CineBH - Belo Horizonte International Film Festival (19)

Inizio del Festival: 23 settembre 2025      Festival si chiude: 28 settembre 2025

CineBH - Festival Internacional de Cine de Belo Horizonte è stato progettato per sviluppare la nuova catena di produzione audiovisiva nazionale e internazionale, stabilire una connessione con la produzione audiovisiva della Grande BH, esporre e fare ponti e intercambios con la produzione latinoamericana e contestualizzare il mercato audiovisivo — profilo, possibilità, alternative e la realtà espositiva in Brasile in scambio con il mondo e con la presenza di altri paesi. È uno spazio di formazione e riflessione sulla sostenibilità del cinema nazionale, la sua capacità di seduzione del pubblico, le possibilità e la fattibilità della coproduzione internazionale, le tendenze, i nuovi media e tecnologie. Il programma è gratuito e offre proiezioni di lungo, medio e cortometraggio nazionali e internazionali, homenajes, dibattiti, sessioni di cine-scuola, mostra di cinema per bambini, attrazioni artistiche. Fa parte di Cinema sem Fronteiras - programma audiovisivo internazionale, ideato e realizzato da Universo Produção Ltda, che riunisce tre spettacoli annuali diversi e complementari: Muestra de Cine de Tiradentes; CineOp — Muestra de Cine de Ouro Preto e CineBH — Festival Internacional de Cine de Belo Horizonte.

Data prevista dell'evento: 23-28 settembre 2025

CINEBH — BH INTERNATIONAL FILM FESTIVAL presenta lungometraggi, medi e cortometraggi brasiliani e internazionali.
Luogo: L'evento si svolgerà in forma ibrida, con sessioni e/o attività presenti a Belo Horizonte e online sulla piattaforma di eventi cinebh.com.br.

Il segmento latinoamericano di CineBH presenta due esempi di cinema latinoamericano, che ne enumerano la continuazione, uno competitivo e l'altro non competitivo, incentrati, in particolare, il senso d'autore, de ambiciones internacionales, mirando a creare un dialogo e interscambi di maggiore efficacia tra i paesi di colonizzazione portoghese e spagnolo nelle Americhe, con il fine di ampliare le sue reti di ripercussione e circolazione.

1 - Muestra Territorio, sezione competitiva internazionale del programma, composta da fino a otto lungometraggi latinoamericani, preferibilmente inediti in Brasile*, da registi (ras) indipendenti che dirigono, individualmente o insieme, fino al loro terzo lungometraggio. L'obiettivo di questa mostra è stimolare e ampliare dibattiti, riflessioni e dare visibilità alle produzioni con un senso più autoriale, con ambizioni internazionali con miras a un dialogo e intercambios más efficaci tra i paesi colonizzati portoghesi e spagnoli d'America, con il fine di ampliare le proprie reti di contatti ripercussione e circolazione e investimento in professionisti che si incontrano all'inizio della sua carriera. I film selezionati in questa sezione saranno valutati dal Jurado Oficial (integrato da professionisti dell'audiovisivo invitati dagli organizzatori dell'evento) che eleggerà il miglior film, la mejor presencia umana (attori, attrici o personaggi del documentario) e otorgará un Destacado del Jurado Ado (per un aspetto o un'area creativa di un film). I premi verranno annunciati alla chiusura dell'evento, il 28 settembre, e i film vincitori riceveranno il TROFEO HORIZONTE, ufficiale dell'evento. Il miglior film scelto dal Jurado Oficial verrà inoltre premiato con un premio effettivo del valore di R$ 10.000,00 (diez mil reales).
*È considerato film inedito perché, oltre a non essere stato presentato commercialmente, non è stato proiettato in nessun altro evento o festival, in sessioni competitive o non competitive, in territorio brasiliano.

2 - Muestra Continente, sezione informativa internazionale non competitiva del programma, che presenta fino a 12 lungometraggi latinoamericani, incentrati su un focus specifico e/o su film già diffusi e ripresi in altri festival internazionali.

1 — INFORMAZIONI SULLA REGISTRAZIONE

1.1 — L'iscrizione è gratuita e viene effettuata tramite la piattaforma https://festhome.com/festival/cinebh. Devi seguire le regole del festival e anche quelle della piattaforma Festhome, così come pagare solo le tariffe previste dalla piattaforma Festhome. Periodo di postulazione: dal 20 febbraio al 5 maggio 2025 (fino alle 00:00 ora dell'Europa centrale, CET (UTC+1), estate (DST), CEST (UTC+2)).

