Festival Internacional De Cine De Gijón / Xixón (62)

Inizio del Festival: 15 novembre 2024      Festival si chiude: 23 novembre 2024

IL GIJÓN/XIXÓN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (FICX) mira a presentare un'ampia e variegata selezione di cinema d'autore attualmente prodotto in tutto il mondo e incentrato in particolare su film innovativi e registi emergenti. Cinema di alta qualità, personale, giovane, audace e indipendente a livello creativo. Durante il processo di selezione, il Festival darà la priorità a quelle opere di interesse che hanno la loro anteprima mondiale, internazionale, europea o spagnolo alla FICX, nonché a quelle che non hanno accordi di distribuzione commerciale nel territorio spagnolo.

Riconosciuto come «Festival specializzato» dalla FIAPF (International Federation of Film Producers Association)

62° FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI GIJÓN/XIXÓN — REGOLAMENTO
15-23 novembre 2024


Membro dell'Europa Film Festivals Association e accreditato come «Specialized Festival» dalla FIAPF (International Federation of Film Producers Association)


1. - GIJÓN/XIXÓN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (FICX) mira a presentare un'ampia e variegata selezione di cinema d'autore attualmente prodotto in tutto il mondo e incentrato in particolare su film innovativi e registi emergenti. Cinema di alta qualità, personale, giovane, audace e indipendente a livello creativo. Durante il processo di selezione, il Festival darà la priorità a quelle opere di interesse che hanno la loro anteprima mondiale, internazionale, europea o spagnolo alla FICX, nonché a quelle che non hanno accordi di distribuzione commerciale nel territorio spagnolo.

2.- IL 62° FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI GIJÓN/XIXÓN si svolgerà dal 15 al 23 novembre 2024.

3.- SEZIONI PRINCIPALI DELLA 62A EDIZIONE:

A. SEZIONE UFFICIALE
La sezione ufficiale del Festival Internazionale del Cinema di Gijón/Xixón comprende le sue tre categorie principali di opere di finzione, saggistica e/o animazione. Un impegno per la qualità e l'audacia del cinema contemporaneo al di fuori del mainstream, con particolare attenzione al cinema europeo e latinoamericano, in cui verrà data priorità alla scoperta di giovani talenti cinematografici, i cui film coesisteranno con le ultime opere di registi acclamati.

- CONCORSO INTERNAZIONALE ALBAR: Concorso internazionale ufficiale composto da un'attenta selezione di eccezionali opere di cinema indipendente e d'autore a livello internazionale. Il concorso è aperto a film di durata non inferiore a 45 minuti, prodotti dopo il 1° gennaio 2023.

- CONCORSO INTERNAZIONALE RETUEYOS: Concorso internazionale ufficiale per opere di singolare interesse cinematografico e/o carattere all'avanguardia, con particolare attenzione ai registi con meno di quattro lungometraggi al loro attivo. Il concorso è aperto a film di durata non inferiore a 45 minuti, prodotti dopo il 1° gennaio 2023.

- CONCORSO INTERNAZIONALE PER CORTOMETRAGGI: Concorso internazionale ufficiale che comprende cortometraggi di durata non superiore a 30 minuti prodotti dopo il 1° gennaio 2023.

B. ENFANTS TERRIBLES
Sezione competitiva specificamente rivolta al pubblico più giovane del Festival. I film prodotti dopo il 1° gennaio 2023 sono idonei.

C. LESBILLA
Selezione di film che presentano opere della scena cinematografica internazionale che si distinguono per qualità e/o audacia, oltre a anteprime di speciale valore formale o tematico.

D. FICX/ LABORAL CINEMATECA
Sezione coprodotta da Laboral Cinemateca, che comprende una selezione audiovisiva classica e/o contemporanea accompagnata da presentazioni e incontri speciali e/o musica dal vivo. Questa sezione può essere tenuta durante il Festival o come parte del programma annuale di FICXplus e Laboral Cinemateca

E. ASTURIES-CURTIUMETRAXES
Un'ampia selezione di cortometraggi realizzati nelle Asturie e/o da produttori o registi asturiani prodotti dopo il 1° gennaio 2023. I regolamenti specifici per questa sezione saranno disponibili su ficx.tv e www.gijonfilmfestival.com

F. RIFLETTORI, RETROSPETTIVE, STAGIONI, PROIEZIONI SPECIALI
Il Festival arricchisce il suo programma con la presentazione di diversi SPOTLIGHTS e RETROSPETTIVE concepiti per scoprire/rafforzare il lavoro dei registi sulla scena dell'industria cinematografica nazionale e internazionale. Allo stesso modo, FICX include nel suo approccio la presentazione di SEASONS definita da una linea tematica o da un criterio geografico, la cui selezione, così come quella di SPOTLIGHTS e RETROSPECTIVES, potrebbe essere effettuata attraverso la curatela e/o in collaborazione con altri festival e istituzioni. Le PROIEZIONI SPECIALI ospiteranno le anteprime spagnole dei migliori titoli e/o proiezioni della stagione accompagnate da ospiti speciali.

