International Festival of Red Cross and Health Films ()

Début du Festival: 14 juin 2023      Fin du Festival: 20 juin 2023

La devise du festival est : « Par l'humanisme, vers la paix et l'amitié ». Il a lieu tous les deux ans. La Croix-Rouge bulgare est le principal organisateur du forum.

Il revêt une importance croissante en tant qu'outil puissant de diffusion des valeurs humanitaires et culturelles par le biais du cinéma. Les plus hauts dirigeants des organisations internationales de la Croix-Rouge assistent traditionnellement au festival. Le Comité international de la Croix-Rouge, la Ligue (aujourd'hui Fédération) des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, l'Organisation mondiale de la santé, l'UNESCO, le SIDALC, l'Association des producteurs de films, l'Association des distributeurs de films, l'Organisation internationale des critiques de cinéma, les cinématographies nationales et les films maisons de production.

R E G U LA T I O N S
du XXe Festival international de la Croix-Rouge et des films sur la santé
2023

Festival international de la Croix-Rouge et des films sur la santé
(ci-après dénommé « Festival ») est organisé par la Croix-Rouge bulgare en collaboration avec l'université de médecine de Varna, en Bulgarie.

Le festival est placé sous le patronage du vice-président de la République de Bulgarie et est soutenu par la municipalité de Varna.

Le festival est semestriel, avec un caractère compétitif et quatre catégories de compétition ; en outre, le programme du festival propose également des panels de films hors compétition, des panels de discussion, des modules didactiques et des événements spéciaux.
Entre deux festivals à caractère compétitif, une Académie des festivals est organisée, proposant un panorama des films, un panel de discussion et un module didactique.
Le slogan du Festival international de la Croix-Rouge et des films sur la santé est « À travers l'humanité, vers la paix et l'amitié » et la devise de la XXe édition du festival est Humanité et solidarité en temps de crise.
Les langues officielles du festival sont le bulgare et l'anglais.

I. DATE ET LIEU
Article 1. La XXe (vingtième) édition du Festival international de la Croix-Rouge et des films de santé, ci-après dénommé « Festival », se tiendra du 14 au 20 juin 2023 à Varna, en Bulgarie.

II. LES ORGANISATEURS DU FESTIVAL :
Article 2./1/ Le Festival est dirigé par les représentants officiels de ses organisateurs : le président du Conseil national de la Croix-Rouge bulgare, le recteur de l'université de médecine de Varna et le directeur du festival. À cette fin, le Festival international de la Croix-Rouge et la Health Films Foundation ont été créés.
/2/ Pour chaque édition du Festival, les institutions publiques, les entreprises, les médias et les organisations impliquées dans le financement ou apportant une contribution significative au Festival, y compris les Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, peuvent être invités en tant que partenaires.

Article 3./1/ Le directeur du festival est M. Ilko Raev.
/2/ Le directeur artistique du festival est le professeur Bojidar Manov
/3/ Pour diriger le festival, le directeur crée un comité d'organisation du festival. Il exerce des fonctions techniques et organisationnelles pour assister le directeur du festival.

III. PROGRAMME DE COMPÉTITIONS INTERNATIONALES

L'article 4. Le programme de la compétition internationale présente des films liés à la thématique du Festival dans les catégories de compétition suivantes :

/1/ Films de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge : ils reflètent les activités des Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge dans le monde ainsi que les activités de la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et du Comité international de la Croix-Rouge.
/2/ Films sur la santé — à caractère scientifique, de vulgarisation scientifique ou pédagogique, spécialement consacrés aux réalisations, à l'état des soins de santé et à leurs problèmes.
/3/ Documentaires (longs et courts métrages)
/4/ Longs métrages (longs et courts métrages)

IV. JURY ET RÉCOMPENSES :

Article 5. /1/ L'instance dirigeante du Festival désigne les membres du jury.
/2/ Le jury est composé de militants renommés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, d'experts en médecine, d'écologistes, de cinéastes professionnels, d'artistes contemporains renommés, de journalistes et de personnes jouissant d'une grande réputation auprès du public.

L'article 6. Chaque membre du jury, y compris le président, a droit à une (une) voix.

L'article 7. Le jury adopte des décisions, déterminant les prix stipulés à l'article 8 avec un protocole signé par tous ses membres.

L'article 8. Le jury est tenu de décerner tous les prix suivants :
1./1/ Le Grand Prix du Festival international de la Croix-Rouge et des films sur la santé — pour le meilleur film du Festival ;
- Prix spécial du jury : pour un film représentant une œuvre d'art, une innovation, des positions civiles ou autre, considéré par le jury comme une réalisation cinématographique ;
• Prix de mise en scène ;
• Prix du meilleur scénario ;
/2/ Les prix Article 8, 1/1/ sont nominés parmi tous les films de la compétition, quelle que soit leur catégorie de compétition.
2. Catégorie de récompenses du concours :
/1/ Catégorie des prix des films de la Croix-Rouge :
• Prix du meilleur film ;
• Prix spécial décerné au président de la Croix-Rouge bulgare ;

/2/ Catégorie des prix des films sur la santé :
• Prix du meilleur film ;
• Prix spécial décerné au recteur de l'université de médecine de Varna.
/3/ Catégorie films documentaires
• Meilleur long métrage ;
• Meilleur court-métrage ;
• Prix spécial (pour un film de grande qualité, quelle que soit sa durée)
/4/ Catégorie longs métrages :
• Meilleur long métrage ;
• Meilleur court-métrage ;
• Le prix du maire de Varna pour une réalisation créative significative (pour un film de grande qualité, quelle que soit sa durée)

/5/ Pour chaque catégorie de compétition, le jury se réserve le droit de décerner des diplômes incitatifs selon sa perception.

