Festival Internacional de Cortos de la Cuenca del Salado (17)

Inizio del Festival: 04 ottobre 2026      Festival si chiude: 11 ottobre 2026

Il 17° Festival Internazionale del Cortometraggio del Bacino del Salado si svolgerà a Rauch (Argentina) dal 4 all'11 ottobre 2026.

Il Festival è organizzato dall'Associazione Civile «Cineclub El Gabinete» di Rauch, con il sostegno del Dipartimento di Cultura del Comune di Rauch, dell'Istituto Culturale di Buenos Aires e il patrocinio della Facoltà di Arte dell'UNICEN (Università Nazionale del Centro della Provincia di Buenos Aires).

ASSEGNA
I premi consisteranno in statuette, incentivi e nomination per altri festival, in particolare il Festival «Terre da film» a Torino, in Italia, e il Festival IBICINE che si terrà a Ibiza, in Spagna.

Inoltre, FICCS 2026 è un festival qualificante per la categoria iberoamericana dei premi «Fugaz» in Spagna e per la categoria cortometraggi dei premi «Sur» in Argentina. In questi casi, l'organizzazione del festival sarà responsabile della selezione dei rappresentanti.

Categoria nazionale di video musicali
La giuria assegnerà 1 (uno) premio per ogni sottocategoria:

Miglior video musicale locale

Miglior video musicale regionale

Miglior video musicale nazionale

Possono essere assegnate fino a 2 (due) menzioni speciali per sottocategoria.

Competizione locale
La giuria assegnerà 1 (uno) premio «Cine La Familia» per il miglior cortometraggio rauchense. Possono essere assegnate fino a 2 (due) menzioni speciali.

Premio RAFMA
Una giuria appositamente designata della Rete argentina di festival cinematografici e mostre audiovisive (RAFMA) selezionerà un vincitore per il diploma dell'Istituto.

Premio SIGNIS
Una giuria appositamente designata della World Catholic Association for Communication selezionerà un vincitore.

Concorso nazionale per le scuole di cinema
La giuria assegnerà 1 (uno) premio per il miglior cortometraggio delle National Film Schools. Possono essere assegnate fino a 2 (due) menzioni speciali.

Concorso di cortometraggi ambientali
Sulla base di una votazione pubblica, verrà assegnato 1 (uno) premio per il miglior cortometraggio ambientale. Possono essere assegnate fino a 2 (due) menzioni speciali per sottocategoria.

Pantaloncini dalla Spagna
Sulla base di un voto pubblico durante una proiezione organizzata insieme alla Società Spagnola di Mutuo Soccorso (filiale di Rauch), verrà assegnato 1 (uno) premio al miglior cortometraggio spagnolo. Possono essere assegnate fino a 2 (due) menzioni speciali.

Concorso nazionale e internazionale di cortometraggi
La giuria assegnerà 1 (uno) premio per ciascuno dei seguenti:

Miglior cortometraggio nazionale: finzione, documentario, animazione e sperimentale.

Miglior cortometraggio internazionale: finzione, documentario, animazione e sperimentale.

Possono essere assegnate fino a 2 (due) menzioni speciali per sottocategoria.

Premio generale
Tra tutte le opere selezionate nelle varie categorie, la giuria assegnerà 1 (uno) premio per il miglior cortometraggio del XVII Festival Internazionale del Cortometraggio della Cuenca del Salado.

DOPO AVER RICEVUTO UN PREMIO
I produttori e i registi dei film premiati si impegnano a mettere in risalto questi riconoscimenti in tutto il materiale pubblicitario e stampa utilizzando il logo del Festival. Questo logo sarà disponibile sul sito web del Festival.

Qualsiasi premio assegnato che non sia stato ricevuto durante la cerimonia di chiusura può essere ritirato presso gli uffici del Festival nella città di Rauch (o come diversamente indicato a seconda delle circostanze) per un massimo di un mese dopo la conclusione dell'evento.

Il 17° Festival Internazionale del Cortometraggio del Bacino del Salado (FICCS 2026) mira principalmente a incoraggiare e facilitare gli incontri tra i membri della produzione audiovisiva regionale, nazionale e internazionale e a presentare cortometraggi di tutti i generi, contribuendo allo sviluppo della cultura e alla crescita e promozione dell'industria audiovisiva.


CANDIDATURE

A) L'invio di film in tutte le categorie è gratuito. Può partecipare qualsiasi produttore o regista che detenga i diritti sulle opere presentate.

B) Le iscrizioni devono essere completate compilando il modulo di iscrizione online disponibile su www.ficcs.com.ar
o sulla piattaforma www.festhome.com

C) Ogni partecipante può iscriversi tutti i film che desidera, a condizione che siano stati completati dopo il 1° gennaio 2025.

Ogni film presentato al concorso deve essere inviato separatamente e con il proprio modulo di iscrizione.

● Se l'invio avviene tramite la piattaforma FESTHOME, tutti i requisiti devono essere completati lì (tariffe coperte dalla piattaforma).

● Se il film è disponibile su Vimeo o YouTube, è necessario fornire il link corrispondente.

D) I film devono essere presentati nella loro lingua originale. Se la lingua non è lo spagnolo, i sottotitoli in spagnolo sono obbligatori per l'accettazione.

E) I film precedentemente presentati alle precedenti edizioni del Festival non saranno accettati. Iscrizioni aperte il 19 aprile e chiuderanno il 4 luglio 2026, per tutte le categorie.

Gli uffici del Festival si trovano a Villa Rauch, Casa 7, Rauch - CP 7203 - Tel.: +54 249 4591263.

Queste informazioni vengono fornite per scopi pertinenti, ma si afferma espressamente che tutte le iscrizioni devono essere completate esclusivamente online.

