Festival Internacional de Cine de Ourense (29)

Début du Festival: 27 septembre 2024      Fin du Festival: 06 octobre 2024

L'OUFF (acronyme de Orense Film Festival) présente chaque année une sélection des films et des productions audiovisuelles les plus innovants et les plus remarquables de Galice, d'Europe, d'Amérique latine et du reste du monde. L'OUFF reçoit chaque année des œuvres d'une centaine de pays, dont les dénominateurs communs sont leurs sujets socialement responsables et leurs formes innovantes.

Règles et règlements de la compétition des longs métrages de la 29e édition du Festival du film d'Orense 2024


Règles et règlements de la compétition de longs métrages au 29e Festival international du film d'Orense, qui se tiendra du 27 septembre au 6 octobre 2024.


1/ Objet


Le Festival international du film d'Ourense (OUFF), organisé par la Diputación de Ourense en collaboration avec la Fondation Carlos Velo, a pour objectif fondamental d'être un forum interculturel pour le développement, la promotion et la connaissance d'une cinématographie de renommée mondiale.


2/ Dattes


L'OUFF 2024 aura lieu du 29 septembre au 6 octobre 2024.


3/ Siège


Festival international du film d'Orense (OUFF)
Centre culturel Marcos Valcárcel
Rua Progreso, 30
32003 Orense (Espagne)
Téléphone : + 34 988 317 896
Email : ouff@depourense.es
Site Web : www.ouff.org


4/ Rubrique


Section officielle pour les longs métrages.


5/ Participants


Le concours est ouvert à toute personne physique ou morale (producteur, distributeur...) ayant le contrôle légal de l'œuvre qu'elle souhaite inscrire.


6/ Exigences


Tout long métrage soumis à la compétition doit répondre aux conditions suivantes :

— Il doit avoir été produit en 2023 et 2024.

— Il peut s'agir d'un film de fiction, d'animation ou d'un documentaire.

— Il ne peut pas être diffusé commercialement ou publié en Espagne dans les salles publiques (sauf les festivals), à la télévision, sur DVD, en vidéo ou sur Internet avec un accès gratuit depuis l'Espagne avant le 22 septembre 2024.

— Il doit avoir une durée de fonctionnement supérieure à 60 minutes.


7/ Comment inscrire un film


Les longs métrages qui souhaitent participer à la section officielle doivent être soumis via les canaux suivants :

— plateformes en ligne : Festhome

— Festival : ouff@depourense.es

— En envoyant une copie sur DVD ou Blu-Ray à l'adresse suivante :

Festival international du film d'Orense (OUFF 2023)
Centre culturel Marcos Valcárcel
Rua Progreso, 30
32003 Orense (Espagne)

L'inscription est gratuite.

La date limite pour soumettre un long métrage est le 30 juillet 2024.

La direction du festival se réserve le droit d'accepter les longs métrages soumis après cette date.


8/ Processus de sélection


Une commission nommée par la direction du festival choisira les derniers longs métrages qui concourront dans la section officielle.


9/ Films sélectionnés


Les participants dont les films sont sélectionnés pour concourir dans la section officielle doivent respecter les conditions suivantes :

— Ils doivent accepter ces règles et réglementations.

— Les propriétaires transféreront les droits de projection publique de leurs films.

— Ils doivent autoriser la diffusion de ce matériel promotionnel (photos, affiches, bandes-annonces, fragments de script, livres de presse, etc.) et la diffusion d'images du film susmentionné d'une durée maximale de trois minutes sur n'importe quel support.

— En cas d'obtention de l'un des prix décernés dans le cadre du festival, les films incluront une référence écrite de ce prix au début de chaque copie distribuée pour projection dans les salles de cinéma et/ou lors de concours, ainsi que dans tout le matériel promotionnel et informatif imprimé (livres de presse, affiches, etc.).

Ils doivent fournir à l'organisation tout le matériel demandé : affiches, livres de presse, photos de films, liste des dialogues, bandes-annonces, etc.

— Ils fourniront à l'organisation une copie pour la projection et une copie de sauvegarde sur Blu-Ray.