G. CROSSROADS — SSIFF/FIX
Questa sezione è composta da film selezionati congiuntamente dal Festival Internazionale del Cinema di San Sebastian e dalla FICX, accompagnati da presentazioni e domande e risposte con il pubblico, e in cui convergono le linee di programma di entrambi gli eventi.

H. GENERACIÓN MUTANTE
Una selezione di film di tutti i tempi in cui i generi cinematografici classici vengono affrontati da una prospettiva artistica personale e/o eterodossa.

4.- PARTECIPAZIONE
I lungometraggi e i cortometraggi che optano per la selezione sia nella sezione competitiva che in quella fuori concorso devono essere presentati tramite FESTHOME seguendo i requisiti specificati sul sito.
La registrazione deve essere effettuata rispettando le seguenti scadenze:

Sezione Enfants Terribles: prima del 23 agosto 2024
Lungometraggi per tutte le altre sezioni: prima dell'8 settembre 2024.
Cortometraggi: Early bird: prima dell'8 settembre 2024. Iscrizioni tardive: prima del 15 settembre 2024.

5.- CONDIZIONI PER I FILM SELEZIONATI
a) Una volta che il film è stato selezionato per la partecipazione e confermato dal detentore dei diritti di proiezione, non può essere ritirato unilateralmente dai responsabili né può essere presentato in Spagna prima della sua anteprima al Festival senza l'espressa autorizzazione di FICX.
b) I film che hanno confermato la loro prima in Spagna, Europa, internazionale o mondiale al 62° Festival Internazionale del Cinema di Gijón/Xixón non possono competere in altri festival (in loco e/o online) situati in territorio spagnolo le cui date di inizio sono uguali o precedenti alla data di apertura di FICX.
c) Il Festival deciderà la data, l'ora, il luogo, il formato (fisico/online) e l'ordine di esposizione di ogni film. Il Festival non si impegna a comunicare la data, l'ora, il luogo e l'ordine della mostra finali prima del 4 novembre 2024.
d) FICX si impegna a non proiettare ogni titolo più di cinque volte durante le date del Festival, secondo i regolamenti internazionali della FIAPF.
e) La selezione di ciascun titolo sarà strettamente riservata tra il team del Festival e i rappresentanti dei film invitati e deve rimanere riservata fino a quando non verrà dato un annuncio ufficiale da parte del Festival. Nel caso in cui un film che ha confermato la sua anteprima in Spagna, europea, internazionale o mondiale al FICX venga selezionato da altri festival situati in Spagna, la persona o la società che detiene i diritti di esposizione deve assicurarsi che non venga annunciato da nessun altro festival prima di FICX.
f) Il Festival coprirà l'assicurazione dei film dal momento della consegna al corriere fino alla sua restituzione al partecipante. Come indicato nell'articolo 10 delle regole della FIAPF, qualsiasi reclamo relativo alle condizioni delle stampe restituite deve essere presentato entro 30 giorni di calendario dalla consegna al partecipante.
g) Nel caso delle proiezioni online, il Festival assicurerà che la piattaforma VoD selezionata garantisca servizi di alta qualità e che solo società riconosciute vengano assunte per i processi di compressione digitale. Richiederà inoltre l'applicazione dei sistemi e dei protocolli tecnici necessari per garantire la sicurezza della trasmissione in streaming.
h) Tutti i film che partecipano alle sezioni competitive devono iscriversi al MODULO DI REGISTRAZIONE UFFICIALE. I dati inclusi in questo modulo saranno vincolanti al momento dell'assegnazione della destinazione dei premi in denaro.
i) Consegna dei materiali e delle copie di proiezione dei film:
▪ Entro il 14 ottobre 2024 devono essere inviati i seguenti materiali: dossier comprensivo di cast e troupe, bio-filmografia del/i regista/i, fotogrammi e foto del film e del/i regista/i, poster ed estratti del film da promuovere. È inoltre possibile inviare cartelle stampa e altro materiale di marketing per la distribuzione alla stampa.
▪ Entro il 18 ottobre 2024 la stampa/copia di proiezione del film deve essere inviata, indicando chiaramente il titolo, la durata, il filmato, il formato e il valore della copia del film a:
FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI GIJÓN
C/ Francisco Tomas y Valiente 1 — 1º
33201 Gijón, Spagna
▪ I Digital Screening DCP saranno preferibilmente trasferiti tramite il server privato del Festival. I costi di invio tramite un'altra piattaforma di trasferimento DCP sono coperti dal partecipante.
▪ Il partecipante fornirà i KDM necessari per ciascuno dei server dei luoghi in cui verrà proiettato il film e la società sarà responsabile dei costi derivanti dalla loro generazione.
▪ I costi di spedizione, dal luogo di origine e di restituzione, dei film partecipanti al concorso saranno a carico dell'entità e/o delle persone che registreranno il film per la partecipazione. L'Organizzazione del Festival non coprirà alcun costo relativo alla consegna del materiale correlato (proiettori, poster, fotografie, ecc.).
▪ La persona o la società che ha registrato il film selezionato dovrà fornire al Festival la copia di proiezione nei formati richiesti da FICX in ciascun caso (DCP dopo DCI, file digitale, 35 mm, 16 mm).
▪ Tutte le stampe/copie di proiezione rimarranno al Festival fino alla fine dell'evento. Le stampe/copie verranno restituite, dopo la data di chiusura del Festival, all'indirizzo indicato nella relativa sezione del modulo di iscrizione, a meno che il proprietario della stampa non indichi diversamente in forma scritta prima della data di proiezione del film al FICX.
▪ Le stampe/copie di proiezione in formato DCP devono essere in linea con le specifiche DCI e, prima di essere inviate al Festival, devono essere testate su un server conforme allo standard DCI dalla società o dalla persona che ha registrato il film.
▪ Tutte le stampe/copie di proiezione devono includere i sottotitoli in spagnolo e/o inglese.

