Festival internacional de Cine de Calzada de Calatrava ()

Inizio del Festival: 08 agosto 2024      Festival si chiude: 17 agosto 2024

Il Festival Internazionale del Cinema di Calzada de Calatrava apre il suo periodo per la presentazione di film nelle categorie lungometraggi e cortometraggi.

Lungometraggi a cui possono assistere registi di tutto il mondo e cortometraggi nelle categorie Documentario, Finzione in tono umoristico, «Made in Castilla la Mancha», cortometraggi con temi di violenza di genere, femminismo, uguaglianza e lotta delle donne per i loro diritti: sezione HIPARQUIA.

Mostre, workshop, conferenze, sezioni parallele, concorsi.

11º FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA
CALZADA DE CALATRAVA (CIUDAD REAL), SPAGNA
DAL 8 AL 17 AGOSTO 2024

BASI DI PARTECIPAZIONE DI GRANDI DIMENSIONI

L'Ayuntamiento de Calzada de Calatrava, la Concejalía de Cultura, l'Universidad Popular e l'Asociación Cultural de Cine Pedro Almodóvar organizzano l'11º Festival Internacional de Cine de Calzada de Calatrava, sulla Ruta Cinematográfia Pedro Almodóvar. Si svilupperà dal 8 al 17 agosto 2024.

1.- OBIETTIVO
Il Festival ha come obiettivo nella sua sezione ufficiale di grandi film, la promozione di los Jóvenes Realizadores y Realizadoras — Cine de Aquí - españoles y españolas, con el fin de fomentar y añadir valor al cine español actual y, al — Cine de Allí - con el fin de tender puentes de comunicación e promuovere il cinema fatto per giovani realizzatori e realizzatori di altri paesi, in particolare dell'America Latina.

2.- POTRÀ PARTECIPARE:

•Giovani registi cinematografici di qualsiasi parte del mondo, fino a 35 anni di età senza limiti di lavoro.

• Realizzatori/i di tutto il mondo, a partire da 36 anni, senza limiti di età con un massimo di 3 lungometraggi nella loro traiettoria cinematografica.

3.- GENERE E TEMATICA:
Largometraggi di fiction e tematica libera. Documentales non sono ammessi.

4.- DATA DI PRODUZIONE.
Largometrajes producidos con posterità al 1 gennaio 2023, que no hayan sido estrenados commercialmente en salas publicas, DVD, video, televisión, evento audiovisivo, VOD (Vídeo bajo demanda) en España e non sono stati presentati alle edizioni precedenti del Festival de Cine de Calzada de Cadas va.

5.- DURATA
Durata minima: 60 minuti.

6.- FORMA DI PRESENTAZIONE.
PIATTAFORMA DI PRESENTAZIONE
Per partecipare al Festival, le opere devono iscriversi su una di queste piattaforme:
FESTEGGIARE A CASA

Non saranno ammesse altre forme di presentazione che non siano disponibili attraverso le piattaforme.

7.- SPAZIO DI PRESENTAZIONE
Fino al 15 maggio 2024

8.- LINGUA
Se ammetteranno al concorso le opere realizzate in qualsiasi lingua, sempre e quando vayan sottotitolate in castigliano. I film presentati in castigliano, dovranno includere sottotitoli in inglese o inviare file srt per l'incorporazione.

9.- DOCUMENTAZIONE DA ESPORTARE:
Scheda tecnica e artistica completa.
Dati e biofilmografia del regista o della regista.
Dati completi della persona di contatto.
Fotografie del film e del regista o regista
Poster del film si se tiene.
Trailer e link per il download.
Collegamenti di interesse e indirizzo web.
Indirizzo FACEBOOK
Indirizzo INSTAGRAM
Indirizzo TWITTER

10.- SELEZIONE DELLE OPERE
Le opere che passeranno alla fase finale del concorso saranno selezionate dai membri della giuria e la loro decisione sarà inappellabile.

Finalizzato il processo di selezione, il Jurado otterrà i premi in ogni categoria.