— Ils paieront les frais d'expédition liés à l'envoi des copies à Orense, y compris les taxes douanières nécessaires, qui seront payées par la personne ou l'entité qui a soumis le film. L'étiquette d'expédition doit inclure le texte suivant : « Pour usage culturel seulement/Aucune valeur commerciale »

— Une fois le film sélectionné par l'organisation, il ne peut être retiré du concours ni projeté commercialement en Espagne avant sa projection à l'OUFF.

— La copie destinée à la projection doit être en possession du Festival avant le 10 septembre 2024.

— Ils doivent en distribuer un exemplaire gratuit pour projection, à la demande de la direction du festival, une fois la distribution terminée dans les salles de cinéma.

Cette copie ne peut être projetée qu'à des fins culturelles, sur les activités que le festival organise tout au long de l'année dans la province d'Orense dans les communautés où il n'y a pas de salles de cinéma.


10/ Projection


— Les projections du long métrage pendant le festival se feront dans le système DCP - qui est conforme à la norme internationale DCI - ou dans le format choisi par le festival.

— Les producteurs ou distributeurs qui soumettent le film doivent fournir les KDM pour les serveurs des différentes salles du festival et ils paieront les frais de production et d'envoi de ces derniers.

— Pendant le festival, l'organisation se réserve le droit de projeter les films sélectionnés dans les cinémas et les lieux liés au festival. Il n'y aura pas plus de quatre projections pour chaque film. La direction du festival décidera de l'ordre, de la date et de l'heure de chaque projection.

— Les films doivent rester en possession du festival pour être projetés jusqu'à leur date de clôture.

— Il y aura une projection spéciale avec les films gagnants le lendemain de la date de clôture.


11/ Jury


— Les prix de la section officielle, à l'exception du prix du public, seront décernés par un jury désigné par la direction du festival. Ce jury sera composé de professionnels du monde du cinéma, de l'audiovisuel en général, des médias et de la culture.

— Le jury ne peut déclarer aucun prix nul ou ex aequo.

— S'il le juge opportun, le jury peut attribuer des mentions spéciales (sans prix en espèces).

— Le jury ne peut attribuer deux prix au même film qu'une seule fois.

— La décision du public et du jury sera définitive.


12/ Récompenses de la section officielle


Les six prix suivants seront décernés aux longs métrages de la section officielle :

— Calpurnia du meilleur film, récompensé de 12 000 euros et d'un trophée.

— Prix Carlos Velo de la meilleure réalisation, doté de 4 000 euros.

— Prix spécial du jury, doté de 3 000 euros.

— Prix du meilleur scénario, décerné avec 3 000 euros.

— Prix du meilleur acteur, doté de 3 000 euros.

— Le prix du public, doté de 3 000 euros, sera décerné au long métrage de la section officielle qui obtiendra le meilleur score des spectateurs assistant aux projections.


13/ Récompenses parallèles :


— Prix CIMA. Il sera décerné par l'Asociación de Mujeres Cineastas y de Medios Audiovisuales (CIMA), association de femmes dans le cinéma et les médias audiovisuels, à la meilleure réalisatrice participant au festival.


14/ Partage des prix


— Section officielle : la dotation des prix sera remise au distributeur ou au producteur qui soumettra le long métrage, à l'exception des prix de réalisation, d'écriture et d'interprétation, qui seront décernés aux artistes lauréats.

Dans tous les cas, les retenues fiscales et autres dépenses pouvant être engagées lors de la livraison des prix en espèces seront déduites de celles-ci, de sorte que le montant final variera en fonction des conditions établies par chaque pays et de la manière dont le paiement est effectué.


15/ Lauréats : participation à la cérémonie de clôture


Les lauréats doivent assister à la cérémonie de clôture du festival afin de recevoir leur prix, sauf en cas de force majeure ou de circonstances extraordinaires, qui seront justifiées. Dans le cas contraire, la direction du festival supposera que les gagnants renoncent à leur droit au prix en espèces et au trophée.


16/ Doutes et conflits


Tous les doutes découlant de l'interprétation de ces règles et règlements, ainsi que les conflits rencontrés lors de leur application en termes de gestion et d'opérations internes, seront résolus par la direction du festival.

En cas de divergence dans l'interprétation de ces règlements, la version espagnole s'appliquera.