FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI SALERNO (79)

Début du Festival: 24 novembre 2025      Fin du Festival: 29 novembre 2025

1. ORGANISATION
Le Festival international du film de Salerne, dont le siège social est situé à Salerne, Via Portacatena n° 51 - 84121 Salerno (SA), code fiscal 80046160653, a été fondé en 1946 par CINECLUB SALERNO. Depuis plusieurs années, un comité d'organisation à but non lucratif a été mis en place pour gérer les éditions annuelles.

2. OBJECTIFS ET BUTS
Depuis sa création, le Festival international du film de Salerne est un événement compétitif pour les productions italiennes et internationales, offrant un forum de discussion permanent sur les développements du cinéma mondial.

Le Festival assigne au cinéma une fonction sociale importante, et son objectif est d'adapter constamment son approche à l'évolution des technologies et des nouveaux médias « audiovisuels ».

Le Festival remplit sa mission initiale de diffusion et d'alphabétisation cinématographiques, conformément à sa tradition, en mettant particulièrement l'accent sur les œuvres indépendantes et l'innovation technico-artistique.

3. PROGRAMME ET HORAIRE DU FESTIVAL
Le 79e Festival international du film de Salerne aura lieu dans la ville de Salerne du 24 au 29 novembre 2025, au Cine - Teatro Augusteo.

Outre les compétitions pour les différentes sections cinématographiques, le festival propose également des critiques, des rétrospectives et des activités parallèles (expositions, conférences, tables rondes, etc.), afin de contribuer à la diffusion de l'histoire du cinéma italien et international.

Lors de la soirée de clôture du 29 novembre 2025, des prix seront décernés aux films gagnants et des distinctions seront décernées à des personnalités des domaines artistique, social et culturel. La cérémonie de remise des prix peut également être divisée en deux soirées spécifiques : l'une consacrée à la « cinématographie spécialisée » (documentaires, dessins animés, etc.) et l'autre consacrée aux longs métrages et à diverses reconnaissances.

La projection des films aura lieu au Cine — Teatro Augusteo et sera programmée à la discrétion de la direction du festival, en fonction de la date d'inscription des films et de leur sélection préalable.
Les événements parallèles et la cérémonie de remise des prix seront diffusés en direct sur les réseaux sociaux officiels du Festival.

Le thème du festival sera « Les vagues du futur ». Chaque époque envoie des visions, des bruits de fond, des échos lointains : des ondes qui nous traversent et nous parlent avant même d'être comprises. Certains véhiculent des messages clairs, d'autres sont déformés, ambigus, insaisissables. Mais ils nous disent tous quelque chose sur le monde actuel et sur le monde à venir.

Qu'est-ce que l'avenir nous communique aujourd'hui ?

Quels sont les visions, les thèmes et les récits qui émergent déjà dans notre présent ?

Que percevons-nous à une époque marquée par les crises, les mutations et les hypertechnologies ?

Nous invitons les auteurs et les réalisateurs à capter, traduire et faire résonner les ondes qui émanent de ce qui n'est pas encore le cas.

Qu'il s'agisse d'un futur proche ou lointain, collectif ou intime, d'une dystopie, d'un espoir, d'une question. Nous voulons entendre le rythme des histoires cachées, des signaux faibles, des visions innovantes qui seront la lumière de demain.

Le thème « Waves from the Future » sera privilégié à des fins de sélection mais n'est pas contraignant : il représente un champ de possibilités, une vague ouverte.

3. BIS. PLATEFORME VOD
Pour élargir la distribution des films soumis, le Festival international du film de Salerne propose une plateforme de VOD dédiée, active du 15 au 31 octobre 2025.

Pendant cette période, les films sélectionnés et non sélectionnés pourront être visionnés et votés en ligne, offrant à tous les participants l'opportunité de se faire connaître et de concourir pour le prix du public.

Le visionnage et le vote sur la plateforme nécessitent une inscription préalable. Les films mis en ligne ne peuvent pas être téléchargés.

Les cinéastes qui ne souhaitent pas que leur film soit disponible sur la plateforme de VOD peuvent tout de même participer à la compétition : leur film sera tout de même revu et évalué par le jury officiel.

SECTIONS DU FESTIVAL

Les compétitions cinématographiques du festival sont divisées en différentes sections, à savoir :

1. Section des longs métrages

2. Section des courts métrages

3. Section des fictions télévisées

4. Section des dossiers de films

5. Section des dessins animés

6. Section des publicités, des vidéos musicales et des films sur smartphone

7. Compétition « VIDESCUOLA » réservée aux films réalisés par des élèves de tous les niveaux scolaires.

8. Rubrique « DISCOVERY CAMPANIA ». Cette section comprend des films (documentaires et fictions) destinés à promouvoir les lieux d'intérêt social, culturel et touristique de la région de Campanie.

9. Section « LE LANGAGE DE LA MER/LA MER RACONTE », pour les œuvres (longs métrages, courts métrages ou documentaires) ayant pour cadre principal LA MER.

