FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI SALERNO (80)

Фестиваль начинается: 23 Ноябрь 2026      Фестиваль заканчивается: 28 Ноябрь 2026

1. ОРГАНИЗАЦИИ

Международный кинофестиваль в Салерно, зарегистрированный по адресу: Via Portacatena, 51 — 84121 Салерно (ЮАР), налоговый код 80046160653, был основан в 1946 году компанией CINECLUB SALERNO. Организационный комитет (некоммерческая организация) отвечает за организацию ежегодных кинофестивалей.

2. ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ

С момента своего основания кинофестиваль в Салерно зарекомендовал себя как конкурсное мероприятие для итальянских и зарубежных фильмов, что способствует постоянному диалогу о развитии мирового кинематографа.

Фестиваль придает кинематографу важную социальную функцию, и его цель — постоянно адаптировать свой подход к развитию технологий и новых «аудиовизуальных» медиа.

Фестиваль выполняет свою первоначальную миссию по популяризации и развитию кинограмотности в соответствии со своими традициями, уделяя особое внимание независимым работам и техническим и художественным инновациям.


3. ПРОГРАММА

80-й Международный кинофестиваль в Салерно пройдет в городе Салерно с 23 по 28 ноября 2026 года в кинотеатре «Аугустео».

Помимо конкурсов по различным разделам кино, в рамках фестиваля также проводятся кинопрограммы, ретроспективы и сопутствующие мероприятия (выставки, конференции, круглые столы и т. д.), призванные повысить осведомленность об истории итальянского и международного кино.

В ночь закрытия 28 ноября 2026 года будут вручены призы фильмам-победителям и награды выдающимся деятелям художественной, социальной и культурной сферы. Церемонию награждения также можно разделить на два отдельных вечера: один будет посвящен «Специализированному кино» (документальные фильмы, мультфильмы и т. д.), а другой — полнометражным фильмам и другим наградам.

Фильмы будут показаны в кинотеатре «Аугустео», а график будет определен по усмотрению руководства фестиваля с учетом даты подачи заявок и стандартных процедур подачи заявок на участие в конкурсе.

Параллельные мероприятия и церемония награждения будут транслироваться в социальных сетях фестиваля.

Темой фестиваля станет «Переходы: кино, которое возрождает будущее».

Мероприятие 2026 года проходит на фоне глобальных перемен, отмеченных глубокими переменами: климатическими, энергетическими, технологическими, социальными, экономическими и культурными. Эти преобразования меняют то, как сообщества заселяют свои территории, создают ценности, общаются, потребляют ресурсы, видят будущее и формируют коллективное воображение. В этом контексте кинематограф не может просто фиксировать реальность; оно может стать языком, способным предвидеть, интерпретировать и подвергать ее сомнению, делая сложные процессы понятными и доступными для всех. Экологический переход, в частности, затрагивает не только окружающую среду в техническом смысле, но и подразумевает изменение нашего представления о взаимосвязи между человечеством, технологиями, экономикой и природой. По этой причине фестиваль предлагает культурную интерпретацию устойчивого развития: речь идет не только о снижении воздействия на окружающую среду, но и о трансформации нашего мировоззрения, нарративов и социальных практик. Таким образом, кино становится движущей силой осведомленности и катализатором новых коллективных обязанностей.

3 бис. ЗРИТЕЛИ В ТЕАТРЕ
Зрители, посещающие показы во время фестиваля, смогут оценить каждый фильм, который они смотрят (голоса распределяются по пятибалльной шкале с вычислением среднего арифметического значения). Эти голоса определят победителя Приза зрительских симпатий.

