9ªed. Ibicine, Festival De Cine De Ibiza - Premios Astarté (9)

Início do Festival: 07 Janeiro 2026      Fim do Festival: 12 Abril 2026

DICHO Y HECHO PRODUCCIONES SL É uma entidade cujo objetivo corporativo é a produção de todos os tipos de projetos, incluindo obras cinematográficas, bem como a organização de eventos, entre os quais se destaca o festival de curtas-metragens chamado Ibicine Ibiza Film Festival, planejado durante todo o ano e realizado entre janeiro e abril.

Ibicine é um festival que apoia talentos emergentes nacionais, internacionais e baleares, com o objetivo de promover cineastas emergentes e gerar vínculos com talentos estabelecidos, dando especial importância aos curtas-metragens e recompensando os aspectos técnicos e artísticos dessas produções cinematográficas com o Prêmio Astarté, uma estatueta criada e produzida em Ibiza em homenagem à deusa fenícia que deixou sua marca na ilha.

Além da Seção Oficial de Curtas-Metragens do SOC, o festival apresenta seções paralelas, bem como a seção oficial de longas-metragens da SOL e projetos em desenvolvimento graças às conferências da indústria do mercado cinematográfico de Ibiza realizadas como parte do festival, para promover o cinema profissional na ilha, criando um ponto de encontro com a indústria nacional e internacional para gerar e fortalecer relacionamentos dentro do setor: criadores, produtores, plataformas, compradores, etc.

Todas essas atividades se reúnem em Ibiza como cenário de sinergias, novos projetos e aprendizado, com a assinatura de contratos e a geração de negócios para a indústria cinematográfica. E eles estão vinculados ao ambiente, aos profissionais e ao público.

Ibicine foi selecionado pela UNESCO como o festival que representa a Espanha nas rotas de turismo cinematográfico da Movie Travel, recebeu o reconhecimento do Consell d'Eivissa, recebeu o Prêmio de Excelência Empresarial de Melhor Festival nas Ilhas Baleares pela revista Acquisition International e o Prêmio Hospitalidade 2023 de Festival do Ano pela revista LuxLife.

Desde 2022, o Festival colabora com a Academia Espanhola de Cinema, fazendo parte da lista de festivais que dão acesso aos Prêmios Goya nas categorias de Ficção, Animação e Documentário, nesta 9ª edição do Prêmio Goya 2026, sendo o único festival nas Ilhas Baleares com este prêmio.

Isso significa que os curtas-metragens de ficção, animação e documentário premiados com o Astarté de melhor curta-metragem de ficção e o Astarté de melhor curta-metragem documental serão diretamente elegíveis para a pré-seleção de indicações para o Prêmio Goya. Os curtas-metragens selecionados na Seção Nacional Oficial de Ibicine podem ser incluídos na lista de indicados ao Prêmio Goya se, além dessa seleção, forem selecionados por outros seis festivais que colaboram com a Academia. ***

***Para consultar as regras de participação na 40ª edição do Prêmio Goya,
clique no link a seguir (curtas-metragens na página 40):/https://www.premiosgoya.com/pdfs/bases-de-los-40-premios-goya/

***Para consultar a lista de festivais que colaboram com o Goya Awards:
/https://www.premiosgoya.com/pdfs/bases-de-los-40-premios-goya/ Anexo V


Além disso, desde 2023, Ibicine é classificatória para o Prêmio Forqué nas mesmas categorias e para o Prêmio Fugaz na categoria de melhor curta-metragem de ficção.

O comitê de seleção do Ibicine é composto por profissionais de diferentes setores da indústria que trabalham juntos para garantir que a seleção seja feita com cuidado e sempre atenda aos critérios de qualidade profissional, diversidade e igualdade, com temas e gêneros variados, a fim de alcançar um programa anual que permita aos espectadores apreciar e aprender sobre a sétima arte por meio de diferentes histórias e perspectivas.

O júri de cada edição do Ibicine é composto por uma média de cinco a sete profissionais da indústria cinematográfica, que também representam diferentes guildas. O júri é presidido por um profissional selecionado pela diretoria do festival, que tem o poder de romper laços e falar com a mídia em nome do resto do júri. O júri é composto principalmente por membros da Academia Espanhola de Cinema, bem como por membros internacionais.