10. Compétition « ECO-FILM » : longs métrages, courts métrages, documentaires sur des thèmes environnementaux.

11. Concours de documentaires

12. Compétition « CINÉMA DU FUTUR » : Une section exclusivement dédiée aux courts métrages réalisés grâce à l'intelligence artificielle, au deep learning ou à l'aide d'outils de production émergents (smartphones, drones, IA).

SPÉCIFICATIONS DU FILM

• Les longs métrages doivent avoir une durée minimale de 60 minutes.
• Les courts métrages doivent avoir une durée maximale de 30 minutes.
• Les films d'animation n'ont aucune limite de durée de diffusion.
• Les documentaires doivent avoir une durée maximale de 60 minutes.

Les œuvres en langue étrangère (sauf l'anglais) doivent être sous-titrées en italien ou en anglais.

Les œuvres produites avant le 1er janvier 2024 ne sont pas éligibles à la sélection. Il n'est pas possible de participer avec des œuvres déjà soumises dans les éditions précédentes.


DIRECTIVES DE SOUMISSION

L'inscription aux compétitions du Festival ne peut se faire que via la plateforme indiquée (Festhome).

Pour chaque film, des frais d'inscription de 25,00€ doivent être payés à titre de contribution aux frais administratifs. Les films sans le paiement des frais d'inscription ne seront pas admis.

La date limite finale pour l'inscription et l'envoi des films aux Compétitions est le 30 septembre 2025.


INSCRIPTION DE FILMS ET ADMISSION AUX COMPÉTITIONS

Les films doivent être mis en ligne sur la plateforme où les inscriptions effectuées (fichier HD ou 4k, codec H264, .mov ou .mp4, débit de 20 Mbps) doivent être d'un maximum de 10 Go, et le téléchargement du fichier doit être activé jusqu'à la fin du Festival, soit jusqu'au 30 novembre 2025.

La publication du film dans le catalogue/programme de l'événement, qui sera diffusé en ligne sur le site web du Festival et sur les réseaux sociaux, constitue une notification officielle de l'admission de l'œuvre aux Compétitions du Festival.

Les participants doivent s'informer avant le début de l'événement de l'admission de leurs films aux Compétitions et de la date de toute projection en personne.

Une fois qu'un film est soumis aux compétitions, il ne peut pas être retiré par le participant.

Un comité artistique, nommé par l'organisation, évaluera les œuvres soumises et sélectionnera celles admises pour une projection officielle en personne. La décision du comité n'est pas susceptible d'appel.


DISPOSITIONS GÉNÉRALES

1. En cas de formulaire d'inscription incomplet, l'admission au Concours est décidée à l'entière discrétion de la direction artistique du Festival.

2. Chaque participant peut inscrire une ou plusieurs œuvres. Les frais d'inscription doivent être payés pour chaque film soumis.

3. Tous les films soumis feront partie des archives du Festival international du film de Salerne et pourront être utilisés à des fins culturelles, éducatives, etc. pour des projections publiques et/ou télévisées. L'utilisation commerciale est exclue.

4. Les gagnants seront informés par l'organisation du festival par e-mail ou par téléphone.

5. La participation au concours implique l'acceptation inconditionnelle de ce règlement.

6. Ces règlements sont rédigés en italien et en anglais. En cas de conflit d'interprétation, la version italienne prévaut.

7. Le programme final de l'événement, contenant les œuvres admises au concours, peut être consulté avant le début de l'événement sur le site internet : http://www.festivaldelcinema.it/

8. Pour toute question non couverte par ce règlement, la direction du festival se réserve le droit de prendre des décisions à son entière discrétion.

9. En cas de litige ou de controverse, le tribunal compétent sera le tribunal de Salerne, qui décidera sur la base du texte italien de ces règlements.

10. L'auteur ou le titulaire des droits de l'œuvre, en la soumettant au Festival, garantit qu'il détient tous les droits nécessaires à la participation, y compris ceux relatifs à la musique, aux images et aux performances présentes.

11. L'Organisation est exonérée de toute responsabilité découlant de litiges impliquant des tiers concernant les droits de l'œuvre.

12. L'auteur/détenteur des droits autorise l'Organisation, gratuitement, à projeter l'œuvre pendant les jours du festival et lors de tout événement promotionnel futur lié à l'événement, ainsi qu'à publier des extraits de l'œuvre (maximum 3 minutes) à des fins promotionnelles à la télévision, sur le Web, sur les réseaux sociaux et sur papier.

13. Les données personnelles fournies par les participants seront traitées conformément au règlement européen 2016/679 (RGPD).

14. Le responsable du traitement est le Festival international du film de Salerne.

15. Les données seront utilisées exclusivement à des fins liées à l'organisation, à la communication et à la promotion du Festival.

16. La personne concernée peut à tout moment exercer les droits prévus aux articles 15 à 22 du RGPD (accès, rectification, suppression, restriction, opposition, portabilité des données) en écrivant à iscrizione@festivaldelcinema.it

17. Les données ne seront ni communiquées à des tiers ni diffusées, sauf à des fins liées à la gestion de l'événement.

18. L'Organisation se réserve le droit de modifier ce règlement pour des raisons de force majeure ou pour améliorer le déroulement de l'événement. Toute modification sera rapidement communiquée sur le site officiel.