Agenda Brasil Festival Internazionale di Cinema Brasiliano (11)

映画祭の開始: 25 10月 2024      映画祭の終了: 01 11月 2024

アジェンダ・ブラジルは今年で11回目を迎え、ミラノで開催されます。 映画上映会はSpazio Oberdanで行われますが、その他の文化イベントはミラノのさまざまな場所で開催されます。

アジェンダ・ブラジルは、イタリアのブラジル文化に関連する最も重要なイベントです。 毎年、映画、音楽、文学を通して、現代のブラジルの魅力を紹介しています。 この番組は、いくつかの長編映画やドキュメンタリー（イタリアではまだ公開されていない、オリジナル言語でイタリア語字幕付き）のほか、文学カフェ、音楽食前酒、コンサート、監督とのミーティング、討論会などで構成されている。 イベント中、一般市民は固定観念にとらわれず、ブラジルの文化に親しむことができます。

ブラジルプロダクションのみ。

ポルトガル語のルール:

登録方法は2つあります。1つはコンペティション映画用、もう1つはコンペティション対象ではない映画用です。

また、選択した映画は、映画責任者の一部による事前の許可を得て、映画祭のエディションを別の都市や国のものに組み込むこともできます。

ブラジルで制作または共同制作されたフィクションやドキュメンタリーの長編映画祭に登録でき、主にポルトガル語で講演されています。

テーマやジャンルに制限はありません。
➡ これまでミラノで上映されたことのない映画のみが、コンペティティブ部門に登録できます。 これは、一部、テレビ、インターネット、その他のチャンネルや配信手段、ユーザーへのライブストリーミングプラットフォーム、YouTubeなどのチャネルを通じて視聴されたものであってはなりません。 コンペティティブ部門に登録された映画は、2022年7月31日以降に制作が終了する必要があります。

➡ 非コンペティティブ上映のために登録された映画は、2019 年 7 月 31 日以降に完成した作品でなければなりません。

ショートメトラゲンとメディアメトラゲン (所要時間が 52 分未満) は登録できません。

アジェンダ・ブラジル・ミラノ 2024 に参加するには、候補者は Festhome プラットフォームでのみ登録する必要があります。 映画スクリーナーは、Vimeo などのリンクから提供され、プラットフォームに直接アップロードされないようにする必要があります。 スクリーナーのリンクとパスワードは、2024 年 4 月 25 日までにアクティブになる必要があります。

法則:

登録受付期間:2024年1月15日
登録期限は 2024 年の 6 月 15 日です。 期限が過ぎると、登録は許可されません。
選ばれた映画の発表：2024年6月22日

-料金：コンペティティブ・セクションの登録料は、1作品あたり10ユーロです。 非競争的セクションの登録料は、映画1本あたり5ユーロです。

いずれの場合も、選ばれた映画には上映料が支払われますが、競争の激しい映画には、競争力のあるセクションに、競争のない上映会やその結果生じる旅程には上映料がかかります。

審査の結果は、選ばれた候補者にのみ電子メールで通知されます。 選ばれた作品は、映画祭への映画上映を確認するための妥協条件を満たすために、5 日間の猶予期間を設けます。

選ばれた映画の候補者は、定められた基準に従って提出する必要があります。

-ダウンロードが有効な映画を、字幕付けや同期作業のために、字幕なしで低解像度でデジタルコピーする。
-H246 .MP4 または H264 .MOV 形式にコピーして、表示することができます。 展覧会はフェスティバル主催のDCPで行われます。
-高解像度の映画の予告編、Vimeoリンク、当社転送など

上記の説明やデータを受け取らない場合は、以前に選択したサイトの理由とは無関係に、映画祭の映画が削除されることを意味します。

すべての素材と映画は、ドキュメンタリーと検索のみを目的として、映画祭のアーカイブの一部となり、Vagaluna協会は、映画製作者とプロデューサーの利益を保護するために、商業的に使用することを許可しないことを約束します。

選ばれた後、映画は、2024年11月15日より前に、コンペティションにより廃止される予定で、別の映画祭、商業上映、または放送前のセッションで上映される可能性があります。ソー。

映画セレクションは、ヴァガルナ協会が映画祭のラインナップを発表するまで秘密にしておく必要があります。 この規定を満たさないと、セレクションから除外されます。

Vagaluna協会は、映画の上映日と上映時間を定めます。

一般的な規則:

-「アジェンダ・ブラジル」の宣伝目的として、選定された作品の断片は、イベント制作、映画館、オープンテレビネットワーク、クローズドセッション、非商用セッションで展示できます。

-Agenda Brasilは、イタリア国内外の出版社、ラジオ、TVの資格を持つ専門家やジャーナリストが参加する一般公開のフェスティバルです。 映画祭への参加に賛同すると、すべての参加者は映画や録音された音声による配信権を無償で放棄します。これにより、メディアはどのような種類のボーナスでもその素材を使用できます。

-映画祭での映画製作者やその他の代表者の出席：映画祭での監督、プロデューサー、俳優の出席を重視し、映画上映後に観客を見つけるためのスペースを確保します。 このエディタルの開始時点では、映画祭にはコンペティションで映画の監督や代表者を招くためのリソースがありません。可能な場合は、参加したい映画祭への寄稿を約束することもあります。

-映画を登録するプロデューサー、ディストリビューター、またはその他の関係者は、映画祭で映画を上映することを法的に許可されていることを保証する必要があります。 映画祭は、登録された映画で使用されている第三者の画像や音楽について責任を負いません。また、製作者の責任に関する著作権の問題について、一切の責任を負いません。