La selezione per la fase finale del concorso sarà comunicata ai realizzatori e ai realizzatori partecipanti a partire dal 15 giugno 2024 per telefono o via e-mail. Così stesso sarà pubblicato su:

Il sito web del festival www.festivaldecinedecalzada.es -
Pagina Facebook: www.facebook.com/FestivalDecineCalzada/
Instagram.

Così come sarà possibile conoscerlo attraverso diversi mezzi di comunicazione.

Una volta effettuata la selezione di un film per il Festival, non potrà essere ritirata.

Le opere selezionate dovranno essere inviate per la proiezione, copiate in DCP e abilitarne il download sulla piattaforma corrispondente in formato MP4 — Codice H264 — Risoluzione: Full HD come copia di sicurezza, la quale sarà al potere del Festival per il suo archivio filmografico.

Il Comité de Organización del Festival potrà selezionare, senza concorso, le possibili sezioni parallele che si possono stabilire, opere che, per suo interesse, ritenga che possano essere esposte. Tuttavia, l'organizzazione del Festival richiederà l'autorizzazione pertinente ai realizzatori/i per la sua proiezione.

Questa selezione non otterrà alcuna dotazione economica in premio.

11.- GIURATO
El Jurado sarà formato da persone legate all'ambito cinematografico nei suoi diversi ambiti e/o al mondo dell'arte e della cultura nel suo senso più ampio.
L'Organizzazione del Festival designerà i membri della giuria, le cui decisioni saranno inappellabili.

Non potranno far parte della giuria persone interessate alla produzione, distribuzione o qualsiasi altro tipo di sfruttamento o partecipazione con i film presentati e selezionati al concorso.
Il Jurado potrà concedere insieme ai premi ufficiali, menzioni speciali in ciascuno degli stessi.

Los premios no podrán dichiararse desiertos. I premi che ottengono una dotazione economica non possono essere concessi ex aequo. Nel caso di premi senza dotazione economica, la giuria potrà assegnare un premio ex aequo nelle categorie che ritiene pertinenti.

La giuria si impegna a non esprimere pubblicamente le proprie considerazioni sulla selezione di film e premi concessi fino ad ora e quando non è stato comunicato ufficialmente dal Festival.

12.- PREMI
La quantita economica dei premi sarà soggetta alle limitazioni che determinano la legislazione vigente al momento del loro abbonamento da parte dell'Organizzazione del Festival e sarà inclusa, in ogni caso, nell'assegnazione economica di dichos premios.
I premi possono essere sponsorizzati da aziende, enti pubblici o privati.

PREMI DELLA GIURIA E DEL PUBBLICO

MIGLIOR FILM: 1.200,00€ e Estatuilla del Festival
MIGLIOR DIRETTORE: Estatuilla del Festival.
MIGLIOR ATTORE: Estatuilla del Festival.
MIGLIOR ATTRICE: Statuilla del Festival.
MIGLIOR VERSIONE: Estatuilla del Festival.
MIGLIOR BANDA SONORA: Estatuilla del Festival.
PREMIO DEL PUBBLICO AL MIGLIOR FILM: Estatuilla del Festival.

13.- CONSEGNA DEI PREMI
La consegna dei premi avverrà il 17 agosto 2024 durante la serata di chiusura del Festival Internacional de Cine de Calzada de Calatrava, che si svolgerà alle 20:30 nello spazio designato dall'organizzazione. I premi in metallo possono essere consegnati solo in forma presenziale, es decir, sempre e quando le persone premiate assistono al Gala de Clausura del Festival.

14.- REQUISITI DEI FILM
PROGRAMMAZIONE E DIRITTI DI ESIBIZIONE
L'Organizzazione stabilirà la data e l'ordine di esposizione dei film, durante i giorni del Festival.
L'organizzazione si riserva il diritto di mostrare i film selezionati in tutte le sessioni pubbliche ritenute convenienti. Allo stesso modo, potrà utilizzare, tutto il materiale filmografico e fotografico che viene presentato a fini promozionali o per qualsiasi altra attività di carattere sociale o culturale non lucrativo. A questo proposito, i produttori cederanno i diritti per l'esposizione pubblica dei loro film, gratuitamente per l'organizzazione di questa edizione del Festival e successive.

