9ªed. Ibicine, Festival De Cine De Ibiza - Premios Astarté (9)

Inizio del Festival: 07 gennaio 2026      Festival si chiude: 12 aprile 2026

DICHO Y HECHO PRODUCCIONES SL È un'entità il cui scopo sociale è la produzione di tutti i tipi di progetti, comprese le opere cinematografiche, nonché l'organizzazione di eventi, tra cui spicca il festival di cortometraggi e lungometraggi chiamato Ibicine Ibiza Film Festival, che è pianificato tutto l'anno e si svolge tra gennaio e aprile.

Ibicine è un festival che sostiene i talenti emergenti nazionali, internazionali e delle Baleari, con l'obiettivo di promuovere registi emergenti e generare legami con talenti affermati, attribuendo particolare importanza ai cortometraggi e premiando gli aspetti tecnici e artistici di queste produzioni cinematografiche con gli Astarté Awards, una statuetta creata e prodotta a Ibiza in onore della dea fenicia che ha lasciato il segno sull'isola.

Oltre alla sezione ufficiale dei cortometraggi del SOC, il festival presenta sezioni parallele, la sezione ufficiale dei lungometraggi di SOL e progetti in fase di sviluppo grazie alle conferenze del settore dell'Ibiza Film Market tenute nell'ambito del festival, per promuovere il cinema professionale sull'isola, creando un punto di incontro con l'industria nazionale e internazionale per generare e rafforzare le relazioni all'interno del settore: creatori, produttori, piattaforme, acquirenti, ecc.

Tutte queste attività si uniscono a Ibiza come cornice per sinergie, nuovi progetti e apprendimento, con la firma di contratti e la generazione di affari per l'industria cinematografica. E sono legati al loro ambiente, ai loro professionisti e al loro pubblico.

Ibicine è stato selezionato dall'UNESCO come festival che rappresenta la Spagna negli itinerari del cineturismo di Movie Travel, ha ricevuto il riconoscimento dal Consell d'Eivissa, ha ricevuto il Business Excellence Award per il miglior festival delle Isole Baleari dalla rivista Acquisition International e il 2023 Hospitality Award for Festival of the Year dalla rivista LuxLife.

Dal 2022, il Festival collabora con l'Accademia del Cinema Spagnolo, facendo parte dell'elenco dei festival che danno accesso ai Premi Goya nelle categorie Finzione, Animazione e Documentario, in questa nona edizione dei Premi Goya del 2026, essendo l'unico festival delle Isole Baleari con questo premio.

Ciò significa che i cortometraggi di finzione, animazione e documentario premiati con l'Astarté per il miglior cortometraggio di finzione e l'Astarté per il miglior cortometraggio documentario avranno diritto direttamente alla preselezione delle nomination ai Premi Goya. I cortometraggi selezionati nella Sezione Nazionale Ufficiale di Ibicine possono essere inclusi nell'elenco dei candidati ai Goya Awards se, oltre a questa selezione, sono selezionati da altri sei festival che collaborano con l'Accademia. ***

***Per consultare le regole di partecipazione alla 40a edizione dei Goya Awards,
clicca sul seguente link (cortometraggi a pagina 40):/https://www.premiosgoya.com/pdfs/bases-de-los-40-premios-goya/

***Per consultare l'elenco dei festival che collaborano con i Goya Awards:
/https://www.premiosgoya.com/pdfs/bases-de-los-40-premios-goya/ Allegato V


Inoltre, dal 2023, Ibicine si è qualificata per i Forqué Awards nelle stesse categorie e per i Fugaz Awards nella categoria del miglior cortometraggio di finzione.

Il comitato di selezione di Ibicine è composto da professionisti di diversi settori del settore che lavorano insieme per garantire che la selezione sia effettuata con attenzione e soddisfi sempre i criteri di qualità professionale, diversità e uguaglianza, con temi e generi diversi, al fine di realizzare un programma annuale che consenta agli spettatori di apprezzare e conoscere la settima arte attraverso storie e prospettive diverse.

La giuria di ogni edizione di Ibicine è composta in media da cinque a sette professionisti dell'industria cinematografica, che rappresentano anche diverse gilde. La giuria è presieduta da un professionista selezionato dal consiglio di amministrazione del festival, che ha il potere di rompere i legami e parlare ai media a nome del resto della giuria. La giuria è composta principalmente da membri dell'Accademia del Cinema Spagnolo e da membri internazionali.