3. Tous les prix mentionnés au point 2. /1-4/ sont accompagnés d'un diplôme pour le prix correspondant signé par le président du jury.

4. Les récompenses au titre de l'article 8 ne bénéficient d'aucune couverture financière.

Article 9. /1/ Les syndicats artistiques, les fondations et autres organisations peuvent créer leurs propres prix qu'ils attribuent. Ces prix sont approuvés par le directeur du festival.
/2/ Tous les prix en vertu du paragraphe précédent doivent être déposés auprès du comité d'organisation du festival au plus tard un mois avant la date du festival. Pour la 20e édition du festival, cette période est jusqu'au 12 mai 2023.


V. PARTICIPATION AUX PROGRAMMES DU FESTIVAL

Article 10. /1/ La sélection officielle de la 20e édition du Festival peut participer des films produits en 2021, 2022 et 2023.

Article 11. /1/ Les demandes de participation à la 20e édition du Festival peuvent être faites en remplissant le formulaire de participation (règlement du festival, formulaire de candidature 1) en indiquant le support du film concerné.
/2/ Les candidatures pour la 20e édition du Festival peuvent être envoyées au comité d'organisation du Festival
• à l'adresse postale du Festival ;
• par e-mail : ircfilmfest@redcross.bg
• Par le biais de la plateforme : Festhome
/3/ Les demandes de participation (article 11 /1/) à la 20e édition du Festival doivent être reçues par le comité d'organisation du festival au plus tard le 2 mars 2023 pour toutes les catégories.

Article 12. /1/ Le Festival ne perçoit pas de taxes sur les films candidats à la sélection.
/2/ Le Festival ne verse aucune rémunération pour la participation et la projection des films du programme de films.

L'article 13. Le Festival se réserve le droit, à son choix, d'inclure et de montrer dans son programme hors compétition les films qui ont postulé à la sélection mais qui n'ont pas été admis à participer au programme de compétition.

Article 14. /1/ La sélection des films est présentée par un comité de sélection constitué par l'organe directeur du Festival. Le comité de sélection doit être composé de militants renommés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, d'experts en médecine, d'écologistes, de cinéastes professionnels, d'artistes contemporains renommés, de journalistes et de personnes jouissant d'une grande réputation auprès du public.
/2/ Les candidats aux films sont informés des résultats de la sélection au plus tard le 3 avril 2023.

L'article 15. Tous les films sélectionnés pour participer au Festival reçoivent un certificat de participation.
L'article 16. L'instance dirigeante du festival se réserve, à sa seule discrétion, le droit d'inviter à participer d'autres films que ceux sélectionnés.

VII. FORMAT ET SUPPORTS DES FILMS

L'article 17. Pour la sélection des films qui participeront au Festival, ils doivent être fournis au Festival jusqu'au 15 mai 2023 dans l'un des formats suivants :
• Support DVD, Blue Ray, USB ou HDD par courrier à l'adresse du Festival pour le compte de l'expéditeur ;
• YouTube, Vimeo ou un autre service de partage ;
• Un serveur de transfert de fichiers tel que dropbox.com ; tranz.it ; mediafire.com, wetransfer.com ou d'autres services de transfert de fichiers ;
• Par le biais de la plateforme : Festhome

Article 18. /1/ Les films fournis ne doivent pas être marqués (c'est-à-dire sans filigranes, logos ou messages consultatifs tels que « À des fins de projection uniquement ») et être de très haute qualité pour une diffusion publique en plein écran.
/2/ Si les supports de sélection proposés ne sont pas d'une qualité suffisante ou s'ils portent des marques, après leur approbation pour la participation au Festival, les candidats devront les fournir au Festival sur des supports conformes à l'article 18 /1/ au plus tard le 13 avril 2023.
/3/ Si ces films ne sont pas fournis au Festival en temps voulu conformément à l'article 18. /2/, sans autre stipulation, ils seront retirés du programme du festival.

Article 19. /1/ Une fois la sélection terminée, le Festival peut demander aux candidats de fournir certains des films sur DCP si possible.
/2/ Les copies des films sur DCP doivent être envoyées à l'adresse postale du Festival, annoncée à l'article 11 /2/, jusqu'au 13 avril 2023, pour le compte de l'expéditeur.
/3/ Les copies du film DCP seront remises au représentant du demandeur après la projection du film. S'il n'y a pas de représentant au Festival, les copies seront renvoyées à l'adresse de l'expéditeur au plus tard deux semaines après la fin du Festival pour le compte du Festival.