O Ibicine foi patrocinado pelas atrizes Kira Miró, Paz Vega, Cayetana Guillén-Cuervo, Nadia de Santiago, Inma Cuevas e Michelle Calvó e, desde a primeira edição, pelo ator e comediante Jon Plazaola, que nos acompanha em cada edição como patrocinador vitalício do festival.

Até o momento, celebramos e reconhecemos o talento de figuras espanholas e internacionais, concedendo o prêmio Astarté de Honor por suas carreiras cinematográficas a: atriz Terele Pávez, diretora Isabel Coixet, Associação de Mulheres Cineastas e Mídia Audiovisual (CIMA), ator e diretor Paco León, atriz Yolanda Ramos, comediante Eva Soriano, jornalista e crítica de cinema Cayetana Guillén-Cuervo, internacional produtor e roteirista Axel Kuschevatzky, Jaume Ripoll, cofundador da FILMIN, ator internacional Leonardo Sbaraglia, ator Javier Gutierrez, atriz Cecilia Suárez e a diretora Carmen Vidal.

O Ibicine é possível graças ao apoio de instituições insulares como o Consell d'Eivissa, Ibiza Travel, Eivissacultural.es e Adlib Ibiza; L'Ajuntament d'Eivissa, L'Ajuntament de Santa Eulària des Riu e L'Ajuntament de Sant Antoni de Portmany, além de empresas patrocinadoras, colaboradores e parceiros de mídia, como IB3, Diário de Ibiza, TEF, Cadena SER, Noudiari e Periódico de Ibiza. É graças a eles e à equipe da Ibicine que esse evento cultural em Ibiza é possível e se tornou um evento anual essencial.

RESUMO DA CHAMADA

A chamada para inscrições na SEÇÃO OFICIAL - SOC - está agora aberta para curtas-metragens nacionais e internacionais. *Todos os filmes inscritos são elegíveis para as seções oficiais, embora também possam ser selecionados para seções paralelas.

Os participantes da 9ª edição do Festival de Cinema Ibicine de Ibiza devem inscrever produções audiovisuais com as seguintes características:

1. Os participantes que desejam concorrer ao Prêmio Goya devem, além de
lendo essas regras, consulte as regras da Academia e cumpra seus requisitos.

Os curtas-metragens que não atendam a esses requisitos não serão elegíveis para os prêmios Astarté de melhor curta-metragem de ficção, animação ou documentário, embora possam ser selecionados para o Ibicine e concorrer aos outros prêmios concedidos pelo festival nas diferentes categorias.

2. Duração máxima dos curtas-metragens: 30 minutos (incluindo títulos e créditos)

3. Certificado de nacionalidade espanhola emitido pelo Instituto de Cinematografia e Artes Audiovisuais ou pelo órgão competente das respectivas Comunidades Autônomas, datado entre 1 de janeiro de 2023 e 30 de setembro de 2025.

4. O festival concede prêmios por categoria, mas exibe filmes por tema, chamados de seções na plataforma de inscrição. Todos os curtas-metragens que não estiverem corretamente registrados na seção correspondente serão excluídos da participação na edição. Se um filme puder ser registrado em várias seções, a seção que melhor se adequa ao tema deve ser escolhida. O registro em uma seção não limita as indicações; todos os curtas-metragens nacionais serão elegíveis para as categorias usuais (melhor curta-metragem, fotografia, roteiro, etc.). No caso de curtas-metragens produzidos nas Ilhas Baleares, eles devem ser registrados na seção Baleares, independentemente dos temas do curta-metragem, pois uma Menção Especial do júri de Melhor Curta-Metragem Balear pode ser concedida, embora eles também participem da Seção Oficial do Festival e de todas as suas categorias.

5. Os criadores das Ilhas Baleares devem certificar que são realmente residentes das ilhas e em qual ilha (diretores ou produtora).

6. Distribuidores, associações e escolas que solicitam isenção de taxas devem enviar documentos oficiais de incorporação para receber códigos de desconto para inscrições.

