BUENOS AIRES SPORT FICTS FESTIVAL (9)

Inizio del Festival: 13 settembre 2021      Festival si chiude: 17 settembre 2021

Argentina CineFoot 2021 · Football Film Festival, insieme a CineFoot Brasile il primo festival latinoamericano è concettuale e curatore di calcio. Il festival mira a promuovere, diffondere e valorizzare la reflexionando la produzione cinematografica e audiovisiva legata al calcio.

Argentina CineFoot 2021

- Registi/produttori possono iscrivere opere audiovisive Short Film (30 minuti), film di media lunghezza e lungometraggi, qualunque sia il mezzo o il genere, di qualsiasi nazionalità, che contenga il «Calcio» come tema chiave, indipendentemente dall'anno di produzione/completamento.

- Il regista/produttore deve inviare una copia del film con i sottotitoli in spagnolo (in caso di questo caso in una lingua diversa). Se il film è in un'altra lingua diversa dallo spagnolo, allegare inoltre i testi per il sottotitolo in inglese indipendentemente dalla lingua originale del film.

- I partecipanti internazionali possono registrarsi online tramite Festhome. I cineasti argentini dovrebbero farlo direttamente sul sito del festival: www.cinefootargentina.com

- Il lavoro dovrebbe essere finito la produzione al momento della registrazione.

BASI

1 - FESTIVAL

1.1 - CineFoot Argentina2021 - Football Film Festival è il primo festival cinematografico in Argentina insieme al CineFoot Brasile, si svolge in Argentina e America Latina con gli approcci concettuali e curatoriali solo sul calcio. Il festival si propone di promuovere la diffusione, la riflessione e la valutazione del cinema mondiale del calcio:

- Presentazione Concorso Internazionale Cortometraggi;

- Festival Internazionale del Film Competitivo;

-Mostra il commercio internazionale parti tematiche promozionali o calcio.

Le opere registrate saranno selezionate per far parte dei programmi specifici a Buenos Aires e sedi che vengono effettuate nel territorio argentino, secondo la decisione del Comitato di Selezione 2021 CineFoot Argentina.

Il festival si svolge da 14 su 18 giugno 2021, a Buenos Aires e Las Flores, Buenos Aires.

A discrezione dell'organizzazione CineFoot Argentina 2021 e per la migliore promozione dell'evento e delle opere selezionate, il festival includerà il trailer e i pezzi inviati nei loro social network e tutte le azioni di comunicazione per promuovere e diffondere il miglior evento fornendo l'accettazione di queste regole, espressa autorizzazione a smaltire il materiale presentato con carattere promozionale senza obiettivi commerciali.

2 - GESTIONE

2.1 - CineFoot Argentina 2021 è sponsorizzato da Buenos Aires e Libelula TV Films Festival Films, che gestisce Sponsor Istituzionale INCAA e Cultura della Città.

3 - REGISTRAZIONE

3.1 - Le iscrizioni sono aperte fino al 01 giu 2021.

3.2 - Nessun numero limite di opere da regista/produttore, la registrazione è gratuita.

3.3 - può registrare i (30 minuti) brevi produzioni audiovisive media e lungometraggio, qualunque sia il suo formato o genere, di qualsiasi nazionalità, il cui obiettivo principale è il tema del «Calcio», indipendentemente dalla loro produzione di fine anno di riprese.

3.4 - Il lavoro, come qualsiasi informazione aggiuntiva su di esso deve essere compilato modulo di registrazione.

3.5 - Le domande saranno presentate compilando e inviando il modulo di registrazione nell'apposito modulo o tramite piattaforme online disponibili sul sito web di Argentina CineFoot 2021, e sui suoi canali web: www.cinefootargentina.com/www.facebook .com/cinefootargentina

3.6 - Il modulo di iscrizione può essere inviato tramite il modulo online piattaforma o inviato, debitamente firmato, con produzione audiovisiva che coinvolgerà fino al 01 Giu 2021 al seguente indirizzo:

CineFoot Argentina - Festival Internacional de Cine de Fútbol
+54911 68334567
Av. Manuel V. Paz 1249
7200 Las Flores
Provincia de Buenos Aires, Argentina.

3.6.1 - Oltre al modulo di registrazione, il committente deve inviare due copie dell'opera in formato DVD, per organizzare CineFoot Argentina all'indirizzo indicato al paragrafo

3.6.
3.6.2 - In alternativa, il direttore e/o responsabile della registrazione può inviare un link per visualizzare il suo lavoro, a condizione che sia disponibile per il download.

3.7 - I film internazionali devono fornire una copia dell'opera audiovisiva con sottotitoli in spagnolo. Se il lavoro è diverso, questo file di lingua deve accompagnare i dialoghi in spagnolo/inglese. L'organizzazione non assicura il processo di sottotitolazione.

3.8 - Il produttore/regista/produttore dell'opera qui registrata, inviando il modulo di registrazione per posta o su Internet, dichiara di accettare e accettare integralmente le norme del Regolamento, in quanto non vi è alcuna controversia di alcun tipo.

3.9 - I partecipanti parteciperanno alla selezione del loro lavoro completando tutti i requisiti di registrazione descritti nel presente regolamento.