Ibicine è stata sponsorizzata dalle attrici Kira Miró, Paz Vega, Cayetana Guillén-Cuervo, Nadia de Santiago, Inma Cuevas e Michelle Calvó e, sin dalla prima edizione, dall'attore e comico Jon Plazaola, che ci accompagna in ogni edizione come sponsor a vita del festival.

Finora, abbiamo celebrato e riconosciuto il talento di personaggi spagnoli e internazionali, assegnando il premio Astarté de Honor per la loro carriera cinematografica a: l'attrice Terele Pávez, la regista Isabel Coixet, l'Associazione delle donne cineaste e dei media audiovisivi (CIMA), l'attore e regista Paco León, l'attrice Yolanda Ramos, la comica Eva Soriano, la giornalista e critica cinematografica Cayetana Guillén-Cullén-Cuervo, produttore e sceneggiatore internazionale Axel Kuschevatzky, il co-fondatore di FILMIN Jaume Ripoll, l'attore internazionale Leonardo Sbaraglia, l'attore Javier Gutierrez, l'attrice Cecilia Suárez e la regista Carmen Vidal.

Ibicine è reso possibile grazie al sostegno di istituzioni insulari come Consell d'Eivissa, Ibiza Travel, Eivissacultural.es e Adlib Ibiza; l'Ajuntament d'Eivissa, l'Ajuntament de Santa Eulària des Riu e l'Ajuntament de Sant Antoni de Portmany, oltre a società sponsor, collaboratori e media partner come IB3, Diario de Ibiza, TEF, Cadena SER, Noudiari e Periodico de Ibiza. È grazie a loro e al team di Ibicine che questo evento culturale a Ibiza è possibile ed è diventato un appuntamento annuale essenziale.

RIEPILOGO DELLA CHIAMATA

Il bando di concorso per la SEZIONE UFFICIALE - SOC - è ora aperto a cortometraggi nazionali e internazionali. *Tutti i film iscritti sono idonei per le sezioni ufficiali, sebbene possano essere selezionati anche per sezioni parallele.

I partecipanti alla nona edizione dell'Ibicine Film Festival di Ibiza devono iscriversi a produzioni audiovisive con le seguenti caratteristiche:

1. I partecipanti che desiderano competere per i Goya Awards devono, oltre a
leggendo queste regole, consulta le regole dell'Accademia e rispettane i requisiti.

I cortometraggi che non soddisfano questi requisiti non avranno diritto ai premi Astarté per il miglior cortometraggio di finzione, animazione o documentario, sebbene possano essere selezionati per Ibicine e competere per gli altri premi assegnati dal festival nelle diverse categorie.

2. Durata massima dei cortometraggi: 30 minuti (inclusi titoli e crediti)

3. Certificato di nazionalità spagnolo rilasciato dall'Istituto di cinematografia e arti audiovisive o dall'organismo competente delle rispettive comunità autonome, datato tra il 1° gennaio 2023 e il 30 settembre 2025.

4. Il festival assegna premi per categoria, ma proietta i film per tema, denominati sezioni sulla piattaforma di registrazione. Tutti i cortometraggi che non sono registrati correttamente nella sezione corrispondente saranno esclusi dalla partecipazione all'edizione. Se un film può essere registrato in più sezioni, è necessario scegliere la sezione più adatta al tema. La registrazione in una sezione non limita le candidature; tutti i cortometraggi nazionali avranno diritto alle normali categorie (miglior cortometraggio, fotografia, sceneggiatura, ecc.). Nel caso di cortometraggi prodotti nelle Isole Baleari, devono essere registrati nella sezione Baleari, indipendentemente dai temi del cortometraggio, poiché potrebbe essere assegnata una menzione speciale della giuria per il miglior cortometraggio delle Baleari, sebbene parteciperanno anche alla Sezione ufficiale del Festival e a tutte le sue categorie.

5. I creatori delle Isole Baleari devono certificare di essere effettivamente residenti nelle isole e su quale isola (registi o società di produzione).

6. I distributori, le associazioni e le scuole che richiedono esenzioni dalle tasse devono iscriversi ai documenti costitutivi ufficiali per ricevere i codici sconto per le registrazioni.