Per quanto riguarda le opere selezionate per la sezione non previa autorizzazione ufficiale per la loro mostra da parte dei realizzatori/i, i produttori cederanno i diritti per l'esposizione pubblica dei loro film, senza costi aggiuntivi per l'organizzazione del Festival.

15.- FORMATI DI PROIEZIONE
I film selezionati verranno proiettati in DCP se le proiezioni si svolgono presso il Centro Cultural Rafael Serrano. Supponendo che la mostra di opere si svolga in uno spazio aperto abilitato per il Festival, le immagini saranno proiettate in MP4 Codec H264 Full HD

16.- PUBBLICITÀ E DIRITTI DI IMMAGINE
I lungometraggi selezionati, così come i premi, dovranno inserire nei suoi crediti nelle successive mostre pubbliche e in qualsiasi luogo sostenere il premio dell'11º Festival Internacional de Cine de Calatrava. Questo particolare sarà inserito nel documento di ricezione dei premi assegnati dal Festival

16.- CONDIZIONI DI SPEDIZIONE
L'abono per le spese di spedizione, originato dallo sgravio dal luogo di spedizione della copia di ogni film selezionato, così come il materiale promozionale dell'opera presentata, verrà pagato per conto dei distributori, produttori o persona fisica che ha presentato il film.

I costi derivanti dalla generazione dei KDM necessari per la proiezione dei DCP così come la gestione di nuovi KDM, se necessario, verranno addebitati per conto dell'Azienda o della persona fisica che presenta l'opera filmografica.

La copia della proiezione in DCP dovrà essere inviata all'indirizzo indicato nella parte finale dei regali base, fino alla fine del posto per il ricevimento il giorno 15 luglio 2024.

Tutte le copie dei film partecipanti dovranno indicare i dati per la sua devoluzione. Questi trasferimenti saranno effettuati entro un massimo di 20 giorni dalla data di fine del Festival e l'abono dei costi di trasporto originati da tale restituzione verrà effettuato per conto del Festival.

17.- ACCETTAZIONE DELLE BASI
I partecipanti, per esempio, accettano integralmente i regali di base e i relativi allegati, così come la risoluzione dell'Organizzazione di qualsivoglia aspetto non è riconosciuta in questa sede.


DATI DI CONTATTO
Municipio di Calzada de Calatrava
Universidad Popular
11º Concurso Internacional de Largometrajes
C/ Ortiz de Zarate, 10
13370 Calzada de Calatrava
Ciudad Real (Spagna)
TELEFONO: 639 33 05 78

COMITATO DI ORGANIZZAZIONE E CONTATTI
PRESIDENTE: Gema Garcia Rios (Alcaldesa de Calzada de Calatrava)
gemagarciarios@calzadadecalatrava.es
+34 686 90 40 98
DIRETTORE: José Antonio Valencia Camacho (Concejal de Cultura)
javalcam@gmail.com
+34 680 14 88 84
DIRETTORE TECNICO: Hernán Valdés Parra
festivaldecine@calzadadecalatrava.es
+34 926 26 22 27/+34 639 33 05 78
DIRETTORE ARTISTICO: Blas López Cañabate blas.lopezcbt@gmail.com
+ 34 672 15 95 95
DIRETTRICE DEI PROGETTI EDUCATIVI: Mari Pepa Ciudad mpciudadmolero@calzadadecalatrava.es
+34 677 79 74 88
GABINETE DE COMUNICACIÓN: MI ESCAPADA FAVORITA
prensa@festivaldecinedecalzada.es
contacto@miescapadafavorita.com
+34 661 03 48 50/+34 627 46 86 46
SOCIAL NETWORK
Facebook: @FestivalDeCinedeCalzada
Instagram: @FestivalDeCinedeCalzada
Tiktok: @FestivalDeCinedeCalzada
X: @Festivalcinecva
Youtube: https://www.youtube.com/chanel/UC-IVexka-YptimAqL84J2MQ/about

www.festivaldecinedecalzada.es


-----------------------------------------------


11º FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI CALZADA DE CALATRAVA (CIUDAD REAL) SPAGNA
DAL 8 AL 17 AGOSTO 2024

