Hacer Encima (41)

Début du Festival: 30 novembre 2020      Fin du Festival: 05 décembre 2020

Le Festival du Film Sport promeut la diffusion de films et de vidéos sportives qui, de différentes manières et sous différentes formes productives, contribuent au développement des tendances artistiques et culturelles du cinéma mondial.

La fin est de promouvoir la meilleure qualité des productions d'images sportives ; de stimuler, grâce aux médias et à la participation de l'école et de l'université, l'intérêt pour le sport et le cinéma, en favorisant les rencontres didactiques et culturelles et en stimulant l'étude, la discussion et la connaissance de la culture et de la culture. problèmes créatifs typiques de ces deux médias.

RÉGLEMENTATION


Art. 1 — ORGANISATEURS


Le Festival du Film Sport (SFF) est organisé par Toros Centro di Comunicazione Visiva (CCV) qui nomme chaque année une Commission du Film (FC) pour sélectionner les meilleurs films axés sur le sport. Le Festival est dirigé par Roberto Oddo.


Art. 2 — OBJET


Le SFF veut promouvoir les valeurs du sport (respect des règles, fair-play, dépassement des limites, jeu d'équipe, etc.) à travers les meilleurs films du monde axés sur le sport. Le « SFF promeut la diffusion de films sportifs qui, de différentes manières, contribuent au développement des tendances artistiques et culturelles dans le secteur du cinéma. L'objectif est de promouvoir la meilleure qualité des films sportifs ; de stimuler, grâce aux médias et au partenariat avec les écoles et les universités, l'intérêt pour le sport et le cinéma, en favorisant les rencontres didactiques et culturelles.


Art. 3 — QUAND ET OÙ


La 41e SFF se tiendra du lundi 30 novembre au dimanche 5 décembre 2020 (Semaine du sport). Le SFF se termine par la cérémonie de remise des prix (Grand Gala). Pendant le Grand Gala, le prix « Paladin d'or » sera attribué aux meilleurs films en compétition ;


Art. 4 — RECEVABILITÉ


Tous les films produits entre 2016 et 2020 avec le sport comme thème principal peuvent participer au SFF. Les films qui ont déjà participé au SFF sont exclus.


Art. 5 — INSCRIPTION


L'inscription est active entre le 1er décembre 2019 et le 31 juillet 2020. Dans cette date, les productions doivent remplir le formulaire en ligne publié sur le site officiel du SFF (www.sportfilmfestival.org). Dans tous les cas, même ceux qui utilisent l'une de la plate-forme partenaire doivent compléter l'inscription sur le site officiel du SFF.

Pour compléter l'inscription, après avoir déposé le formulaire en ligne, les producteurs devront envoyer, au plus tard le 30 septembre 2020 :

- 1 copie de fichier du film en HD ou de meilleure qualité subbed en langue anglaise ;

- un fichier de 2 minutes (max) de la remorque en HD ou de meilleure qualité subbed en italien ou anglais ;

- une synthèse (synopsis) du film en langue anglaise et italienne ;

- documentation photographique au format numérique (H.R .jpeg) ;

- une bio-filmographie du réalisateur et/ou des principaux acteurs ;

- le formulaire de règlement, imprimé, rempli et signé, pour l'utilisation gratuite de tous les matériels fournis pour les publications, le catalogue officiel, le bureau de presse et la promotion du MFS.

Tous les matériaux (film, synthèse, etc.) peuvent être envoyés :

- par courriel, en écrivant à production@sportfilmfestival.it ;

- en partageant des services comme WeTransfer, 4Shared ou autre système, en utilisant l'e-mail production@sportfilmfestival.it ;

Les frais d'expédition ou de transfert numérique sont à la charge des participants. Les documents soumis ne seront pas retournés. Les paquets contenant des films en provenance de pays étrangers doivent porter la phrase suivante : « Pour un événement culturel - sans valeur commerciale ». Sur chaque formulaire, la seule langue autorisée pour les sous-titres est l'anglais ou l'italien. Si la documentation du film est incompréhensible ou incomplète, le film sera exclu du MFS. Le nombre d'œuvres par participant est illimité.