7. Se la lingua originale non è lo spagnolo, in nessun caso saranno accettate opere senza sottotitoli in spagnolo (o doppiaggio se necessario per il pubblico dei bambini).

8. Per la proiezione pubblica, il cortometraggio deve essere accessibile sia agli ispanofoni che agli stranieri (inglese). Se avete domande sui sottotitoli, contattateci all'indirizzo contact@ibicine.com.

9. Per programmare e proiettare i cortometraggi, richiederemo materiali come:

File.mp4 di alta qualità senza sottotitoli
File.mp4 di alta qualità con sottotitoli incorporati
File di sottotitoli (str)
Sinossi del cortometraggio
Informazioni sui suoi creatori
Poster
3 foto
Trailer
Realizzazione di un file.mp4 (massimo 2 minuti) con le immagini delle riprese.

10. Se un'opera viene selezionata e non può iscriversi ai materiali richiesti, con i mezzi richiesti e nelle date richieste, può essere squalificata, anche se è stata precedentemente selezionata e persino nominata.

11. Sono espressamente esclusi dal presente invito a presentare candidature:

a. Modifiche preliminari e modifiche pubblicitarie.

b. Modifiche parziali di lungometraggi.

c. Episodi televisivi, inclusi episodi pilota di serie o montaggi tratti da essi.

d. I cortometraggi hanno partecipato a più di due edizioni precedenti, anche se non sono stati selezionati.

e. Cortometraggi selezionati nelle precedenti edizioni.


Quota di iscrizione:

● 8€ per iscrizione al cortometraggio
*I distributori, le associazioni e le scuole devono inviare un'e-mail a contact@ibicine.com con i loro documenti costitutivi per ottenere esenzioni dalle tasse.

Date delle chiamate:

● Dal 15 agosto 2025 al 15 settembre 2025 compresi.


Processi di selezione:

● Circa 40 cortometraggi selezionati per la sezione ufficiale SOC.

● Tra 10 e 15 cortometraggi con almeno una nomination agli Astarté Awards 2026.


Date per l'annuncio delle selezioni e delle nomination:

● Cortometraggi SOC: novembre-dicembre 2025 - Tramite un COMUNICATO STAMPA e i social media del festival @festivalcineibiza

● Annuncio dei candidati: febbraio 2026 (data da confermare)


Proiezioni:

● Sei proiezioni della sezione ufficiale del SOC suddivise per tema nel comune di Ibiza, all'Auditorium Can Ventosa il 7, 14, 21 e 28 gennaio e il 4 e 11 febbraio 2026, con una successiva discussione con professionisti sul tema di ogni proiezione. *Queste proiezioni saranno le «Semifinali per il premio del pubblico». Il film più votato in ogni semifinale passerà alla finale del pubblico, che si terrà l'8 aprile 2026.

● La nona edizione dell'Ibiza Film Festival, Ibicine, si terrà dal 9 al 12 aprile 2026, con le attività del settore dell'Ibiza Film Market e la cerimonia di premiazione.

● I lungometraggi della Selezione Ufficiale saranno proiettati dal 18 febbraio al 1° aprile 2026 nei comuni di Santa Eulària des Riu e Sant Antoni de Portmany.


Gala di chiusura e cerimonia di premiazione:

● La cerimonia degli Astarté Awards 2026 si svolgerà l'11 aprile 2026 a Can Ventosa, Ibiza, come evento di chiusura del festival.

Verranno assegnati un totale di 26 premi Astarté

● Per i cortometraggi:

1) Premio Astarté per il miglior cortometraggio di finzione - Qualificazione ai premi Goya per la narrativa e l'animazione.