SEZIONE UFFICIALE DEI CORTOMETRAGGI:

«VAMOS DE CORTOS»
BASI DI PARTECIPAZIONE CORTOMETRAJES
L'Ayuntamiento de Calzada de Calatrava, la Concejalía de Cultura, l'Universidad Popular e l'Asociación Cultural de Cine Pedro Almodóvar convocano l'11º Concurso Internacional de Cortometrajes de Calatrava in occasione dell'11º Festival Internazionale del Cinema di Calzada de Calatrava.

Date del Festival: il Festival si svolgerà dall'8 al 17 agosto 2024

PODRÁN CONCURRIR
Realizzatori o realizzatori di qualsiasi nazionalità, senza limiti di età e con un massimo di due opere per categoria.

I.- OBIETTIVO
L'obiettivo principale di questo 11° Concorso Internazionale di cortometraggi è quello di promuovere il cortometraggio come mezzo di espressione audiovisiva, e contribuire al suo riconoscimento e alla sua diffusione, nonché offrire un'opportunità ai realizzatori e realizzatori spagnoli/as e di altri paesi, per esposizione, diffusione e divulgazione delle proprie opere.

Dare visibilità e promuovere il cinema fatto in Castiglia la Mancia e/o realizzato dai realizzatori di questa regione, attraverso la sezione ufficiale «Hecho en Castilla la Mancha».
 
II. - CONDIZIONI GENERALI

1) DURATA:
Massimo 15 minuti, crediti inclusi.

2) DATA DI PRODUZIONE.
Saranno realizzati o prodotti posteriormente al 1 gennaio 2023.

Non è stato presentato commercialmente in sale pubbliche, DVD, video o televisione in Spagna. E non è mai stato presentato nelle edizioni precedenti di questo festival.

3) ISCRIZIONE IN OGNI CATEGORIA.
I cortometraggi devono essere iscritti nella categoria corrispondente, prevista per il Festival. Nel caso in cui un cortometraggio sia iscritto in una categoria a cui non corrisponde, potrà essere spostato sempre e quando soddisferà i requisiti dello stesso.

4) LINGUA.
I cortometraggi possono essere presentati sempre in qualsiasi lingua e quando la versione a concorso è sottotitolata in spagnolo. Questo aspetto è imprescindibile.

III. CATEGORIAS
CATEGORÍAS Y CONDICIONES

1) DOCUMENTARI:
Cortometraggi documentari di qualsiasi nazionalità. Técnica y técnica libre.

2) FICTION.

I cortometraggi devono presentarsi in tono umoristico e corrispondere il loro modo di espressione alle caratteristiche del film comico e/o comico. Técnica y técnica libre.
 
3) CHIPARQUÍA.
Cortometrajes de fiction cuya temática esté relacionada con la violenza di genere, il femminismo e l'uguaglianza, così come los logros de la mujer en la lucha por sus derechos.

4) «FATTO IN CASTILLA LA MANCHA» (Temática, Técnica y Género libre)
I cortometraggi presenti in questa categoria devono soddisfare almeno uno dei seguenti requisiti.

•Cortos hechos por Realizadores naturales de Castilla La Mancha (adjuntar copia digitalizzata del DNI).

•Realizadores residentes en Castilla La Mancha (Adjuntar copia digitalizzata del DNI e del Certificado de empadronamiento).

•Cortos que hayan sido producidos en Castilla La Mancha (adjuntar copia digitalizzata del domicilio fiscale o sociale della produttrice).

•Corti che sono stati realizzati utilizzando localizzazioni in Castiglia-La Mancia (lo devono accreditare in modo pertinente)

IV.- PIAZZA E FORMA DI PRESENTAZIONE

1) PRESENTAZIONE SU PIATTAFORME
Tutti i cortometraggi saranno presentati esclusivamente attraverso le piattaforme:

• FESTA A CASA


No se admitirán spedíos directamente al festival ne ha a disposizione dei link per il download.