6.- GIURIE E PREMI
> GIURIA INTERNAZIONALE. CONCORSO INTERNAZIONALE ALBAR
Una giuria internazionale composta da importanti professionisti dell'industria cinematografica e del settore culturale assegnerà i seguenti premi:
- Premio per il miglior lungometraggio, del valore di 30.000€ (1). Inoltre, il miglior lungometraggio riceverà un premio per la distribuzione, del valore di 10.000€ (2). La società di distribuzione che riceve questo premio si impegna a distribuire il film nelle sale di proiezione commerciali in Spagna entro dodici mesi dalla data di chiusura del 62° Festival.
- Premio AISGE per la migliore attrice
- Premio AISGE per il miglior attore
- AZIONE! Premio dell'Associazione per la migliore regia
> GIURIA FIPRESCI. CONCORSO INTERNAZIONALE RETUEYOS
Una giuria ufficiale della Federazione internazionale della stampa cinematografica - FIPRESCI, composta da tre critici cinematografici internazionali, assegnerà i seguenti premi:
- Premio FIPRESCI per il miglior lungometraggio, del valore di 10.000€ (1).
- Premio speciale della giuria. Questo premio distinguerà, per la sua eccellenza o straordinarietà, uno degli aspetti creativi o tecnici di uno dei film della Selezione ufficiale di Retueyos. La giuria deve indicare i motivi del premio.
> GIURIA INTERNAZIONALE. CONCORSO INTERNAZIONALE DI CORTOMETRAGGI
Una giuria internazionale composta da importanti professionisti dell'industria cinematografica e del settore culturale assegnerà i seguenti premi:
- Premio PRINCIPADO DE ASTURIAS per il miglior cortometraggio, del valore di 5.000€ (1).
Questo premio dà accesso alle candidature per la preselezione per i premi Oscar® e Goya®.

> SEZIONE ENFANTS TERRIBLES. PREMIO PER IL MIGLIOR LUNGOMETRAGGIO
Il Premio per il miglior lungometraggio nella sezione Enfants Terribles sarà deciso dal voto dei bambini e dei giovani spettatori delle diverse proiezioni per studenti programmate dal Festival Internazionale del Cinema di Gijón/Xixón. Questo premio vale 5.000€ (1).

> GIURIA GIOVANILE
Una giuria composta da giovani di età compresa tra 17 e 25 anni assegnerà i seguenti premi:
- Premio della giuria giovanile per il miglior lungometraggio della sezione ufficiale - Concorso internazionale Retueyos. Inoltre, il miglior lungometraggio della giuria giovanile riceverà un premio per la distribuzione, del valore di 5.000€ (2). La società di distribuzione che riceve questo premio si impegna a distribuire il film nelle sale di proiezione commerciali in Spagna entro dodici mesi dalla data di chiusura del 62° Festival.
- Premio della giuria giovanile per il miglior cortometraggio della sezione ufficiale.

