OUFF · Ourense Film Festival (30)

映画祭の開始: 26 9月 2025      映画祭の終了: 05 10月 2025

OURENSE FILM FESTIVAL（OUFF）では、ガリシア、ヨーロッパ、ラテンアメリカ、その他の地域で最も革新的で優れた映画やオーディオビジュアル作品を毎年上映しています。 OUFFには毎年、100カ国から作品が上映されます。その共通点は、社会意識の高いテーマと革新的な形態です。

第30回オウレンセ映画祭2025の長編映画のコンペティションに関する規則と規制


2024年9月26日から10月5日まで開催される第30回オウレンセ映画祭における長編映画のコンペティションに関する規則と規定。


1/ オブジェクト


ディプタシオン・デ・オウレンセが主催するオウレンセ映画祭（OUFF）は、世界クラスの映画撮影の開発、促進、知識のための異文化フォーラムとなることを基本的な目的としています。


2/ 日程


OUFF 2025は、2024年の9月26日から10月5日まで開催されます。


3/ 本社


オウレンセ映画祭 (OUFF)
マルコス・バルカルセル・カルチュラル・センター
ルア・プログレソ、30
32003 オウレンセ (スペイン)
電話:+ 34 988 317 896
電子メール:ouff@depourense.es
www.ouff.org


4/ セクション


長編映画の公式セクション。


5/ 参加者


コンテストは、応募する作品を法的に管理する個人または法人 (プロデューサー、ディストリビューターなど) であれば誰でも参加できます。


6/ 必要条件


コンペティションに提出される長編映画は、以下の条件を満たす必要があります。

— 2024年と2025年に制作されたものでなければなりません。

— フィクション、アニメーション、ドキュメンタリー映画のいずれでもかまいません。

— 2025年10月5日までは、スペインから無料でアクセスできるパブリックルーム（映画祭を除く）、テレビ、DVD、ビデオ、またはインターネットで商業上映したり、公開したりすることはできません。

— 上映時間が 60 分以上である必要があります。


7/ 映画の提出方法


公式セクションへの出場を希望する長編映画は、以下の方法で提出する必要があります。

— オンラインプラットフォーム：「フェストーム」と「クリック・フォー・フェスティバル」

— フェスティバル:ouff@depourense.es

— DVD またはブルーレイのコピーを次の住所に送ってください。

オウレンセ映画祭 (OUFF 2023)
マルコス・ヴァルカルセル・カルチュラル・センター
ルア・プログレソ、30
32003 オウレンセ (スペイン)

提出は無料です。

長編映画の提出期限は2025年7月30日です。

映画祭運営者は、この期間以降に提出された長編映画を受け入れる権利を留保します。


8/ 選考プロセス


映画祭運営者が任命した委員会が、公式セクションで競われる最終的な長編映画を選びます。


9/ 厳選された映画


公式セクションでコンペティションの対象となる作品が選ばれた参加者は、以下の条件を満たす必要があります。

— 参加者はこれらの規則と規制を受け入れる必要があります。

— 所有者は映画の公開上映権を譲渡します。

— 販売促進資料（静止画、ポスター、予告編、脚本の断片、プレスブックなど）の開示と、前述の映画の最大3分間の画像をあらゆるメディアで放送することを許可する必要があります。

—映画祭で授与される賞品のいずれかを獲得した場合、映画館やコンテストで上映するために配布されるすべてのコピーの冒頭に、またすべての印刷された販促資料や情報資料（プレスブック、ポスターなど）に、この賞の書面による説明が含まれます。

ポスター、プレスブック、映画の静止画、対話のリスト、予告編など、要求されたすべての資料を組織に提供する必要があります。

— 上映用のコピーとブルーレイのバックアップコピーを組織に提供します。

— 映画を提出した個人または団体が支払う必要のある税関税を含め、コピーをOurenseに送る際の送料は彼らが支払います。 配送ラベルには、「文化目的のみ/商業的価値なし」というテキストが含まれている必要があります。

— いったん映画が組織によって選ばれたら、コンテストへの参加を取り下げたり、OUFFでの上映前にスペインで商業的に上映したりすることはできません。

— 上映用のコピーは、2024年9月10日までに映画祭の所持品でなければなりません。

— 映画館での配給が終了したら、映画祭運営者からの要請があれば、上映用のコピーを無料で配布する必要があります。

このコピーは、映画館のない地域で、オウレンセ県で年間を通して映画祭が開催している活動について、文化的な目的でのみ上映できます。


10/ 上映会


— 映画祭期間中の長編映画の上映は、国際的なDCI基準に準拠したDCPシステム、または映画祭が選択した形式で行われます。

— 映画を応募するプロデューサーまたは配給会社は、映画祭のさまざまな会場のサーバーにKDMを提供しなければならず、KDMの生成と送信の費用は各自が負担します。

— 映画祭期間中、組織は映画祭に関連する映画館や会場で選ばれた映画を上映する権利を留保します。 各映画の上映回数は4回までです。 映画祭管理者は、各上映の順序、日時を決定します。

— 映画は、閉会日が終わるまで、映画祭の所有物で上映されなければなりません。

— 閉会日の翌日には、受賞作品による特別上映会が行われます。


11/ 審査員


— 公式部門の賞品（オーディエンスアワードを除く）は、フェスティバルマネジメントが指定した審査員によって授与されます。 この審査員は、映画、オーディオビジュアル全般、メディア、文化の世界の専門家によって構成されます。

— 審査員はいかなる賞も無効または同等であると宣言することはできません。

— 都合が良いと判断した場合、審査員は特別賞を授与することがあります（賞金なし）。

— 審査員は同じ映画に2つの賞を授与できるのは一度だけです。

— 観客と審査員の決定が最終決定となります。


12/ オフィシャル・セクション・アワード


公式部門の長編映画には、以下の6つの賞が授与されます。

— カルプルニア最優秀映画賞、10,000ユーロとトロフィーが贈られます。

— カルロス・ベロ賞最優秀監督賞、3,000ユーロが授与されました。

— 審査員特別賞、3,000ユーロが授与されます。

— 2,500ユーロで最優秀脚本賞を受賞。

— 最優秀演技賞、2,500ユーロ。

— 公式セクションの長編映画で、上映会に出席した観客から最高得点を獲得した映画に、3,000ユーロの観客賞が授与されます。


13/ パラレルアワード:


— シーマ賞。 映画製作・視聴覚メディア界の女性協会（CIMA）が、映画祭に参加する最優秀女性監督に授与されます。


14/ 賞品の共有


— 公式セクション:賞の授与は、長編映画を投稿した配給会社またはプロデューサーに授与されます。ただし、受賞したアーティストに授与される監督、脚本、演技賞は例外です。

いずれの場合も、賞金の引き渡し時に発生する可能性のある源泉徴収税やその他の費用はこれらから差し引かれるため、最終的な金額は各国の定める条件や支払い方法によって異なります。


15/ 受賞者:閉会式への出席


受賞者は、不可抗力または正当な理由による場合を除き、賞を受け取るためにフェスティバルの閉会式に出席する必要があります。 そうでない場合、フェスティバル運営者は、受賞者が賞金とトロフィーを受け取る権利を放棄したものとみなします。


16/ 疑念と対立


これらの規則および規制の解釈から生じる疑問、および管理および内部運営の観点からそれらを適用する際に遭遇したすべての矛盾は、フェスティバルマネジメントによって解決されます。

これらの規則の解釈に相違がある場合は、スペイン語版が適用されます。