НАГРАДЫ И ЖЮРИ

Фильмы будут оцениваться специальной комиссией в составе членов фестивального комитета, которая по своему усмотрению примет решение о допуске фильма к конкурсам.
Приемные работы будут представлены на рассмотрение ТЕХНИЧЕСКОГО ЖЮРИ, которое по своему усмотрению присудит призы в следующих категориях:

ПОЛНОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ (ИТАЛЬЯНСКИЕ И ЗАРУБЕЖНЫЕ)
КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ (ИТАЛЬЯНСКИЕ И ЗАРУБЕЖНЫЕ)
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ ФИЛЬМЫ (ИТАЛЬЯНСКИЕ И ЗАРУБЕЖНЫЕ)
АНИМАЦИОННЫЕ ФИЛЬМЫ (ИТАЛЬЯНСКИЕ И ЗАРУБЕЖНЫЕ)

Если ни один фильм не выделяется на фоне остальных, трофей в этой категории может быть не присужден. По каждому разделу жюри может присудить один или несколько призов в знак признания особых заслуг фильма.

ГЛАВНЫЙ ПРИЗ «ИГНАЦИО РОССИ» В САЛЕРНСКОМ ЗАЛИВЕ ЗА ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ В ОБЩЕМ ЗАЧЕТЕ.

Призы по другим разделам и конкурсам («Видеошкола», «Discovery Campania», «Кино будущего», «Экофильм», «Взгляд на мир») будут вручены фестивальным комитетом. Кроме того, по каждому разделу или конкурсу жюри может присудить одну или несколько «фестивальных премий» в знак признания особых заслуг работы. Другие призы будут вручены следующим образом:

ПРИЗ ЗРИТЕЛЬСКИХ СИМПАТИЙ, присуждаемый зрителями, присутствующими в кинотеатре по каждому случаю

ПРЕМИЯ ДЛЯ ПРЕССЫ, присуждаемая жюри, в состав которого входят самые известные журналисты из Салерно и других городов.

Жюри фестиваля оставляет за собой неоспоримое право присуждать призы в последнюю минуту в исключительных случаях.

4. РАЗДЕЛЫ ФЕСТИВАЛЯ

Киноконкурсы фестиваля разделены на различные разделы, а именно:

1) Раздел полнометражных фильмов
2) Секция короткометражных фильмов
3) Раздел анимационных фильмов
4) Конкурс «VIDESCUOLA», предназначенный для фильмов, снятых учащимися школ всех уровней.
5) Раздел «DISCOVERY CAMPANIA». В этом разделе представлены фильмы (как документальные, так и художественные), направленные на популяризацию мест, представляющих социальный, культурный и туристический интерес в регионе Кампания
6) Раздел «ВЗГЛЯД НА МИР», посвященный произведениям (художественным, короткометражным или документальным фильмам), основными темами которых являются права человека, инклюзивность, гендерное равенство, мир и социальная справедливость
7) Конкурс: «ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ»
Полнометражные, короткометражные и документальные фильмы на экологические темы
8) КОНКУРС ДОКУМЕНТАЛЬНЫХ ФИЛЬМОВ
9) Конкурс: «КИНО БУДУЩЕГО»
Раздел, посвященный исключительно короткометражным фильмам, созданным с использованием искусственного интеллекта, глубокого обучения или новейших производственных инструментов (смартфоны, дроны, искусственный интеллект)


5. ПОДРОБНОСТИ ФИЛЬМА

Продолжительность полнометражных фильмов должна составлять не менее 60 минут

Короткометражные фильмы должны иметь максимальную продолжительность 30 минут

У анимационных фильмов нет ограничений по продолжительности

Продолжительность документальных фильмов должна составлять не более 90 минут

Фильмы на иностранных языках (кроме английского) должны иметь субтитры на итальянском или английском языках для оценки жюри

Фильмы на иностранном языке, отобранные для показа в кинотеатре Augusteo, должны иметь субтитры НА ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКЕ

Работы, созданные до 1 января 2024 года, отбору не подлежат. Работы, ранее отправленные в предыдущие издания, не могут быть представлены.


7. ПРОЦЕДУРЫ ВЪЕЗДА

Заявки на участие в конкурсах фестиваля можно подавать только через указанную платформу (Festhome).

За каждый фильм необходимо внести вступительный взнос в размере 25 евро для покрытия административных расходов. Фильмы не будут приниматься до тех пор, пока не будет оплачен вступительный взнос.

Крайний срок регистрации и подачи фильмов на Конкурсы — 30 сентября 2026 года.


