EtnaBook (2)

Inicio Festival: 25 septiembre 2020      Fin Festival: 27 septiembre 2020

El cambio es un paso hacia la adición de algo nuevo, nunca es una pérdida, pero trae consigo todos los signos de la transformación que cada individuo enfrenta. Del pasado al presente, de lo real a lo surrealista, La metamorfosis - Evolución y Revolución será el tema de la segunda edición de Etnabook, Catania Libro y Festival de Cultura. El esfuerzo emocional de transformación requiere energía que dé valor a cada acción. El mundo de la literatura nacional e internacional siempre ha dado amplio espacio a la búsqueda del yo, al proceso de formación y a la renovación interior y exterior. Por esta razón, la evolución y la revolución, las últimas etapas de una metamorfosis individual y colectiva, estarán en el centro del debate del primer gran Festival del Libro de Catania, dando voz a autores, libreros, lectores y artistas que contarán el cambio presente en sus historias.
El evento tendrá lugar del 25 al 27 de septiembre de 2020 y será un pegamento cultural para todas las librerías, espacios culturales y bibliotecas no solo en la ciudad de Catania, sino también en la provincia. Por segundo año consecutivo el evento consistirá en un evento de tres días lleno de reuniones, presentaciones de libros, exposiciones, proyecciones, previstas, un taller de escritura, el concurso Un libro en una página y, por último pero no menos importante, el concurso literario Etnabook - Cultura bajo el volcán (ceremonia de entrega de premios durante el noche inaugural del festival).
El jurado técnico, que evaluará las obras participantes en el concurso, estará compuesto por personalidades del mundo de la edición, la cultura y el periodismo. Las mejores obras de las categorías en el concurso recibirán una placa y un premio en efectivo.
El concurso incluirá tres secciones:
• Poesía;
• Ficción/Ensayo - Premio Enrico Morello. La sección está dedicada a la memoria del escritor, el primer ganador de la Cultura bajo el concurso de volcanes, que murió prematuramente;
• Un libro en una página.

Para completar la rica posibilidad de participación será el concurso dedicado a los booktrailers, una sección dedicada enteramente a la transposición cinematográfica de obras literarias.

El evento del Festival Etnabook está organizado por la asociación cultural NO_NAME presidida por Cirino Cristaldi.

FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA Y DEL LIBRO
CATANIA, 2ª edición, 25-27 de septiembre de 2020

REGOLAMENTO E BANDO DI CONCORSO - SEZIONE BOOKTRAILER
1. L'Associazione Culturale «No_Name» organizza l'evento «Etnabook» — 2o edición del Festival Internazionale della Cultura e del Libro che si terrà a Catania dal 25 al 27 settembre 2020, presso il Salone Russo della sede CGIL di Catania, via Crociferi 40.

2. La SEZIONE BOOKTRAILER è aperta a opere nazionali ed internazionali, inedite oppure edite. Sono ammesse alla selezione anche opere già selezionate in altri festival.

3. Sono ammessi alla selezione i booktrailer di qualsiasi genere, purché di durata non superiore ai 10 minuti. La direzione artistica si riserva, a proprio insindacabile giudizio, di inserire nella selezione finale anche opere di durata superiore, nel caso siano giudicate particolarmente meritevoli.

4. L'autore risponde al contenuto delle proprie opere.

5. La direzione artistica selezionerà a proprio insindacabile giudizio, tra tutti i lavori pervenuti, i booktrailer finalisti. Le opere scelte saranno proiettate nei giorni in cui si svolgerà la manifestazione secondo un calendario che sarà successivamente comunicato. Un'apposita giuria tecnica presieduta da una personalità del mondo del cine assegnerà i seguenti riconoscimenti:

TRAILER PRIMO PREMIO AL MIGLIOR (targa)

Sono, inoltre, previsti i seguenti riconoscimenti (targhe e pergamene):

PREMIO GIURIA GIOVANI (assegnato da una giuria composta da studenti procedencia dalle scuole dell'hinterland etneo);
PREMIO DEL PUBBLICO (assegnato dalla giuria popolare).