2) POSTO PER TUTTE LE CATEGORIE.

La data limite per la presentazione è il 15 MAGGIO 2024

3) DOCUMENTAZIONE DA PRESENTARE:
Dovrai aiutarti a scaricarlo sulla piattaforma:
Scheda tecnica e artistica completa.
Dati completi della persona di contatto.
Fotografias de la película.
Cartello.
Trailer.
Collegamenti.

V.- SELEZIONE DI OPERE
Le opere che passeranno alla fase finale del concorso saranno selezionate dai membri del Jurado così come la concessione dei premi previsti nelle presentes bases, per ciascuna delle categorie del Festival. La sua decisione sarà inappellabile.

Completato il processo di selezione, il risultato verrà comunicato ai partecipanti tramite telefono o e-mail. Allo stesso modo, sarà pubblicato a partire dal 15 giugno 2024 sul sito web del Festival: www.festivaldecinedecalzada.es
Sulla pagina Facebook: www.facebook.com/FestivalDecineCalzada/ Se dará a conocer a los medios de comunicación

Una volta effettuata la selezione di un film per il Festival per qualsiasi categoria stabilita, non potrà essere ritirata.

Le opere selezionate dovranno essere scaricate sulla piattaforma utilizzata in formato MP4 — Codice H-264 — Risoluzione: full HD

I file di proiezione devono essere inviati senza «mosche» e con i sottotitoli in spagnolo nel caso di film girati in un'altra lingua o ben si aggiungerà l'archivio SRT corrispondente per la loro incorporazione.

Los cortos presentados en español, podrán inviar los archivos de proyección con sottotitoli in inglese (No obligatorio)

Il Comité de Organización del Festival potrà selezionare, fuori concorso per le sezioni parallele, opere che per tuo interesse potrebbero essere esposte. La selezione per sezioni parallele, non conlleva nessuna dotazione economica in premio.

VI.- GIURADO
L'Organizzazione del Festival designerà i membri del Jurado, le cui decisioni saranno inappellabili.

Non potranno far parte del Jurado persone interessate alla produzione, distribuzione o qualsiasi altro tipo di sfruttamento o partecipazione con i film presentati al Festival.

Il Jurado potrà concedere, se lo ritiene pertinente, oltre ai premi ufficiali, una menzione speciale in ciascuna delle categorie.

Los premios no podrán declararse desiertos. I premi che conlleven dotación economica, non potranno essere concessi ex aequo.

I membri del Jurado si impegnano a non esprimere pubblicamente le loro considerazioni sulle opere premiate fino alla loro comunicazione ufficiale da parte del Festival.

VII.- PREMI
La quantita economica dei premi sarà soggetta alle limitazioni che determinano la legislazione vigente al momento del loro abbonamento da parte dell'Organizzazione del Festival e sarà inclusa, in ogni caso, nell'assegnazione economica di dichos premios.

I premi possono essere sponsorizzati da aziende, enti pubblici o privati.

Solo se consegnerà i premi in metallo a quelle persone premiate che parteciperanno alla gala di chiusura del Festival.

1) PREMI DELLA GIURIA

MEJOR CORTO DOCUMENTAL: Ricevuto con 400€ e Estatuilla del Festival.
MIGLIOR CORTO DI FICCIÓN: Fornito con 400€ e Statuilla del Festival.
MEJOR CORTO» HIPARQUÍA»: Fornito con 400€ e Statuilla del Festival.
MEJOR CORTO «FATTO IN CASTILLA LA MANCHA»: in dotazione con 400€ e Statuilla del Festival.
 
2) PREMI DEL PUBBLICO
MEJOR CORTO DOCUMENTAL: Statuilla del Festival.
MEJOR CORTO DE FICCIÓN: Statuilla del Festival.
MEJOR CORTO» HIPARQUÍA»: Statuilla del Festival.
MEJOR CORTO «FATTO IN CASTILLA LA MANCHA»: Estatuilla del Festival.

