патронатом муниципалитета Читтаделлы и при поддержке местных культурных организаций.

2. МАТЕРИАЛЫ И КАТЕГОРИИ

Работы, созданные после 1 января 2023 года, принимаются к рассмотрению независимо от национальности и языка при условии, что они снабжены субтитрами на английском или итальянском языках.

Категории, допущенные к участию в конкурсе:
Полнометражные фильмы
Короткометражные фильмы (максимум 30 мин)
Документальные фильмы
Анимация
Веб-сериалы (эпизоды или пилотные проекты)
Музыкальное видео
Видео с использованием искусственного интеллекта

Все отобранные работы будут оценены для получения технических и художественных наград.

3. СРОКИ И ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ ВЗНОСЫ

Заявки принимаются исключительно на платформе Festhome и разделены следующим образом:
Ранний дедлайн — (до 27 ноября 2026 года)
Стандартный дедлайн — (до 25 декабря 2026 года)
Поздний дедлайн — (до 29 января 2027 года)
Продленный срок — (до 1 марта 2027 года)
Дата уведомления — (до 20 марта 2027 года)
Дата события — (7-9 мая 2027 года)

4. ТРЕБОВАНИЯ К ПОСТУПЛЕНИЮ

Следующие заявки не будут приняты:

Работы, созданные до 01.01.2023
Отсутствие ограничений со стороны коллекторских обществ
Произведения, уже распространяемые в любом физическом и цифровом виде, в Интернете и по запросу

Отсутствие ограничений со стороны SIAE/третьих сторон:
Автор (и/или продюсер), представляя произведение, официально заявляет, что под исключительную гражданскую и уголовную ответственность само произведение (включая изображения, тексты и саундтреки, оригинальные или нет) не имеет каких-либо ограничений защиты, установленных SIAE или аналогичными обществами по управлению коллективными правами (например, SACEM, ASCAP, BMI, LEA, Soundreef и т. д.).

Прямая лицензия:
Принимая эти правила, автор предоставляет организации бесплатную и прямую лицензию на публичный показ, заявляя, что он является единственным правообладателем и имеет все полномочия распоряжаться ими без посредничества третьих лиц.

Неограниченная компенсация:
Автор обязуется возместить и оградить организацию от любых финансовых претензий, требований о компенсации, штрафах или гонорарах, авансированных SIAE или другими организациями по сбору платежей в связи с показом произведения и присутствием партнеров или спонсоров фестиваля.

Ответственность за косвенные платежи:
Если SIAE обратится к организации с иском за невыплату авторских прав из-за того, что автор не сделал заявления или сделал неверное заявление о регистрации в охранных организациях, автор обязан полностью возместить организации любую уплаченную сумму (включая штрафы, проценты и судебные издержки) в течение 15 дней с момента подачи официального запроса.

Дополнительные исключения:

Работы, уже представленные в предыдущих выпусках CIFF
Любительские или базовые школьные работы
Работы, созданные сотрудниками CIFF
Работает с незаконным, дискриминационным, пропагандистским и порнографическим контентом

5. НЕОБХОДИМЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Каждая заявка должна включать:
Видеофайл в формате.mp4 (кодек h.264), загрузка разрешена
Вертикальный плакат формата A4 (300 точек на дюйм в формате JPG или PDF)
Краткий синопсис (200—350 символов)
Полное техническое описание: режиссура, актерский состав, сценарий, операторская работа, монтаж, музыка, звук, визуальные эффекты и т. д.
Обязательные английские субтитры для всех работ

Файлы должны быть загружены на платформу Festhome. Никакие другие способы доставки материалов не будут приняты во внимание.

Неправильное представление материалов или файлов, не соответствующих требованиям, может привести к исключению.

6. ВЫБОР

Работы будут рассмотрены техническим комитетом и, если они сочтены подходящими, будут допущены к официальному отбору (объявление: 16 апреля 2026 года). Призы присудит внешнее художественное жюри.

«Избранное» на сайте Festhome автоматически не означает, что оно будет официально выбрано для участия в фестивале с последующим показом работы, но оно соответствует качеству и находится на стадии оценки жюри.

ОКОНЧАТЕЛЬНО ОТОБРАННЫЕ РАБОТЫ получат ОФИЦИАЛЬНОЕ ЭЛЕКТРОННОЕ ПИСЬМО С ОКОНЧАТЕЛЬНЫМ ПОДТВЕРЖДЕНИЕМ с просьбой подтвердить их присутствие на фестивале, показать их и, возможно, вручить награды и сертификаты.

Призы присудит внешнее художественное жюри. Решения жюри являются окончательными.

7. НАГРАДЫ

Во время финальной церемонии победители будут награждены:

- Премия Торре ди Мальта — миниатюра средневековой башни
- Индивидуальные таблички с названием и категорией

Основные награды:

Лучший фильм (премия «Торре ди Мальта»)
Лучший короткометражный фильм
Лучший документальный фильм
Лучший анимационный фильм
Лучший веб-сериал
Лучшее музыкальное видео
Лучшее видео с искусственным интеллектом

Технические и художественные награды:

Лучшая режиссура
Лучший сценарий
Лучший монтаж
Лучшая звуковая дорожка
Лучшая актриса
Лучшая мужская роль
Лучшая женская роль второго плана
Лучшая мужская роль второго плана

Почетные специальные награды:

Награда за художественное мастерство
Премия «Культура и территория»
Премия за социальные обязательства
Премия «Видения будущего»
Премия «Новое поколение»

В случае отсутствия на церемонии вручение призов осуществляется за счет получателя в течение 6 месяцев.