8. ПОДАЧА ФИЛЬМОВ И ДОПУСК К КОНКУРСАМ

Фильмы должны быть загружены онлайн через платформы, использованные для регистрации (файлы HD или 4K в кодеке H.264, формате.mov или .mp4, битрейт 20 Мбит/с) и не должны превышать 10 гигабайт.

Чтобы завершить процесс загрузки, вы должны оставить файл доступным для загрузки до конца фестиваля, то есть до 28 ноября 2026 года.

Если фильм будет снят с конкурса, вступительный взнос не будет возвращен.

Художественный комитет, назначенный организаторами, оценит представленные работы и выберет те, которые были допущены к официальным кинопоказам. Решение комитета является окончательным.
В случае выбора контактное лицо по фильму получит официальное уведомление от секретариата фестиваля с указанием дат и времени показа.


9. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1) В случае неполной заявки решение о допуске к участию в Конкурсе принимается исключительно по усмотрению художественного руководства Фестиваля.

2) Каждый участник может представить один или несколько фильмов. Вступительный взнос должен быть оплачен за каждый представленный фильм

3) Все представленные фильмы войдут в архив Международного кинофестиваля в Салерно и могут быть использованы в культурных, образовательных и других подобных целях, включая публичные показы и/или телевизионные передачи. Коммерческое использование исключено.

4) Победители будут уведомлены организаторами фестиваля по электронной почте или телефону.

5) Участие в конкурсе подразумевает безоговорочное принятие этих правил.

6) Настоящий регламент составлен на итальянском и английском языках. В случае любых расхождений в толковании версия на итальянском языке имеет преимущественную силу.

8) Окончательная программа мероприятия со списком работ, допущенных к участию в конкурсе, будет доступна до начала мероприятия на веб-сайте: http://www.festivaldelcinema.it/

9) По любым вопросам, не предусмотренным настоящими правилами, администрация фестиваля оставляет за собой право принимать решения по своему усмотрению.

10) В случае возникновения каких-либо споров или разногласий суд Салерно обладает юрисдикцией и выносит решения на основе текста настоящих правил на итальянском языке.

11) Представляя произведение на фестиваль, автор или правообладатель гарантирует, что они обладают всеми правами, необходимыми для участия в фестивале, включая любые права на музыку, изображения и исполнение, которые могут быть затронуты.

12) Организаторы освобождаются от любой ответственности, возникающей в связи со спорами, касающимися прав на произведение, возникшими у третьих сторон.

13) Автор/правообладатель разрешает Организаторам бесплатно показывать произведение во время фестиваля и на любых будущих рекламных мероприятиях, связанных с Фестивалем, а также публиковать отрывки из произведения (максимум 3 минуты) в рекламных целях на телевидении, в Интернете, социальных сетях и прессе.

14) Персональные данные, предоставленные участниками, будут обрабатываться в соответствии с Европейским регламентом 2016/679 (GDPR) и последующими поправками.

15) Контролером данных является Международный кинофестиваль в Салерно.

16) Данные будут использоваться исключительно в целях, связанных с организацией, коммуникацией и продвижением фестиваля.

17) Субъект данных может в любое время воспользоваться правами, предусмотренными статьями 15—22 GDPR (доступ, исправление, удаление, ограничение, возражение, переносимость данных), написав по адресу info@festivaldelcinema.it

18) Данные не будут раскрываться третьим лицам или публиковаться, за исключением случаев, когда это необходимо для организации мероприятия.

19) Организаторы оставляют за собой право изменить эти правила в случае форс-мажорных обстоятельств или улучшить проведение мероприятия. Любые изменения будут незамедлительно сообщены на официальном сайте.

20) Присутствующие в зале зрители разрешают любое текущее и будущее использование фотографий, аудио- и видеозаписей. Все опрошенные дают согласие на использование своего изображения в рекламных целях.

Всю корреспонденцию следует направлять по адресу:
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ В САЛЕРНО
через конференц-центр им. Де Чезаре Виаджи (Виа Рома, 296 — 84121, САЛЕРНО), тел.: 089/231953, электронная почта: iscrizione@festivaldelcinema.it