> GIURIA TIERRES EN TRANCE
Una competizione trasversale che comprende una selezione di lungometraggi di (co) produzione latinoamericana, prodotti dopo il 1° gennaio 2023 e che non sono stati distribuiti commercialmente in Spagna prima della loro prima proiezione pubblica al 62° FICX. Una giuria composta da importanti professionisti dell'industria cinematografica e del settore culturale assegnerà i seguenti premi:
-Miglior lungometraggio di Tierres en Trance, del valore di 3.000€. Nel caso in cui diversi registi compaiano nel modulo di iscrizione del film, il premio verrà diviso equamente tra loro.
-Premio speciale Tierres en Trance per il contributo artistico.

> GIURIA DEL CINEMA SPAGNOLO
Una competizione trasversale che comprende una selezione di lungometraggi di (co) produzione e/o (co) diretta da registi spagnoli, prodotti dopo il 1° gennaio 2023 e che non sono stati distribuiti commercialmente in Spagna prima della loro prima proiezione pubblica al 62° FICX.
Una giuria composta da importanti professionisti dell'industria cinematografica e del settore culturale deciderà i seguenti premi:
-Premio al miglior film spagnolo, del valore di 3.000€ (3). Nel caso in cui diversi registi compaiano nel modulo di iscrizione del film, il premio verrà diviso equamente tra loro.

+Inoltre, la società RCservice offre al regista del film vincitore del premio per il miglior film spagnolo un premio aggiuntivo che consiste in servizi e/o noleggio di attrezzature da utilizzare su materiale cinematografico con fotocamera digitale nel suo prossimo progetto (questo servizio ha un valore stimato di 3.000€). Il regista potrà consegnare il premio alla società di produzione del suo prossimo film o, ancora più specificamente, al direttore della fotografia. Il beneficiario, che si tratti di un'azienda o di una persona, avrà il diritto di scegliere i servizi preferiti dal catalogo di RCservice disponibile al momento delle riprese del nuovo progetto. Questo premio deve essere utilizzato entro 12 mesi dal gala di chiusura della 62a FICX. In caso di co-regia, spetterà ai registi decidere per quale progetto futuro utilizzare il premio, che si tratti di un progetto anch'esso codiretto da almeno uno dei co-registi o di un progetto individuale guidato da uno dei registi.

- Premio «DAMA» per la migliore sceneggiatura, da assegnare a uno dei lungometraggi in concorso nella categoria sopra descritta.
- Premio «AMAE» per il miglior montaggio, da assegnare a uno dei lungometraggi in concorso nella categoria sopra descritta.


> GIURIA CIMA
Una competizione trasversale che comprende una selezione di lungometraggi all'interno del 62° programma FICX e con una durata non inferiore a 45 minuti, diretti o co-diretti da registe donne. Una giuria specifica, nominata dall'Associazione delle donne registe e dei media audiovisivi, assegnerà il
- Premio «CIMA» per il miglior film diretto da una donna, del valore di 2.000€ (3). Nel caso in cui diverse registe compaiano nel modulo di iscrizione del film, il premio sarà diviso equamente tra loro.


> GIURIA CINEMATOGRAFICA ASTURIANA
Una giuria specifica, composta da un rappresentante della Radio Televisione del Principato delle Asturie (RTPA) e due professionisti dell'industria cinematografica o del settore culturale, assegnerà i seguenti premi:
- Premio RTPA per il miglior lungometraggio asturiano. Concorso trasversale in cui è ammissibile una selezione di lungometraggi di produzione asturiana* purché siano stati selezionati per partecipare alle seguenti sezioni: SEZIONE UFFICIALE, ENFANTS TERRIBLES, SPECIAL SCREENINGS o ESBILLA della 62a FICX. Questo premio è sponsorizzato dalla Radio Televisione del Principato delle Asturie (RTPA) ** e vale 2.000€.

*I film saranno considerati produzioni asturiane se prodotti o diretti da professionisti nati nelle Asturie o residenti nella regione.
**Sarà obbligatorio per il vincitore di questa categoria includere il logo del RTPA BEST ASTURIAN FEATURE FILM AWARD al 62° FICX nei crediti iniziali o finali del film, come indicato nel regolamento specifico di questo premio, disponibile sul sito web del Festival.