7. Se o idioma original não for o espanhol, sob nenhuma circunstância serão aceitas obras sem legendas em espanhol (ou dublagem, se necessário, para o público infantil).

8. Para exibição pública, o curta-metragem deve ser acessível tanto para falantes de espanhol quanto para estrangeiros (inglês). Se você tiver alguma dúvida sobre legendagem, entre em contato conosco em contact@ibicine.com.

9. Para agendar e exibir os curtas-metragens, solicitaremos materiais como:

Arquivo.mp4 de alta qualidade sem legendas
Arquivo.mp4 de alta qualidade com legendas incorporadas
Arquivo de legenda (str)
Sinopse do curta-metragem
Informações sobre seus criadores
Cartaz
3 fotos
Trailer
Criação de.mp4 (máximo de 2 minutos) com imagens da filmagem.

10. Se um trabalho for selecionado e não inscrever os materiais solicitados, pelos meios solicitados e nas datas solicitadas, ele poderá ser desqualificado, mesmo que tenha sido previamente selecionado e até indicado.

11. Os itens a seguir estão expressamente excluídos desta chamada de inscrições:

a. Pré-edições e edições publicitárias.

b. Edições parciais de longas-metragens.

c. Episódios de televisão, incluindo pilotos de séries ou montagens deles.

d. Curtas-metragens inscritas em mais de duas edições anteriores, mesmo que não tenham sido selecionadas.

e. Curtas-metragens selecionadas em edições anteriores.


Taxa de inscrição:

● 8€ por inscrição de curta-metragem
*Distribuidores, associações e escolas devem enviar um e-mail para contact@ibicine.com com seus documentos de incorporação para obter isenções de taxas.

Datas da chamada:

● De 15 de agosto de 2025 a 15 de setembro de 2025, inclusive.


Processos de seleção:

● Aproximadamente 40 curtas-metragens selecionados para a Seção Oficial do SOC.

● Entre 10 e 15 curtas-metragens com pelo menos uma indicação para o Prêmio Astarté 2026.


Datas para anúncio de seleções e indicações:

● Curtas-metragens do SOC: novembro-dezembro de 2025 - Por meio de um COMUNICADO DE IMPRENSA e das mídias sociais do festival @festivalcineibiza

● Anúncio dos indicados: fevereiro de 2026 (data a ser confirmada)


Exibições:

● Seis exibições da seção oficial do SOC divididas por tema no município de Ibiza, no Auditório Can Ventosa, nos dias 7, 14, 21 e 28 de janeiro e 4 e 11 de fevereiro de 2026, com uma discussão subsequente com profissionais sobre o tema de cada exibição. *Essas exibições serão o “Prêmio das Semifinais para o público”. O filme mais votado em cada semifinal passará para a Final do Público, que acontecerá em 8 de abril de 2026.

● A 9ª edição do Festival de Cinema de Ibiza, Ibicine, será realizada de 9 a 12 de abril de 2026, com as atividades da indústria cinematográfica de Ibiza e a cerimônia de premiação.

● Os longas-metragens da Seleção Oficial serão exibidos de 18 de fevereiro a 1º de abril de 2026 nos municípios de Santa Eulària des Riu e Sant Antoni de Portmany.


Gala de encerramento e cerimônia de premiação:

● A cerimônia do Prêmio Astarté 2026 acontecerá em 11 de abril de 2026 em Can Ventosa, Ibiza, como evento de encerramento do festival.

Um total de 26 prêmios Astarté serão entregues

● Para curtas-metragens:

1) Prêmio Astarté de Melhor Curta-Metragem de Ficção - Qualificação para o Prêmio Goya de Ficção e Animação.