3.10 - Le opere presentate devono essere inviate per la valutazione del Comitato di Selezione e possono essere utilizzate esclusivamente a fini culturali, senza finalità commerciali. Dando la possibilità di distribuirli in circuiti culturali per un periodo di un anno indipendentemente dal risultato ottenuto dalle stesse decisioni della giuria/s di Argentina CineFoot 2021.

4 - SELEZIONE

4.1 - La selezione dei lavori sarà condotta da un comitato nominato dall'organizzazione CineFoot. I risultati saranno pubblicati sul sito www.cinefootargentina.com tra i giorni 3 e 5 giugno 2021

4.2 - Tutti i selezionati saranno comunicati ufficialmente dagli organizzatori del festival.

4.3 - Materiali tecnici per le condizioni di esposizione e i materiali necessari per la divulgazione, i creatori delle opere selezionate saranno informati.

4.4 - Tutte le opere selezionate devono inviare una lista di dialogo.

4.5 - La decisione del Comitato di Selezione CineFoot è definitiva e non soggetta a ricorso.

4.6 - Le opere selezionate devono avere valutazione dei genitori rilasciata dall'agenzia governativa competente, se il richiedente non dispone di questa dichiarazione, rispondente del lavoro deve informare il Festival qualificazione età desiderata per il lavoro e gestirlo con l'Argentina INCAA.

4.7 - E 'responsabilità del Directore/Produttore inviare il lavoro con le qualifi necessarie e il tempo sufficiente per definire il rating di controllo parentale desiderato, in base alla fascia di età appropriata per ogni progetto.

4.8 - I capi delle opere selezionate devono riferire se sono state protette opere musicali di autori legati a istituzioni operanti sul Copyright. In caso affermativo, informare gli autori e l'Associazione dei Copyright a cui sono associati.

4.9 - E 'responsabilità del produttore/direttore di segnalazione di opere con diritti di terzi di cui all'articolo 4.8, in tutti i casi, il presentatore, si assume tutta la responsabilità per le opere presentate e assume tutte le azioni correlate devono garantire lasciare. organizzare innocuo CineFoot Argentina 2021.

5 - premi

5.1 - CineFoot prevede premi per il miglior film di POPOLARE VOTE (Giuria composta dal pubblico). Nelle categorie brevi, Feature Piece Promozione/Pubblicità.

5.2 - CineFoot Cup offrirà il Miglior Corto e Miglior Feature e pezzo Promozionale/Pubblicità scelto dalla Giuria CineFoot Argentina e la cui decisione è definitiva.

5.3 - Il pubblico voterà attraverso uno scrutinio reso disponibile insieme all'entrata delle entrate a ciascuna funzione, il calcolo sarà effettuato al termine di ciascuna delle funzioni. Per quanto riguarda il voto sulla stessa giuria sarà fatto in anticipo una volta chiuso il periodo di registrazione per partipación di CineFoot Argentna.

5.4 - I risultati della giuria popolare saranno annunciati durante la cerimonia di chiusura quando Argentina CineFoot consegnerà i premi assegnati.

5.5 - Le decisioni della giuria popolare designate dall'organizzazione sono definitive e vincolanti.

6 - Il ritorno delle opere

6.1 - L'organizzazione di CineFoot Argentina si impegna a restituire le copie della mostra poco dopo l'evento.

6.2 - La conservazione e la conservazione delle opere selezionate sono sotto la responsabilità del festival, dalla ricezione al ritorno, e, in caso di danneggiamento o perdita di qualsiasi copia, l'organizzazione non è responsabile. Contratti assicurativi al momento suggerito nella spedizione del materiale per partecipare.

6.3 - Le spese di restituzione sono a carico di CineFoot Argentina, e le spese di spedizione per la registrazione da parte del produttore/direttore partecipante.

6.4 - Nessun reso ricevuto nei film DVD.

7 - DISPOSIZIONI FINALI
La registrazione dei film implica l'accettazione di ciascuna delle condizioni:

7.1 - Il materiale preselezionato, selezionato o non selezionato può essere esposto in tutto o in parte da CineFoot Argentina, a fini promozionali del Festival.

7.2 - I rappresentanti dei film selezionati devono fornire la visualizzazione in loco o inviare la copia da visualizzare in CineFoot, con un anticipo di 5 giorni lavorativi prima della data fissata per la visualizzazione.

7.3 - L'Organizzazione di CineFoot non è responsabile per questioni relative al diritto d'autore, diritto di utilizzo della voce, immagine, colonna sonora, qualificazione dei genitori o assegnare il contenuto del lavoro in questione.

7.4 - I partecipanti cedono automaticamente a CineFoot organizzando estratti selezionati opere di diritti per la trasmissione del programma dell'evento, nonché materiale grafico, promozionale o divulgativo.

7.5 - Le date e gli orari delle visualizzazioni delle sessioni dei film partecipanti sono decisi esclusivamente in base ai criteri definiti dall'organizzazione e comunicati a CineFoot selezionato.

7.6 - Procedure di candidatura per la selezione dei film per aderire al partecipante piena accettazione di queste regole.

7.7 - I casi saranno risolti dall'organizzazione CineFoot.

Contatti:
CineFoot Argentina - Festival Internacional de Cine de Fútbol
+54911 68334567
Av. Manuel V. Paz 1249, 7200 Las Flores, Prov de Buenos Aires, Argentina
info@cinefootargentina.com
www.cinefootargentina.com