Pour vous inscrire au festival, vous devez payer une cotisation de 50,00€, pour les frais de secrétariat lors de l'inscription, par virement bancaire, pour d'autres informations écrivez à production@sportfilmfestival.it


Art. 6 — SÉLECTION


La sélection est trois : La première sélection des films inscrits au 31 juillet 2020, la notification positive de la sélection sera envoyée à partir de la plateforme d'inscription.
L'organisme communiquera la deuxième sélection, valide pour l'accès aux mises en candidature, au plus tard le 31 août 2020.

La troisième sélection annoncera les 45 films en nomination au 41e festival de films sportifs et sera communiquée par l'organisation dès le 31 août 2020.

La Commission des prix attribuera les nominations parmi les films sélectionnés dans les catégories suivantes :

Meilleur long métrage
Meilleur court métrage
Meilleur documentaire
Meilleure fiction
Meilleur film paralympique
Meilleur film de football
Meilleur film E-Sport
Meilleur film étranger
Meilleur réalisateur
Meilleur scénario
Meilleure image
Meilleur éditeur
Meilleur mixage sonore
Meilleur rôle de premier plan
Prix spécial

La Commission peut attribuer d'autres prix spéciaux aux films nominés.


Art. 7 — PRIX SOCIAL


Le « Prix Social » est le « Paladin d'Or » unique attribué par le public. Tous les films sélectionnés par le FC seront listés sur le site officiel et des bandes-annonces seront disponibles sur les pages et chaînes sociales officielles du SFF. Les gens pourront voter pour leur film préféré en attribuant un LIKE à la bande-annonce du film sur la page/chaîne officielle du SFF YouTube. Le film le plus voté sera récompensé par le « Social Award ».


Art. 8 — Projection de films nominés


Tous les films nominés seront projetés pendant le SFF et ils constitueront une partie essentielle du programme.


Art. 9 — UTILISATION DES FILMS PARTICIPANTS ET DROITS D'AUTEUR


Les films seront utilisés par le FC exclusivement à des fins culturelles et promotionnelles du SFF, avant, pendant et après le SFF, également en collaboration avec les pouvoirs publics, les médias, les écoles, les universités, etc. Pour une promotion supplémentaire, les films participants pourront être projetés lors d'autres événements partenaires. L'utilisation des films n'a aucune finalité commerciale. Ils ne peuvent être fournis pour d'autres usages sans l'autorisation expresse du producteur. Qui entre dans son film au festival en déclare propriétaire conformément au présent règlement et souscrivant au règlement, il/elle autorise :
la distribution maximale du film (cela signifie qu'il n'est soumis à aucun droit ou à d'autres compensations) ;
la vision du film par les délégués, journalistes accrédités, observateurs, pubblic, etc.

Le dépôt, dans les archives du SFF, des copies du film uniquement pour étude, documentation et activités institutionnelles.

Les participants seront directement responsables de toute demande ou demande de remboursement par des tiers, puisqu'ils ont inscrit leurs films au SFF. Le CVC a le droit d'utiliser les noms des participants au Festival pour sa propre activité promotionnelle.


Art. 10 — NORMES GÉNÉRALES


Les éventuels cas controversés et ceux qui ne sont pas mentionnés dans le présent règlement sont régis exclusivement par la loi italienne. Les décisions finales relèvent de la compétence de la Direction du MFS. Pour toute réclamation concernant le sens des articles du présent règlement, seul le texte original de l'éditeur du règlement sur le site officiel du Festival du film sportif constitue la base de tout litige.


Art. 11 — Mises à jour


Le CVC se réserve le droit de prendre des décisions sur des questions qui ne sont pas précisées dans les présentes. Le CVC peut modifier le présent règlement à tout moment et sans préavis.