1.2 - I film presentati devono contenere il finanziamento maggioritario dei paesi latinoamericani di colonizzazione portoghese o spagnolo, a sapere: Argentina, Bolivia, Brasile, Cile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Messico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Repubblica Dominicana, Uruguay e Venezuela.

1.3 — Si accettano postulazioni per lunghezze di oltre 65 minuti e completate tra il 2024 e il 2025.

1.4 — Podrán presentarse obras audiovisuales de los géneros/categorías: documentario, fiction, animación e sperimentale.

1.5 — Non si accetteranno postulazioni di film che non soddisfino i requisiti precedenti, né si accetteranno video pubblicitari e/o istituzionali.
Presta attenzione alle norme di spedizione della piattaforma Festhome. Materiale incompleto, con errori o non conforme alle regole, potrebbe invalidare la partecipazione del film al processo di selezione.

1.6 — Oltre alle informazioni sul film richieste nel modulo, al momento della registrazione, è necessario aggiungere una foto del film.

1.7 — Per i film selezionati: i dati contenuti nel modulo di iscrizione saranno considerati ufficiali per la loro diffusione e pubblicazione nel materiale grafico e nel sito web ufficiale dell'evento. Fate attenzione a completare i dati.

1.8 — Per la Muestra Territorio: si accettano iscrizioni di grandi dimensioni, preferibilmente inedite in Brasile*, di registi (ras) che dirigono, singolarmente o insieme, fino al loro terzo lungometraggio.
*È considerato film inedito perché, oltre a non essere stato presentato commercialmente, non è stato proiettato in nessun altro evento o festival, in sessioni competitive o non competitive, in territorio brasiliano.

2 - SELEZIONE

2.1 — La selezione dei film sarà effettuata da una commissione designata per il coordinamento dell'evento.

2.2 - Il festival si metterà in contatto con i film selezionati in anticipo.

2.3 - La pubblicazione dei risultati dei film selezionati è prevista per il mese di agosto/settembre.


3 — COPIA PER LA MOSTRA

3.1 Per i film selezionati, l'orientamento tecnico per i formati di esposizione e il luogo per l'invio della copia saranno informati dal coordinamento dell'evento.

3.2 - I film selezionati con dialoghi parlati in diverse lingue del portoghese brasiliano dovranno inviare la copia di proiezione con sottotitoli in portoghese brasiliano o fornire un elenco di dialoghi con codice temporale tradotto in portoghese brasiliano.

4 - DISPOSIZIONI GENERALI

4.1 - La partecipazione alle iscrizioni di film implica l'accettazione delle seguenti basi:

Il lavoro inviato e selezionato è automaticamente autorizzato a essere mostrato come parte del programma dell'evento per chi è stato selezionato.

I partecipanti trasferiscono automaticamente i diritti di trasmissione di brevi estratti di film e video selezionati agli organizzatori dell'evento per pubblicizzare il programma dell'evento.

4.2 — Il responsabile della registrazione dichiara, al momento dell'iscrizione, che il produttore dell'opera è titolare di tutti i diritti applicabili che garantiscono la sua esposizione alla Muestra per cui è stato selezionato il film.

4.3 - Tutti gli elementi o qualsiasi tipo di lavoro utilizzati nel film presentato, compresa la colonna sonora e le immagini di file, non violano alcun diritto d'uso dell'immagine o della proprietà intellettuale di terzi, in quanto il responsabile della presentazione si assume la responsabilità legale esclusivo per qualsiasi reclamo, richiesta o contenzioso, sia esso diretto o indiretto, che riguarda l'esposizione o l'uso delle opere.

4.4 - Le date e gli orari delle proiezioni dei film partecipanti saranno decisi in base a criteri definiti dalla direzione dell'evento, tenendo conto del formato presenziale. Nel caso del formato online, la direzione dell'evento proporrà e presenterà al responsabile del film il suggerimento della mostra e analizzerà le richieste specifiche di ciascun film.

4.5 — La direzione dell'evento potrà rimuovere dal programma in qualsiasi momento il film che non rispetta le norme di queste basi o che lo falsifichi.

4.6 — I casi omessi verranno risolti in base alla direzione dell'evento.

4.7 — Le procedure di iscrizione per la selezione dei film e la partecipazione del film selezionato all'evento obbligano il partecipante alla piena accettazione di queste basi.

Se avete qualche domanda, contattateci per posta elettronica all'indirizzo curadoria@universoproducao.com.br o per telefono +55 31 3282 2366. No se accetteranno quejas dopo la data limite di iscrizione.