L'Organizzazione presuppone che tutti gli individui o i gruppi che presentano le opere detengano i diritti di esposizione e, in caso di paternità collettiva, siano autorizzati a ricevere qualsiasi premio.

L'Organizzazione declina ogni responsabilità per qualsiasi violazione di queste regole.


CATEGORIE DI FESTIVAL

Il 17° Festival Internazionale del Cortometraggio del Bacino del Salado comprende le seguenti categorie: Video musicale nazionale, Concorso locale, Concorso nazionale per scuole di cinema, Concorso nazionale e internazionale di cortometraggi ambientali e Concorso nazionale e internazionale di cortometraggi.

● VIDEO MUSICALE NAZIONALE

Questa categoria accetta video musicali nazionali della durata massima di 6 minuti (crediti inclusi). Tutti i generi musicali sono idonei. Sono state stabilite tre sottocategorie:

1. Video musicali locali: di registi locali con musicisti locali

2. Video musicali regionali: realizzati da registi della regione del bacino del Salado con musicisti della stessa area

3. Video musicali nazionali: di registi argentini con musicisti nazionali

Tutte le produzioni devono essere state completate dopo il 1° gennaio 2025.


● COMPETIZIONE LOCALE

Questo concorso è rivolto a registi indipendenti, scuole primarie e secondarie del distretto scolastico di Rauch e istituzioni locali.

Saranno accettati cortometraggi della durata massima di 30 minuti (inclusi i crediti).

Gli studenti possono partecipare sotto il coordinamento degli insegnanti, individualmente o in gruppo.

Tutte le produzioni devono essere state completate dopo il 1° gennaio 2025.


● CONCORSO NAZIONALE PER LE SCUOLE DI CINEMA

Questa categoria accetta cortometraggi nazionali prodotti nell'ambito di progetti di scuole di cinema, in qualsiasi formato audiovisivo.

Le iscrizioni devono essere presentate dall'istituzione o dal team di registi, inclusa l'approvazione istituzionale.

Durata massima: 30 minuti (crediti inclusi).

Tutte le produzioni devono essere state completate dopo il 1° gennaio 2025.


● CONCORSO NAZIONALE E INTERNAZIONALE DI CORTOMETRAGGI AMBIENTALI

Questa categoria accetta cortometraggi nazionali e internazionali incentrati su questioni ambientali.

Durata massima: 30 minuti (crediti inclusi).

Tutte le produzioni devono essere state completate dopo il 1° gennaio 2025.


● CONCORSO NAZIONALE E INTERNAZIONALE DI CORTOMETRAGGI

Questa categoria accetta cortometraggi nazionali e internazionali nei generi di finzione, animazione, documentario e sperimentale.

Durata massima: 30 minuti (crediti inclusi).

Tutte le produzioni devono essere state completate dopo il 1° gennaio 2025.


COMITATO DI SELEZIONE

Un comitato di selezione composto da professionisti del settore e membri del team del Festival preselezionerà i film di ciascuna categoria.

Il Comitato selezionerà opere in linea con gli obiettivi del Festival e dimostreranno un valore artistico e/o innovativo rilevante.

I film selezionati saranno annunciati a partire dal 1° ottobre 2026 via e-mail.


FILM SELEZIONATI

Per preparare il programma, il catalogo e la promozione, i registi selezionati devono inviare i seguenti materiali via e-mail a cineclubelgabinete@yahoo.com.ar:

INFORMAZIONI PER LA STAMPA:

— Sinossi (max. 300 caratteri)

— Biofilmografia del regista e/o della casa di produzione (max. 400 caratteri)

— Foto del regista (JPG, 300 dpi)

— Elenco completo dei crediti tecnici e artistici

— Due immagini fisse del film (JPG, 300 dpi)

— Materiale promozionale opzionale (poster, ecc.)

— Autorizzazione alla proiezione per l'edizione online ospitata sul sito web del Festival

— Autorizzazione per le proiezioni in vetrine itineranti

FILE DIGITALE:

— Formato: codec H264, .mp4, bitrate 50.000, risoluzione HD 1920x1080, audio stereo AAC 48 kHz

I partecipanti autorizzano l'Organizzazione a utilizzare foto, immagini ed estratti dei film per scopi promozionali.

I materiali inviati possono essere utilizzati su tutte le piattaforme promozionali e pubblicitarie del Festival.

Una volta programmati, i film non possono essere ritirati.

L'organizzazione del festival determina il programma delle proiezioni.


GIURIA UFFICIALE

La giuria sarà composta da professionisti dell'audiovisivo, dell'arte e della cultura a livello locale, regionale e nazionale, compresi rappresentanti accademici della Facoltà d'arte dell'UNICEN.

Gli organizzatori possono partecipare alle deliberazioni ma non voteranno, ad eccezione del premio speciale «Beatriz Gil» per i valori e i diritti umani.

I membri della giuria non devono avere conflitti di interesse e accettare di non esprimere pubblicamente opinioni prima dell'annuncio ufficiale dei premi.

I premi possono essere cumulativi.


GIURIA INDIPENDENTE

Il Festival collabora con istituzioni e professionisti che possono assegnare premi aggiuntivi ai film selezionati.


PROIEZIONI

Il Festival si svolgerà sia di persona che online. I film selezionati saranno proiettati dal 4 all'11 ottobre 2026 allo Spazio Cinematografico Casa de la Cultura (Avda. San Martín 151, Rauch).

I partecipanti accettano inoltre la proiezione online simultanea su www.ficcs.com.ar


ACCETTAZIONE DELLE REGOLE

La partecipazione al Festival implica la piena accettazione di queste regole, nonché di qualsiasi decisione presa dall'Organizzazione in merito a questioni non trattate nel presente documento.