3) CONSEGNA DEI PREMI
La consegna dei premi avverrà il 17 AGOSTO 2024 nel gala di chiusura del Festival Internacional de Cine de Calzada de Calatrava, che si svolgerà alle 20:30 nello spazio che l'organizzazione ha progettato per questo.
I premi in metallo verranno consegnati solo se alla gala de clausura la persona premiata o qualcuno alla sua presentazione.

VIII.- REQUISITI DEI FILM

1) PROGRAMMAZIONE E DIRITTI DI ESPOSIZIONE
L'organizzazione si riserva il diritto di esporre i film selezionati in quante sessioni pubbliche ritenute convenienti. Allo stesso modo, potrà utilizzare, tutto il materiale filmografico e fotografico che viene presentato a fini promozionali o per qualsiasi altra attività di carattere sociale o culturale non lucrativo. A questo proposito, i produttori cederanno i diritti per l'esposizione pubblica dei loro film, gratuitamente per l'organizzazione della presente edizione del Festival e successive.
Per quanto riguarda le opere selezionate per le sezioni parallele, previo consenso alla sua esposizione da parte dei realizzatori/i, i produttori cederanno i diritti per l'esposizione pubblica dei loro film, senza costi aggiuntivi per l'organizzazione del Festival.
 
2) FORMATI DI PROIEZIONE
I cortometraggi saranno proiettati su MP4 Codec H264 Full HD in modo che i realizzatori debbano abilitare il loro download conforme alla distanza 5º delle presenti basi.

3) PUBBLICITÀ E DIRITTI DI IMMAGINE
L'Organizzazione stabilirà la data e l'ordine di esposizione dei film, durante i giorni del Festival e si riserva il diritto di proiettare o non soddisfare un'opera senza soddisfare i requisiti per la sua visione con una qualità sufficiente.

I cortometraggi che hanno ottenuto risultati premiati devono essere incorporati nei suoi crediti nelle successive mostre pubbliche e in qualsiasi altro settore che supporti il premio del Festival. Questo particolare sarà inserito nel documento di ricezione dei premi concessi dallo stesso.

IX.- ACCETTAZIONE DELLE BASI
La presentazione di un film all'undicesima edizione del Festival Internacional de Cine de Calzada de Calatrava suppone la piena accettazione e il complimento dei presenti Bases de Participación e dei loro possibili allegati.

DATI DI CONTATTO
Municipio di Calzada de Calatrava
Universidad Popular
11º Concorso Internazionale di Cortometraggi
Calle Ortiz de Zarate, 10
13370 Calzada de Calatrava
Ciudad Real (Spagna)
TELEFONO: 639 33 05 78

COMITATO DI ORGANIZZAZIONE E CONTATTI
PRESIDENTE: Gema Garcia Rios (Alcaldesa de Calzada de Calatrava)
gemagarciarios@calzadadecalatrava.es
+34 686 90 40 98
DIRETTORE: José Antonio Valencia Camacho (Concejal de Cultura)
javalcam@gmail.com
+34 680 14 88 84
DIRETTORE TECNICO: Hernán Valdés Parra
festivaldecine@calzadadecalatrava.es
+34 926 26 22 27/+34 639 33 05 78
DIRETTORE ARTISTICO: Blas López Cañabate blas.lopezcbt@gmail.com
+ 34 672 15 95 95
DIRETTRICE DEI PROGETTI EDUCATIVI: Mari Pepa Ciudad mpciudadmolero@calzadadecalatrava.es
+34 677 79 74 88
GABINETE DE COMUNICACIÓN: MI ESCAPADA FAVORITA
prensa@festivaldecinedecalzada.es
contacto@miescapadafavorita.com
+34 661 03 48 50/+34 627 46 86 46
SOCIAL NETWORK
Facebook: @FestivalDeCinedeCalzada
Instagram: @FestivalDeCinedeCalzada
Tiktok: @FestivalDeCinedeCalzada
X: @Festivalcinecva
Youtube: https://www.youtube.com/chanel/UC-IVexka-YptimAqL84J2MQ/about

www.festivaldecinedecalzada.es