L'article 20. Le Festival ne renvoie pas les copies des supports de films aux candidats, à l'exception de celles-ci sur DCP.

L'article 21. Tous les films soumis à la sélection dont la langue d'origine est différente de l'anglais doivent avoir des sous-titres en anglais, éventuellement sur un fichier séparé, ou des listes de dialogues en anglais. Les films dont l'original est en anglais doivent être fournis avec des sous-titres en anglais, dans un fichier séparé ou dans une liste de dialogue.

VIII. BUDGET ET FINANCEMENT

L'article 22. L'organe directeur du Festival prépare son budget.

L'article 23. Le Festival est financé par tous les co-organisateurs qui peuvent annoncer le montant et le mode de leur participation financière également pendant le Festival.

Article 24. /1/ Le Festival collecte des fonds grâce à des projets, des dons et des sponsors.
/2/ Le Festival collecte des fonds également par le biais de publicités dans un ordre établi par le directeur du festival.
/3/ Les sponsors, les bienfaiteurs et les annonceurs ne peuvent poser aucune condition au programme et au travail du Festival.

L'article 25. Le Festival reçoit également des fonds des Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge pour soutenir l'organisation du Festival.

L'article 26. Le festival reçoit également des fonds des sociétés de district de la Croix-Rouge bulgare pour soutenir l'organisation du festival.

L'article 27. Le financement susmentionné (articles 24 à 26) peut être versé sur le compte du Festival : Bénéficiaire : Fondation « Festival international de la Croix-Rouge et des films de santé » Banque : DSK Bank
Adresse de la banque : Bulgarie, Sofia 1036, 19, rue « Moskovska » IBAN : BG02STSA93000022044759
SWIFT : STSABGSF
IX. INVITÉS ET PARTICIPANTS AU FESTIVAL :

Article 28. /1/. Chaque organisation nationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge désigne les membres de sa délégation qui participeront au Festival ;
/2/ Le Conseil de l'Université de médecine de Varna choisit les membres de sa délégation qui participeront au Festival ;
/3/Les listes des délégations mentionnées ci-dessus doivent être reçues par le comité d'organisation au plus tard le 31 avril 2023.
/4/ Le Festival prend en charge les frais d'hébergement, de subsistance et d'événements parallèles pour les jours du Festival du 14 au 20 juin pour un membre d'une délégation au maximum.
/5/ Les autres membres des délégations participant au Festival doivent payer au Festival leurs frais d'hébergement, de subsistance et d'événements parallèles selon des calculs à fixer au plus tard le 31 mai 2023, en fonction de la durée de leur séjour et des événements du Festival pendant cette période.

Article 29. /1/ Les auteurs, les équipes artistiques et/ou les producteurs des films sélectionnés pour le programme du festival participent au Festival à leurs propres frais, en couvrant leurs frais de transport, de subsistance et d'hébergement, sauf si d'autres conditions sont négociées en plus avec le Festival. Leur présence devrait être coordonnée avec le conseil d'administration du Festival au plus tard le 15 mai 2023.
/2/ Les frais d'hébergement et de subsistance indiqués à l'article 29./1/ doivent être payés au Festival selon un calcul à fixer au plus tard le 31 mai 2019, en fonction de la durée de leur séjour et des événements du Festival pendant cette période.

Article 30. /1/ Les invités officiels du Festival peuvent être invités par le Directeur du Festival dans les limites du budget approuvé.
/2/ Cette invitation est personnelle et ne peut pas être attribuée à d'autres personnes.

L'article 31. Chaque organisation nationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, les conseils de district de la Croix-Rouge bulgare, ainsi que l'université de médecine de Varna, peuvent inviter, à leurs frais, des experts du cinéma et de la télévision, des producteurs, des journalistes et d'autres personnes. Leur participation doit être coordonnée avec le directeur du festival au plus tard le 31 mai 2023.

L'article 32. Les journalistes de différents médias obtiennent leur accréditation pour le Festival en soumettant un formulaire de candidature /Annexe 2 au Règlement du Festival/ au plus tard le 31 mai 2023 et après approbation du comité d'organisation du Festival ; le coût de leur participation est à la charge de leur envoi institution ou média.
L'article 33. Tous les participants, invités et journalistes reçoivent leur accréditation lors du bloc d'inscription du Festival du 14 au 20 juin 2023

X. DISPOSITIONS SUPPLÉMENTAIRES

L'article 34. L'adresse du Festival international de la Croix-Rouge et des films sur la santé est la suivante :
9000 Varna, 3 rue « Bratya Shkorpil »
téléphone : +359 888 422 421 ; e-mail : ircfilmfest@redcross.bg
L'article 35. En cas de modification de la politique, des tendances d'organisation du Festival ou en cas de circonstances imprévues, les organisateurs du Festival se réservent le droit d'adapter le règlement ci-dessus.
L'article 36. Le présent règlement est valable pour la 20e édition du Festival international de la Croix-Rouge et des films sur la santé et il est sujet à mise à jour pour les prochaines éditions.

Ilko Raev
Directeur
Festival international de la Croix-Rouge et des films sur la santé, Varna