8. ПОКАЗЫ

Фестиваль пройдет в очном формате, а организация может создать онлайн-раздел по усмотрению организации. Файлы для показа должны соответствовать техническим требованиям, указанным на этапе отбора.

9. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ

Зарегистрировавшись, автор:

Заявляет себя совершеннолетним и обладателем прав на произведение
Освобождает CIFF от любой юридической ответственности за авторские права и контент, а также за предыдущие договорные отношения между авторами, продюсерами и создателями произведения
Разрешает некоммерческое использование клипов и материалов для продвижения фестиваля

10. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

Фестиваль не покрывает расходы на проезд и проживание, но предусматривает сотрудничество с партнерскими структурами
Если в той или иной категории будет представлено менее 3 подходящих работ, раздел может быть отменен (взнос будет возвращен)
Работы вне конкурса все равно должны полностью соответствовать этим правилам

11. ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ИСКЛЮЧЕНИЯ

CIFF оставляет за собой право исключать или дисквалифицировать работы в случае:
Представление работ, уже распространенных любым способом
Недостающие материалы или материалы, не соответствующие требованиям
Нечеткая, частичная или вводящая в заблуждение информация в коммуникациях и инфографике
Объективно посредственная или некачественная графическая коммуникация проекта
Контент, противоречащий закону или разжигающий ненависть
Насильственное поведение или неправомерное поведение по отношению к фестивалю
Попытки повлиять на жюри
Ложь в предоставленной информации
Отсутствие прежней договорной регулярности в постановках, представляющих свои работы. Могут быть запрошены выборочные проверки, подтверждающие правильность договорных отношений между сторонами, создавшими произведение, законность производства, вознаграждение между сторонами, а также регулярность контрактов и оплаты труда. Для просмотра будет запрошена стандартная документация, необходимая дистрибьюторам до начала процесса дистрибуции, а именно: контракт на передачу прав на сценарий между автором и продюсерской студией, контракт о назначении режиссера, стандартный контракт для персонала и технических операторов и стандартный контракт для актеров/дополнительных исполнителей.
ПРАВ

Право собственности на права
Автор/участник заявляет и гарантирует, что является исключительным обладателем всех прав на экономическую эксплуатацию представленного произведения или приобрел у третьих лиц все необходимые права для его полного и законного использования в рамках Фестиваля.

Отсутствие ограничений со стороны обществ по коллекционированию
Автор заявляет, что представленная работа, включая все ее компоненты (например, музыка, изображения, тексты, озвучка), не администрируется SIAE или другими обществами по коллективному управлению авторскими правами или, в качестве альтернативы, не получила всех разрешений, необходимых для публичного показа произведения в рамках фестиваля без взимания платы с организации.

Музыка и сторонний контент
Автор гарантирует, что: вся используемая музыка является оригинальной или бесплатной или имеет лицензии, пригодные для публичного использования; любой сторонний контент (изображения, видео, тексты, звуки) использовался с регулярного разрешения соответствующих правообладателей.

Компенсация
Автор обязуется возместить ущерб и оградить организацию фестиваля от любых запросов, претензий, исков или требований третьих лиц, включая SIAE или другие коллекторские общества, связанные с использованием произведения.

Ответственность
Вся ответственность за любые нарушения авторских прав, смежных прав или прав третьих лиц лежит исключительно на авторе/участнике.

Принятие
Организация оставляет за собой право исключать работы, которые не соответствуют этим требованиям или на которые не предоставлена соответствующая документация, подтверждающая заявленные права.

12. ПРИНЯТИЕ

Регистрация в CIFF подразумевает полное принятие всех положений, содержащихся в правилах.

13. ДОСТУП ДЛЯ ЗРИТЕЛЕЙ

Регистрация на CIFF подразумевает полное принятие всех положений регламента.

14. ОФИЦИАЛЬНЫЕ КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ ЖЮРИ

Каждый фильм будет оценен оценкой от 1 до 10 баллов по каждому критерию. Окончательный балл будет определяться на основе средневзвешенного значения.

1. НАПРАВЛЕНИЕ (20%):
художественное видение и стилистическая последовательность, управление нарративом и ритмом,
Режиссура актеров,
Использование кинематографического языка

2. СЦЕНАРИЙ (15%):
оригинальность,
структура повествования,
Развитие персонажа,
Качество диалогов

3. ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (15%):
качество исполнения,
Эмоциональная интенсивность,
Доверие к персонажам

4. КИНЕМАТОГРАФИЯ (10%):
композиция,
Использование света и цвета,
Визуальное воздействие

5. РЕДАКТИРОВАНИЕ (10%):
текучесть,
Ритм,
Временная согласованность

6. ЗВУК И САУНДТРЕК (10%):
звуковое оформление,
Музыкальная интеграция,
Техническое качество

7. ОРИГИНАЛЬНОСТЬ И ИННОВАЦИОННОСТЬ (10%):
формальное исследование,
Экспериментирование,
Способность выделиться

8. КУЛЬТУРНОЕ ВЛИЯНИЕ (10%):
социальная значимость,
универсальность сообщения,
Способность стимулировать рефлексию

PREMIO TORRE DI MALTA (награда «Башня Мальты»)

Присвоено фильму, представляющему:
Общее художественное превосходство,
Сильная авторская идентичность,
Продолжительное эмоциональное воздействие,
Культурная и символическая ценность

Рекомендации:

Беспристрастность и независимость жюри, полный просмотр работ, декларирование любых конфликтов интересов. В случае равенства голосов голос председателя жюри является решающим.

Для получения информации или разъяснений обращайтесь по адресу cittadellafilmfestival@gmail.com