2) Prêmio Astarté de Melhor Curta-Metragem Documental - Qualificação para o Prêmio Goya

3) Prêmio Astarté de Melhor Curta-Metragem de Animação

4) Prêmio Astarté de Melhor Curta-Metragem Estrangeira

5) Prêmio Astarté de Melhor Curta-Metragem do Público (nacional e internacional)

6) Prêmio Astarté de Melhor Diretor

7) Prêmio Astarté de Melhor Roteiro

8) Prêmio Astarté de Melhor Fotografia

9) Prêmio Astarté de Melhor Direção de Arte

10) Prêmio Astarté de Melhor Edição

11) Prêmio Astarté de Melhor Design de Som

12) Prêmio Astarté de Melhor Trilha Sonora Original

13) Prêmio Astarté de Melhor Ator

14) Prêmio Astarté de Melhor Atriz

15) Prêmio Astarté de Melhor Curta-Metragem escolhido pelo público


● Para longas-metragens:

1) Prêmio Astarté Isasi-Isasmendi de Melhor Filme

2) Prêmio Astarté de Melhor Longa-Metragem escolhido pelo público

3) Prêmio Astarté de Melhor Diretor

4) Prêmio Astarté de Melhor Roteiro

5) Prêmio Astarté de Melhor Fotografia

6) Prêmio Astarté de Melhor Ator Principal

7) Prêmio Astarté de Melhor Atriz Principal

8) Prêmio Astarté de Melhor Longa-Metragem escolhido pelo público


● Prêmios honorários: (decidido pela diretoria do festival)

1) Prêmio Nacional de Honra Astarté
2) Prêmio Internacional de Honra Astarté
3) Prêmio de Honra Balearic Astarté


Prêmios:

● Uma estatueta ou prêmio Astarté será apresentado por categoria, não por vencedor. Se os vencedores desejarem ter cópias do prêmio porque há mais de uma, eles devem solicitar uma cotação à organização e cumprir os prazos de produção. A organização não será responsável pela perda ou extravio da estatueta depois de entregue. Se o vencedor não receber o prêmio, ele será responsável pelos custos de envio. Se as estatuetas não forem reclamadas dentro de 3 meses, elas poderão ser recicladas.

● A organização facilitará a participação no festival da seguinte forma:

- Cada curta-metragem que receber pelo menos uma indicação para os prêmios Astarté 2026 terá direito a uma noite em um quarto de hotel.

Os prêmios em dinheiro serão patrocinados pela DAMA, a Organização de Gestão de Direitos Autorais de Mídia Audiovisual, e serão concedidos nas seguintes categorias:

● Melhor curta-metragem de ficção
● Melhor curta-metragem documental
● Melhor curta-metragem de animação

Outros prêmios:

O curta-metragem que receber o Prêmio Astarté de Melhor Diretor receberá um prêmio patrocinado pela Visual in Law, um escritório de advocacia e consultoria com vasta experiência em vários campos, incluindo propriedade intelectual, proteção de dados pessoais e novas tecnologias, consistindo em um ano de consultas jurídicas na área audiovisual. Este prêmio é avaliado em €1.000.

O curta-metragem que receber o Prêmio Astarté de Melhor Design de Som receberá um prêmio para a produtora patrocinada pela Pecera Estudio, especialista em pós-produção de som, consistindo na pós-produção sonora de um curta-metragem com duração máxima de 20 minutos. Este prêmio está avaliado em €1.500.

*O valor dos prêmios em dinheiro será anunciado no dia em que os indicados forem lidos, em fevereiro de 2026. Se os indicados tiverem direito a uma taxa por sua participação no festival, isso também será anunciado nesse dia.

*O festival emitirá um certificado para o pagamento de cada prêmio em dinheiro, que o vencedor deverá preencher com seus dados pessoais e bancários e devolver devidamente assinado.

*O valor está sujeito à retenção de imposto de renda de 19%. A obrigação de reter imposto na fonte sobre prêmios é regulada de forma independente no artigo 128 e seguintes da Lei Tributária. A falha da Ibicine em reter o imposto na fonte pode estar sujeita a penalidades da Administração Tributária (variando de 50% a 150% do valor não retido), pois é uma obrigação autônoma independente da obrigação do destinatário de pagar imposto.

*Se, um mês após a entrega do certificado de prêmio, o vencedor não o devolver devidamente preenchido para fazer a transferência, o prêmio será considerado rejeitado e poderá ser oferecido ao próximo curta-metragem com mais votos do júri.

Menções especiais:

● Pode haver menções especiais, como: melhor curta-metragem de comédia ou melhor curta-metragem das Baleares.

Se houver menções especiais, elas serão anunciadas quando acordadas pela organização.

● Um diploma será concedido a cada menção especial, se houver.