Festival Internacional de Cortos de la Cuenca del Salado (17)

Фестиваль начинается: 04 Октябрь 2026      Фестиваль заканчивается: 11 Октябрь 2026

17-й Международный фестиваль короткометражных фильмов бассейна Саладо пройдет в Раухе (Аргентина) с 4 по 11 октября 2026 года.

Фестиваль организован Гражданской ассоциацией «Cineclub El Gabinete» в Раухе при поддержке Департамента культуры муниципалитета Рауха, Культурного института Буэнос-Айреса и при поддержке факультета искусств UNICEN (Национальный университет в центре провинции Буэнос-Айрес).

НАГРАДЫ
Награды будут состоять из статуэток, поощрений и номинаций других фестивалей, в частности фестиваля «Terre da film» в Турине (Италия) и фестиваля IBICINE на Ибице (Испания).

Кроме того, FICCS 2026 является отборочным фестивалем в иберо-американской категории премии «Фугаз» в Испании и в категории короткометражных фильмов премии «Sur» в Аргентине. В этих случаях организация фестиваля будет отвечать за выбор представителей.

Категория «Национальное музыкальное видео»
Жюри присудит 1 (одну) награду в каждой подкатегории:

Лучшее местное музыкальное видео

Лучшее региональное музыкальное видео

Лучшее национальное музыкальное видео

В каждой подкатегории может быть предоставлено до 2 (двух) специальных упоминаний.

Местная конкуренция
Жюри присудит 1 (одну) награду «Cine La Familia» за лучший короткометражный фильм Rauchense. Может быть присуждено до 2 (двух) специальных упоминаний.

Премия RAFMA
Специально назначенное жюри Аргентинской сети кинофестивалей и аудиовизуальных выставок (RAFMA) выберет победителя для получения диплома Института.

Премия SIGNIS
Специально назначенное жюри Всемирной католической ассоциации коммуникации выберет победителя.

Национальный конкурс киношкол
Жюри присудит 1 (одну) награду за лучший короткометражный фильм от национальных киношкол. Может быть присуждено до 2 (двух) специальных упоминаний.

Конкурс экологических короткометражек
По результатам общественного голосования будет присуждена 1 (одна) награда за лучший короткометражный фильм об окружающей среде. В каждой подкатегории может быть предоставлено до 2 (двух) специальных упоминаний.

Шорты из Испании
По результатам общественного голосования во время показа фильма, организованного совместно с Испанским обществом взаимопомощи (Rauch Branch), будет присуждена 1 (одна) награда за лучший короткометражный фильм из Испании. Может быть присуждено до 2 (двух) специальных упоминаний.

Национальный и международный конкурс короткометражных фильмов
Жюри присудит 1 (одну) награду за каждый из следующих фильмов:

Лучший национальный короткометражный фильм: художественный, документальный, анимационный и экспериментальный.

Лучший международный короткометражный фильм: художественный, документальный, анимационный и экспериментальный.

В каждой подкатегории может быть предоставлено до 2 (двух) специальных упоминаний.

Общая награда
Из всех работ, отобранных в различных категориях, жюри присудит 1 (одну) награду за лучший короткометражный фильм XVII Международного фестиваля короткометражных фильмов в Куэнка-дель-Саладо.

ПОСЛЕ ПОЛУЧЕНИЯ НАГРАДЫ
Продюсеры и режиссеры отмеченных наградами фильмов обязуются подчеркивать эти награды во всех рекламных и пресс-материалах с использованием логотипа фестиваля. Этот логотип будет доступен на сайте фестиваля.

Любая награда, полученная не во время церемонии закрытия, может быть получена в офисах фестиваля в городе Раух (или, если указано иное, в зависимости от обстоятельств) в течение месяца после завершения мероприятия.

17-й Международный фестиваль короткометражных фильмов в бассейне Саладо (FICCS 2026) направлен в первую очередь на поощрение и содействие встречам между представителями регионального, национального и международного аудиовизуального производства, а также на демонстрацию короткометражных фильмов всех жанров, способствующих развитию культуры, росту и продвижению аудиовизуальной индустрии.


ПРЕДСТАВЛЕНИЙ

A) Подача фильмов во всех категориях бесплатна. Любой продюсер или режиссер, обладающий правами на представленные работы, может принять участие.

B) Заявки должны быть заполнены путем заполнения онлайн-формы заявки, доступной на сайте www.ficcs.com.ar
или на платформе www.festhome.com

C) Каждый участник может представить столько фильмов, сколько пожелает, при условии, что они были завершены после 1 января 2025 года.

Каждый фильм, представленный на конкурс, должен быть отправлен отдельно и с собственной формой заявки.

● При подаче заявки через платформу FESTHOME необходимо выполнить все требования (плата, покрываемая платформой).

● Если фильм доступен на Vimeo или YouTube, необходимо указать соответствующую ссылку.

D) Фильмы должны быть представлены на языке оригинала. Если язык не испанский, испанские субтитры являются обязательными для принятия.

E) Фильмы, ранее представленные на прошлые выпуски фестиваля, не принимаются. Заявки на участие во всех категориях принимаются 19 апреля и заканчиваются 4 июля 2026 года.

Офисы фестиваля расположены по адресу: Вилла Раух, дом 7, Раух — CP 7203, тел.: +54 249 4591263.

Эта информация предоставлена для соответствующих целей, но прямо указано, что все заявки должны быть заполнены исключительно онлайн.