6. L'iscrizione al concorso ha un costo pari a 15,00 euro per ogni singola opera sottoscritta. Si partícipe alla selezione secondo le seguenti modalità:
a- inviando una copia del booktrailer (con annessi sottotitoli in lingua ITALIANA per i booktrailer internazionali) en formato dvd pal, nonché la scheda d'iscrizione debitamente compilata e firmata al seguente indirizzo: Associazione «NO_NAME» - c/o Cirino Cristaldi, via etnea, 328 - 95030 Gravina di Catania (CT) ;
b- presentando una copia del cortometraggio tramite link privato senza scadenza, nonché la scheda d'iscrizione debitamente compilata e firmata via email, all'indirizzo: info@etnabook.it.
c- sottoscrivendosi utilizzando le piattaforme internazionali Festhome.

6.1. Nel caso di sottoscrizione secondo le modalità a e b, il versamento può essere effettuato tramite bonifico bancario intestato a Associazione Culturale NO NOMBRE, IBAN: IT 51 D 02008 84020 000105025125 presso Banca Unicredit - Filiale di Mascalucia (CT) specificando la causale: «Raccolta fondi spese organizzative por Etnabook - Concorso Booktrailer. Nel caso di sottoscrizione secondo la modalità c, potrà essere effettuato il pagamento direttamente tramite Festhome.

7. La scheda d'iscrizione e il presente bando sono scaricabili dal sito web ufficiale del festival (www.etnabook.it). Inoltre, i suddetti moduli d'iscrizione possono essere richiesti agli indirizzi e-mail: etnabooktrailer@gmail.com, info@etnabook.it oppure tramite facebook all'indirizzo https://www.facebook.com/etnabookfestivalcatania/.

8. L'invio delle opere e i relativi costi di spedizione sono a carico del mittente. L'organizzazione non si assume responsabilità per furti, smarrimenti o danni che le opere pervenute dovessero subire.

9. La scheda d'iscrizione incluye la liberatoria per l'utilizzo del booktrailer all'interno del festival «Etnabook» e in tutte le manifestazioni sucesivo al festival riconducibili all'evento «Etnabook» ed è necessario che sia compilata in ogni sua parte e firmata: in mancanza l'opera inviata non potrà essere Ammessa alla selezione.

10. Nel caso di invio a mezzo posta, il dvd dell'opera e la scheda d'iscrizione devono essere inseriti nella stessa busta e spediti esclusivamente con posta prioritaria.

11. Le buste spedite da paesi non ue dovranno riportare la dicitura: «per soli scopi culturali, senza finalità commerciali».

12. I dvd inviati non saranno restituiti e verranno conservati nella sede dell'Associazione Culturale «NO_NAME».

13. Gli autori delle opere selezionate saranno tempestivamente contattati e dovranno inviare una foto di sé e una del cortometraggio, nonché una breve bio-filmografia per la locandina della manifestazione: non è pertanto necessario, nella prima fase, inviare nulla a parte il dvd e la scheda d'iscrizione.

14. Il termino ultimo per la presentazione delle opere è il 25 agosto 2020 (per le opere inviate a mezzo posta prioritaria farà fede il timbro postale).

15. L'invio della scheda d'iscrizione implica l'accettazione integrale del presente regolamento. Per quanto non previsto dal regolamento l'organizzazione si riserva la decisione finale.
La giuria, la opere selezionate, el calendario delle proiezioni e le informazioni generali saranno rese note sul sito web ufficiale del festival www.etnabook.it. Per ulteriori informazioni: etnabooktrailer@gmail.com oppure info@etnabook.it


TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Informativa ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs.196/2003 (codice sulla privacy)
I dati raccolti attraverso la compilazione della scheda di partecipazione verranno trattati dall'Associazione Culturale «NO_NAME» per le attività istituzionali e verranno utilizzati dalla segreteria del Festival per scopi informativi tramite l'invio di comunicazioni anche a mezzo posta elettronica. A tal proposito l'associazione culturale «NO_NAME» desidera informare che ogni interessato al trattamento ha facoltà di esercitare i diritti previsti dal codice della privacy, con particolare riferimento alla possibilità di conoscere la natura e tipologia dei dati in possesso dall'associazione, poter richiedere el loro integrazione o rettificazione, non ché poter esercitare, in qualsiasi momento, il diritto di opposizione al trattamento e al ricevimento di comunicazioni a mezzo e-mail, with anche the conseguente richiesta di cancellazione dei dati.