ART200 Festivalul International de Film Queer ()

Début du Festival: 26 octobre 2020      Fin du Festival: 31 octobre 2020

ART200 est le festival queer (terme générique pour la communauté LGBT : lesbienne, gay, bisexuelle, transgenre) de Bucarest. Le but principal du festival est d'encourager le cinéma queer roumain, l'expression et la collaboration entre les artistes queer locaux, d'encourager des représentations justes et complexes des personnages LGBTQ+ dans les films, de promouvoir l'égalité et la solidarité à travers l'art et la culture. Le projet comprend les éléments suivants : un atelier de cinéma queer pour les jeunes, un atelier de poésie queer, un concours de projet Pitch, ainsi que le festival en soi, qui comprendra des projections, une lecture de poésie, une exposition d'art visuel.

Nous organisons ART200 parce que nous réalisons à quel point il est important d'encourager le cinéma queer en Roumanie. La production de films sur le thème LGBTQ+ est presque inexistante en Roumanie : seuls deux ou trois courts métrages queer sont produits chaque année. En ce qui concerne les longs métrages, seuls cinq six films LGBTQ+ ont été produits au cours des 30 dernières années. Nous croyons que l'existence même du festival encouragera davantage de cinéastes à produire des films queer en raison du fait qu'il y a un espace qui leur est dédié, où ils peuvent créer des collaborations, échanger des idées et discuter de leurs œuvres.

Dans le même temps, ART200 vise à montrer la représentation publique complexe et juste des personnes LGBTQ+, dans un contexte où ce groupe est constamment confronté à la discrimination, à la violence et aux stéréotypes.

Règles et conditions

1. Organisateurs :
ART200, le festival international du film queer est organisé par Istodor-Berceanu Eugen PFA. Les directeurs du festival sont Cristina Iacob et Luca Istodor. Pour toute question concernant le festival, vous pouvez les contacter ici : hello@art200.ro.

2. Le but du festival
ART200 est un festival de cinéma queer (terme générique pour la communauté LGBT : lesbienne, gay, bisexuelle, transgenre) basé à Bucarest, qui en est à sa première édition. Le festival vise à promouvoir le cinéma queer en Roumanie, la liberté d'expression et la collaboration entre artistes queer de la scène locale, à encourager les représentations justes et complexes des personnages LGBTQ+ dans le cinéma et à promouvoir les valeurs d'égalité et de solidarité à travers l'art et la culture.

3. Composantes du projet :
Le projet comprend les éléments suivants : un atelier de cinéma queer pour les jeunes, un atelier de poésie queer, un concours de projet Pitch, ainsi que le festival, qui aura des projections de films, une lecture de poésie, une galerie d'exposition d'art et des fêtes.

4. Dates importantes
Le festival aura lieu du 27 au 31 octobre à Bucarest. L'appel à candidatures sera ouvert Les soumissions du film auront lieu entre le 10 juillet et le 1er septembre 2020.

5. Soumettre des films au festival
5.1. Le film soumis doit avoir un thème LGBTQ+. Nous acceptons tout film sur ce thème, de n'importe quel pays. Les créateurs de films doivent également faire partie de la communauté LGBTQ+.
5.2. Nous acceptons à la fois les courts métrages et les longs métrages. Les courts métrages ne doivent pas durer plus de 40 minutes.
5.3. Les films internationaux seront soumis via la plateforme en ligne, et la soumission des films roumains sera réalisée via un formulaire Google publié sur le site ART200. Il n'y a pas de frais d'entrée.
5.4. En ce qui concerne les films roumains, nous acceptons tous les thèmes. En ce qui concerne les courts métrages internationaux, nous acceptons les films qui abordent les thèmes suivants : Queer Mental Health ; Trans & Non-Binary ; Poly & Kink ; Sex Work. Pour les longs métrages internationaux, nous acceptons tous les thèmes.
5.5. La date limite de soumission des films est le 1er septembre 2020. Nous n'acceptons pas les films soumis après cette date, sauf dans le cas où nous prolongeons le délai de 10 jours supplémentaires, ce qui sera annoncé à l'avance si tel est le cas. Les films sélectionnés seront annoncés le 1er octobre.
5.6. Tous les films, y compris ceux en roumain, doivent être sous-titrés en anglais (codés en dur ou en externe via un fichier .srt). Nous acceptons également une liste des dialogues traduits en anglais.
5.7. Le festival n'inclut pas de compétition. Nous ne récompenserons pas les films projetés.
5.8. Une fois enregistré, le film ne peut pas être retiré du festival. Une fois les films sélectionnés, les réalisateurs doivent être prêts à fournir des informations supplémentaires et le film dans les formats de projection suivants : MP4 ou MPEG, selon les exigences établies par le coordinateur du département technique.
5.9. Les réalisateurs des films sélectionnés pourront participer au festival. ART200 couvrira une partie des frais de déplacement et d'hébergement à Bucarest pour les directeurs roumains et moldaves, si les participants ne sont pas basés dans la ville. Le pourcentage couvert sera établi après l'établissement de la liste définitive des administrateurs. Pour les réalisateurs en dehors de Moldavie en Roumanie, le festival ne pourra pas couvrir les frais de voyage ou d'hébergement.
5.10. ART200 peut utiliser des extraits des films (maximum 2 minutes et maximum 30 % du film soumis) à des fins de promotion. Les informations envoyées sont pour le catalogue et pour notre site/blog.
5.11. Les films ne peuvent pas être projetés plus de 5 fois lors de futures projections et rétrospectives ART200.
5.12. Nous n'acceptons pas les films qui incitent à la haine ou à la discrimination à l'égard de certaines personnes ou groupes sociaux.