- Premio RTPA per il concorso Asturies Curtiumetraxes. Un premio e una menzione speciale verranno assegnati nell'ambito del concorso ASTURIES CURTIUMETRAXES, il premio per il miglior cortometraggio vale 1.500€ (1) e la menzione speciale vale 500€ (1). Il regolamento specifico di questa sezione sarà disponibile sul sito web del Festival.
- PREMIO PER LA DISTRIBUZIONE DI CORTOMETRAGGI LABORAL CINEMATECA
Inoltre, Laboral Cinemateca assegnerà un premio a uno dei cortometraggi selezionati nella sezione Asturies Curtiumetraxes, che prevede la distribuzione del cortometraggio vincitore in festival e importanti eventi audiovisivi, nazionali e internazionali. Inoltre, il cortometraggio sarà incluso nel database dei cortometraggi asturiani, aperto a tutti i registi e produttori delle Asturie.


> Premio RAMBAL
Una giuria nominata dall'Associazione LGTBI+ XEGA assegnerà il «Premio Rambal» in memoria di Alberto Alonso Blanco (Rambal). Questo premio può essere assegnato indistintamente a una figura di spicco nel campo audiovisivo o alla produzione, al team artistico o a qualsiasi altro elemento di uno dei film idonei al premio.

PREMI DEL PUBBLICO:

> GRAN PREMIO DEL PUBBLICO
Una competizione trasversale in cui è ammissibile una selezione di lungometraggi (della durata di non meno di 45 minuti) che fanno parte della 62a SEZIONE UFFICIALE DELLA FICX, ENFANTS TERRIBLES e/o ESBILLA. Questo premio vale 5.000€ (1) e sarà deciso dal voto del pubblico presente alle proiezioni.

> EUROPA FILM FESTIVALS (EFF) — PREMIO YOUNG EUROPE
Una competizione trasversale che comprende una selezione di lungometraggi di prima, seconda o terza durata non inferiore a 45 minuti, che sono coproduzioni europee, secondo gli attuali criteri del programma MEDIA di Europa creativa. Il premio ha un valore di 3.000€ (3) da assegnare al regista del film che, soddisfacendo i requisiti precedentemente descritti, riceve il maggior numero di voti tra tutte le altre opere in lizza per il GRAND AUDIENCE AWARD. Nel caso in cui il modulo di iscrizione al film includa più registi, il premio sarà diviso equamente tra loro.


7.- ASSEGNAZIONE DEI PREMI

• Nessuno dei 62esimi premi FICX può essere dichiarato deserto o assegnato ex aequo.

• Nessuno dei membri della 62a giuria FICX può assegnare menzioni speciali.

• I premi in denaro della Sezione Ufficiale e di Enfants Terribles si sommano a quelli assegnati alle diverse categorie: Tierres en Trance, Grand Audience Award, Young Europe Award e Best Spanish Film Award. Questi premi trasversali potrebbero essere assegnati allo stesso film.

• In tutti i casi, verranno detratte le ritenute alla fonte e le altre spese che potrebbero essere sostenute al momento della consegna del premio in denaro, di modo che l'importo finale varierà a seconda delle condizioni stabilite da ciascun paese e del modo in cui viene effettuato il pagamento.

8.- È obbligatorio e imperdonabile per TUTTI I FILM CHE HANNO VINTO UN PREMIO IN DENARO nelle diverse sezioni menzionare il premio ricevuto al Festival Internazionale del Cinema di Gijón/Xixón (FICX) in tutto il materiale grafico pubblicitario e promozionale del film, nonché nei crediti di tutte le copie/stampe distribuite in Spagna sia per mostre teatrali che per formati domestici (DVD, BluRay e/o piattaforme VOD).

9.- La partecipazione al 62° Festival Internazionale del Cinema di Gijón implica l'accettazione del Regolamento. L'interpretazione di questi sarà a esclusiva discrezione del Comitato Organizzatore del Festival, ma in conformità con i regolamenti internazionali stabiliti dalla FIAPF. In caso di dubbio, sarà considerata valida solo la versione in spagnolo di questi regolamenti.


(1) Da ricevere dalla persona o dalla società indicata nella sezione C dell'impegno di partecipazione incluso nel modulo di registrazione ufficiale.
(2) Se il film premiato come miglior lungometraggio è stato presentato da una società di distribuzione spagnolo, entrambi i premi saranno cumulativi.
(3) Da ricevere dalla persona indicata nella sezione B dell'impegno di partecipazione incluso nel modulo di registrazione ufficiale.