Организация исходит из того, что все лица или группы, представляющие работы, обладают правами на выставку, а в случае коллективного авторства имеют право на получение любых наград.

Организация снимает с себя всякую ответственность за любое нарушение этих правил.


КАТЕГОРИИ ФЕСТИВАЛЕЙ

17-й Международный фестиваль короткометражных фильмов в бассейне Саладо включает в себя следующие категории: национальное музыкальное видео, местный конкурс, конкурс национальных киношкол, национальный и международный конкурс короткометражных фильмов об окружающей среде, а также национальный и международный конкурс короткометражных фильмов.

● НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ КЛИП

В этой категории принимаются национальные музыкальные клипы максимальной продолжительностью 6 минут (включая титры). Доступны все музыкальные жанры. Разработаны три подкатегории:

1. Местные музыкальные клипы: от местных кинематографистов с участием местных музыкантов

2. Региональные музыкальные клипы: сняты кинематографистами из региона бассейна Саладо с участием музыкантов из того же района

3. Национальные музыкальные клипы: от аргентинских кинематографистов с участием национальных музыкантов

Все постановки должны быть завершены после 1 января 2025 года.


● МЕСТНАЯ КОНКУРЕНЦИЯ

Этот конкурс предназначен для независимых кинематографистов, начальных и средних школ школьного округа Раух и местных учреждений.

Принимаются короткометражные фильмы продолжительностью до 30 минут (включая титры).

Учащиеся могут участвовать по согласованию с учителями индивидуально или в группах.

Все производства должны быть завершены после 1 января 2025 года.


● КОНКУРС НАЦИОНАЛЬНЫХ КИНОШКОЛ

В эту категорию принимаются национальные короткометражные фильмы, снятые в рамках проектов киношкол, в любом аудиовизуальном формате.

Заявки должны быть представлены учреждением или командой кинематографистов, включая институциональное одобрение.

Максимальная продолжительность: 30 минут (включая кредиты).

Все постановки должны быть завершены после 1 января 2025 года.


● НАЦИОНАЛЬНЫЙ И МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ ОБ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ

В эту категорию принимаются национальные и международные короткометражные фильмы, посвященные экологическим проблемам.

Максимальная продолжительность: 30 минут (включая титры).

Все постановки должны быть завершены после 1 января 2025 года.


● НАЦИОНАЛЬНЫЙ И МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ

В эту категорию принимаются национальные и международные короткометражные фильмы в жанрах художественной литературы, анимации, документального кино и эксперимента.

Максимальная продолжительность: 30 минут (включая титры).

Все постановки должны быть завершены после 1 января 2025 года.


ОТБОРОЧНАЯ КОМИССИЯ

Отборочная комиссия, состоящая из профессионалов отрасли и членов команды фестиваля, предварительно отберет фильмы в каждой категории.

Комитет выберет работы, которые соответствуют целям фестиваля и демонстрируют соответствующую художественную и/или инновационную ценность.

Выбранные фильмы будут анонсированы по электронной почте с 1 октября 2026 года.


ИЗБРАННЫЕ ФИЛЬМЫ

Для подготовки программы, каталога и рекламной акции выбранные кинематографисты должны отправить следующие материалы по электронной почте cineclubelgabinete@yahoo.com.ar:

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПРЕССЫ:

— Синопсис (макс. 300 символов)

— биофильмография режиссера и/или продюсерской компании (макс. 400 символов)

— Фотография режиссера (JPG, 300 dpi)

— Полный список технических и художественных работ

— Два фотоснимка из фильма (JPG, 300 dpi)

— Дополнительные рекламные материалы (плакат и т. д.)

— Разрешение на показ онлайн-издания, размещенного на сайте фестиваля

— Разрешение на показы в передвижных витринах

ЦИФРОВОЙ ФАЙЛ:

— Формат: кодек H264, .mp4, битрейт 50 000, разрешение HD 1920x1080, аудио AAC 48 кГц, стерео

Участники разрешают Организации использовать кадры, изображения и отрывки из фильмов в рекламных целях.

Представленные материалы можно использовать на всех рекламных и рекламных платформах Фестиваля.

После того как фильмы запрограммированы, их нельзя отозвать.

Организация фестиваля определяет график показов.


ОФИЦИАЛЬНОЕ ЖЮРИ

В состав жюри войдут представители аудиовизуальных, художественных и культурных профессий местного, регионального и национального уровней, включая представителей академических кругов факультета искусств UNICEN.

Организаторы могут присутствовать на обсуждениях, но не будут голосовать, за исключением специальной награды «Беатрис Гил» за человеческие ценности и права.

Члены жюри не должны конфликтовать интересы и соглашаться не высказывать свое мнение публично до официального объявления наград.

Награды могут быть кумулятивными.


НЕЗАВИСИМОЕ ЖЮРИ

Фестиваль сотрудничает с учреждениями и профессионалами, которые могут присуждать дополнительные награды выбранным фильмам.


ПОКАЗЫ

Фестиваль пройдет как очно, так и онлайн. Избранные фильмы будут показаны с 4 по 11 октября 2026 года в кинотеатре Casa de la Cultura (Avda). Сан-Мартин (151, Раух).

Участники также соглашаются на одновременный онлайн-просмотр на сайте www.ficcs.com.ar


ПРИНЯТИЕ ПРАВИЛ

Участие в Фестивале подразумевает полное принятие этих правил, а также любых решений, принятых Организацией по вопросам, не охваченным данными правилами.