Festival Internacional De Cine Para Niños, Niñas Y Jóvenes Ojo De Pescado ()

Inizio del Festival: 26 agosto 2023      Festival si chiude: 02 settembre 2023

OJO DE PESCADO International Film Festival for Children and Youth è un evento annuale in Cile che raccoglie i contenuti cinematografici e televisivi più recenti ed esclusivi di tutto il mondo rivolti a bambini e giovani.

Il Festival è organizzato dall'OJO DE PESCADO CULTURAL CORPORATION, una piattaforma di esplorazione e azione che, attraverso l'esposizione di film e la promozione della creazione audiovisiva, mira a garantire il diritto dei bambini e dei giovani all'educazione integrale e alla comunicazione e all'espressione di le loro opinioni.

L'undicesima edizione di Ojo de Pescado Film Festival si svolgerà online su tutto il territorio cileno e di persona solo nella Regione di Valparaíso (se la situazione sanitaria lo consente) tra il 27 agosto e il 4 settembre 2021,

Le categorie di competizione sono:
- Cortometraggi per bambini.
- Televisione o serie web per bambini.
- lungometraggi per bambini e adolescenti.
- «Young Filmmakers» (cortometraggi realizzati da bambini o giovani).

1. CONDIZIONI GENERALI PER L'INVIO DI FILM

A) La presentazione dei film è gratuita ed è aperta da martedì 15 gennaio 2022, alle 00:01 (GMT-3) a venerdì 29 aprile 2022, alle 23:59 (GMT-3) compilando il modulo di registrazione online disponibile su www.ojodepescado.cl.

B) Il modulo di registrazione richiede un link di visualizzazione del film. I link consentiti provengono da
Vimeo (con password), Dropbox, YouTube o qualsiasi altra piattaforma web che consenta la visualizzazione online del film.

C) Il richiedente può iscriversi un numero qualsiasi di film che desidera presentare, compilando
un modulo per ciascuno.

D) Le iscrizioni tramite FESTHOME.COM sono consentite seguendo le istruzioni e
commissioni.

E) Tutti i film presentati devono essere disponibili nella versione originale in spagnolo, o doppiati o sottotitolati
in spagnolo. Eccezionalmente, i lungometraggi possono essere applicati con versioni originali in qualsiasi lingua, purché abbiano sottotitoli in inglese (se il film sarà finalmente selezionato, Ojo de Pescado sottotitoli il film).

F) I film selezionati nelle passate edizioni del Festival non possono partecipare al concorso 2022. Nel caso di serie televisive o web, serie selezionate o vincenti in precedenti
le versioni del Festival possono partecipare, ma solo se si applicano con una nuova stagione.

G) I film che la giuria preselezione ritiene violino la Convenzione sui diritti del fanciullo non saranno selezionati.

H) L'organizzazione del Festival si riserva il diritto di prendere le decisioni che ritiene appropriate per quei casi non coperti da queste regole di concorrenza.


2. DIRITTI ESPOSITIVI

A) Il richiedente, al momento della registrazione del film in concorso, assicura di avere tutto
diritti di proprietà intellettuale del film registrato. Il festival non è responsabile per azioni legali intraprese da terze parti.

B) Il richiedente il cui film fa parte della Selezione Ufficiale dell'11° Ojo de Pescado Film Festival, in una qualsiasi delle sue categorie, dà gratuitamente i diritti di esposizione delle sue opere solo per le date in cui si svolgerà l'11° Festival, precedentemente identificate in queste regole di concorso.

C) Tutte le mostre dell'11° Festival saranno online in tutte le sue categorie, ad eccezione dei lungometraggi, che saranno proiettati solo di persona, purché la situazione sanitaria lo consenta.

D) I vincitori dell'11° Ojo de Pescado Film Festival, inoltre, accettano di dare il permesso del film, gratuitamente, per una sola proiezione online e/o di persona del film, dopo la data di fine del festival, senza superare il mese di settembre 2022.

E) Tutte le mostre del Festival sono gratuite.






3. CATEGORIE DI INVIO

A) COMPETIZIONE PROFESSIONALE DI CORTOMETRAGGI PER BAMBINI

Film realizzati professionalmente dal Cile o da qualsiasi altra parte del mondo, con runtime pari o inferiore a 30 minuti, finzione o animazione, parlati in spagnolo o doppiati in spagnolo o senza dialoghi e completati fino al 1 gennaio 2020.
Il pubblico di destinazione deve avere tra i 3 e i 12 anni.

B) COMPETIZIONE PROFESSIONALE DI SERIE TELEVISIVE O WEB PER BAMBINI

Contenuti serializzati sviluppati per la televisione o qualsiasi piattaforma web, realizzati in modo professionale
Cile o qualsiasi altra parte del mondo, con runtime uguale o inferiore a 20 minuti, finzione o
animazione o saggistica, parlata in spagnolo o doppiata in spagnolo o senza dialoghi,
e completato fino al 1 gennaio 2020.
Il pubblico di destinazione deve avere tra i 3 e i 12 anni.
La registrazione deve avvenire solo per un episodio.