2) Premio Astarté per il miglior cortometraggio documentario - Qualificazione ai premi Goya

3) Premio Astarté per il miglior cortometraggio d'animazione

4) Premio Astarté per il miglior cortometraggio straniero

5) Premio Astarté per il miglior cortometraggio del pubblico (nazionale e internazionale)

6) Premio Astarté per il miglior regista

7) Premio Astarté per la migliore sceneggiatura

8) Premio Astarté per la migliore fotografia

9) Premio Astarté per la migliore direzione artistica

10) Premio Astarté per il miglior montaggio

11) Premio Astarté per il miglior sound design

12) Premio Astarté per la migliore colonna sonora originale

13) Premio Astarté per il miglior attore

14) Premio Astarté per la migliore attrice

15) Premio Astarté per il miglior cortometraggio scelto dal pubblico


● Per i lungometraggi:

1) Premio Astarté Isasi-Isasmendi per il miglior film

2) Premio Astarté per il miglior lungometraggio scelto dal pubblico

3) Premio Astarté per il miglior regista

4) Premio Astarté per la migliore sceneggiatura

5) Premio Astarté per la migliore fotografia

6) Premio Astarté per il miglior attore protagonista

7) Premio Astarté per la migliore attrice protagonista

8) Premio Astarté per il miglior lungometraggio scelto dal pubblico


● Premi onorari: (deciso dal consiglio del festival)

1) Premio d'onore nazionale Astarté
2) Premio d'Onore Internazionale Astarté
3) Premio d'Onore Astarté delle Baleari


Premi:

● Verrà consegnata una statuetta o un premio Astarté per categoria, non per vincitore. Se i vincitori desiderano ricevere delle copie del premio perché ce n'è più di una, devono richiedere un preventivo all'organizzazione e rispettare i tempi di produzione. L'organizzazione non sarà responsabile per la perdita o lo smarrimento della statuetta una volta consegnata. Se il vincitore non ritira il premio, sarà responsabile delle spese di spedizione. Se le statuette non vengono ritirate entro 3 mesi, possono essere riciclate.

● L'organizzazione faciliterà la partecipazione al festival come segue:

- Ogni cortometraggio che riceverà almeno una nomination ai premi Astarté 2026 avrà diritto a una notte in una camera d'albergo.

I premi in denaro saranno sponsorizzati da DAMA, l'Audiovisual Media Copyright Management Organisation, e saranno assegnati nelle seguenti categorie:

● Miglior cortometraggio di finzione
● Miglior cortometraggio documentario
● Miglior cortometraggio animato

Altri premi:

Il cortometraggio che riceverà il premio Astarté per il miglior regista riceverà un premio sponsorizzato da Visual in Law, uno studio legale e di consulenza con una vasta esperienza in vari campi, tra cui la proprietà intellettuale, la protezione dei dati personali e le nuove tecnologie, che consiste in un anno di consulenze legali nel campo dell'audiovisivo. Questo premio ha un valore di 1.000€.

Il cortometraggio che riceverà l'Astarté Award per il miglior sound design riceverà un premio per la casa di produzione sponsorizzata da Pecera Estudio, specializzata nella post-produzione sonora, consistente nella post-produzione sonora di un cortometraggio della durata massima di 20 minuti. Questo premio ha un valore di 1.500€.

*L'importo dei premi in denaro sarà annunciato il giorno in cui verranno letti i candidati, nel febbraio 2026. Se i candidati hanno diritto a una quota per la loro partecipazione al festival, anche questo verrà annunciato quel giorno.

*Il festival emetterà un certificato per il pagamento di ogni premio in denaro, che il vincitore dovrà compilare con i propri dati personali e bancari e rispedire debitamente firmato.

*L'importo è soggetto a una ritenuta fiscale sul reddito del 19%. L'obbligo di ritenuta fiscale sui premi è regolato indipendentemente dall'articolo 128 e seguenti della legge fiscale. La mancata ritenuta alla fonte da parte di Ibicine può essere soggetta a sanzioni da parte dell'Amministrazione fiscale (che vanno dal 50% al 150% dell'importo non trattenuto), in quanto si tratta di un obbligo autonomo indipendente dall'obbligo di pagare le tasse del destinatario.

*Se, un mese dopo la consegna del certificato del premio, il vincitore non lo ha restituito debitamente compilato per effettuare il trasferimento, il premio sarà considerato rifiutato e potrebbe essere offerto al cortometraggio successivo con il maggior numero di voti della giuria.

Menzioni speciali:

● Potrebbero esserci menzioni speciali come: miglior cortometraggio comico o miglior cortometraggio delle Baleari.

Se ci sono menzioni speciali, verranno annunciate quando concordate dall'organizzazione.

● A ciascuna menzione speciale, se del caso, verrà assegnato un diploma.