C) COMPETIZIONE PROFESSIONALE DI LUNGOMETRAGGI

•LUNGOMETRAGGIO PER BAMBINI
Film realizzati professionalmente dal Cile o da qualsiasi altra parte del mondo, con runtime pari o superiore a 60 minuti, finzione o animazione, parlati in spagnolo o doppiati in spagnolo o sottotitolati in spagnolo o senza dialoghi, completati a partire dal 1° gennaio 2019.
Eccezionalmente, i lungometraggi possono essere applicati con versioni originali in qualsiasi lingua, purché abbiano sottotitoli in inglese.
Il pubblico di destinazione deve avere dai 3 agli 11 anni.

•LUNGOMETRAGGIO PER ADOLESCENTI
Film realizzati professionalmente dal Cile o da qualsiasi altra parte del mondo, con runtime pari o superiore a 60 minuti, finzione o animazione, parlati in spagnolo o doppiati in spagnolo o sottotitolati in spagnolo o senza dialoghi, completati a partire dal 1° gennaio 2019.
Eccezionalmente, i lungometraggi possono essere applicati con versioni originali in qualsiasi lingua, purché abbiano sottotitoli in inglese.
Il pubblico di destinazione deve avere tra i 12 e i 18 anni.

D) CONCORSO DI CORTOMETRAGGI «GIOVANI REGISTI»
Film realizzati da bambini e giovani provenienti dal Cile o dall'America Latina, fino a 18 anni e che frequentano l'istruzione primaria o secondaria al momento del completamento del lavoro. Sono esclusi da questa categoria i richiedenti di istruzione superiore come l'università o gli istituti professionali, anche se il richiedente ha 18 anni.

I cortometraggi devono avere un runtime inferiore o uguale a 30 minuti, finzione, animazione o documentario, parlato in spagnolo, sottotitolato in spagnolo o senza dialogo e completato a partire da gennaio 2020.

Le persone di età superiore ai 18 anni possono partecipare come attori o personaggi del film, o come insegnanti, monitor o guide di processo, ma il team tecnico (regista, cameraman, ingegnere del suono, editore, produttore o altro) deve essere bambini o giovani, come descritto nella categoria.


4. CRITERI DI SELEZIONE

Da un punto di vista tematico, film che promuovono la convivenza, il rispetto, la cura ambientale,
culture locali, inclusione, accettazione delle differenze, identità, partecipazione e opinione di
bambini, tra gli altri legati ai pilastri dell'istruzione secondo l'UNESCO e il
La Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo e la Convenzione sui diritti del fanciullo saranno
privilegio.

Dal punto di vista narrativo e del trattamento audiovisivo, film che considerano i bambini come
pubblico partecipativo e di opinione, che promuove il loro sviluppo integrale come persone e
che propongono innovazioni nel modo di portare contenuti audiovisivi ai bambini
Un pubblico sempre più diversificato e attivo sarà privilegiato.


5. PROCESSO DI SELEZIONE

A) I film registrati al concorso saranno sottoposti a un processo di preselezione svolto dal team di programmazione e curatore del Festival.

B) La Selezione Ufficiale dell'11° Ojo de Pescado Film Festival sarà annunciata nel mese di giugno 2022 su www.ojodepescado.cl e via e-mail a tutti i candidati selezionati.

C) I film selezionati per la Selezione Ufficiale 2022 consentono al Festival di utilizzare frammenti dei contenuti precedentemente inviati per uso promozionale sulla stampa (audiovisivo e web).

D) Il Festival non paga le tasse espositive dei film parte dell'Official 2022
Selezione.

E) Il termine ultimo per l'invio della copia della mostra sarà il 22 luglio 2022, per tutti i concorrenti
categorie. Le copie della mostra che non arrivano entro il termine saranno automaticamente squalificate.

F) Le copie espositive devono essere file digitali e seguire una delle seguenti opzioni tecniche:

- MP4/H264 a 15.000 kbps; risoluzione minima: 1920 x 1080 pxls; audio AAC 48KHZ 16 bit.
- Proores 422 o ProRes 422HQ, risoluzione minima: 1920 x 1080 px.

- I file devono essere inviati tramite qualsiasi piattaforma di download di file (WeTransfer, Google Drive, Mega, Vimeo o altro) e inviati all'e-mail programacion@ojodepescado.cl e post@ojodepescado.cl

- In caso di sottotitoli in spagnolo, questi devono essere incorporati (sullo schermo) o nei file.srt. Se si tratta di un altro tipo di file di sottotitoli, indicarlo.


G) Oltre all'invio della copia della mostra, il concorrente deve anche inviare 3 foto del film in formato.tiff a una risoluzione di 300 dpi e, se esiste, un poster digitale per il film. Questi devono essere inviati a programacion@ojodepescado.cl e post@ojodepescado.cl

H) Nel caso in cui la situazione sanitaria globale e nazionale consenta attività di persona e di avere ospiti internazionali e nazionali, il Festival collaborerà con il processo di organizzazione del viaggio dei partecipanti e metterà a loro disposizione alloggio e cibo.

L) L'11° Ojo de Pescado Film Festival non sarà responsabile del soggiorno e della partecipazione di minori che non sono adeguatamente accompagnati dal loro tutore, tutor, rappresentante o rappresentante legale.

M) L'organizzazione si riserva il diritto di dichiarare nulla qualsiasi categoria concorrente che lo faccia
non soddisfa un numero minimo ragionevole di partecipanti.