Festival Internacional BioBioCine (12)

映画祭の開始: 02 11月 2026      映画祭の終了: 07 11月 2026

BioBiocine国際フェスティバルは、映画を通して表現された知識と知恵の異文化間の集まりです。 その目標は、年次総会の枠組みの中で、地域とアイデンティティの観点から国内外の映画撮影を推進、支援、評価しながら、対話と反省のための場となることです。

第11回目となるBioBiocine国際フェスティバルでは、あらゆる国と文化からの応募作品が募集されます。 映画祭のプログラムには、作家映画、新進映画製作者、実験、異文化間対話、先住民に重点を置いた、フィクションとノンフィクションの長編映画と短編映画のコンペティティブ部門と非コンペティティブ部門があります。

現金賞: 1,400$

各部門の審査員は、国内外の視聴覚および文化産業に関係のある人物であり、コンペティションへの作品の提出資格は失われます。

各部門の審査員は、下記の賞の受賞者に対し、BioBioCineの最高賞である「トキクラ」を授与する、不利な最終決定を下します。

長編映画コンペティション
-最優秀長編映画:「トキクラ」トロフィー
-審査員特別賞

ショートフィルム・コンペティション
-最優秀短編映画:「トキクラ」トロフィー
-審査員特別賞

1。 イベント日程
フェスティバルは、2026年11月にチリのコンセプシオン市で直接開催されます。

2. 競争セクション
長編映画コンペティション：フィクション、ドキュメンタリー、アニメーション、実験ジャンルのチリ映画または国際映画。形式を問わず、最低上映時間60分。
短編映画コンペティション：チリ国内外の映画をスペイン語で話したり、字幕を付けたりします。上映時間は最大25分です。
学校短編映画コンペティション：フィクション、ドキュメンタリー、アニメーション、実験ジャンルの映画。形式を問わず、上映時間最大20分。チリの映画学校および視聴覚学校（大学、専門機関、技術訓練センター）に在籍する学生が監督を務める。
3. 非競争セクション
メイド・イン・チリ:国内のあらゆる地域の国の作品で、スペイン語で話されているか字幕付きで、上映時間は最大120分です。
ビオビオ製:ビオビオ地域で制作され、スペイン語で音声または字幕付きの作品。上映時間は最大90分です。
メイド・フォー・チルドレン：2023年12月以降に完成した、フィクション、ドキュメンタリー、アニメーションのジャンルで、若い視聴者を対象とし、平等、尊敬、包摂性、自己受容などの価値観を中心に、チリ国内または海外のスペイン語で話されている作品。
Cin (E) Experiences：2023年12月以降に完成した、ダンス、視覚芸術、パフォーマンスなどの分野間の対話を追求したチリ国内外の作品。 上映時間は最大30分。
Open Veins：先住民の闘争、異文化間対話、領土権の擁護、記憶、口承伝統、先住民コミュニティのアイデンティティと世界観に焦点を当てたチリ国内外の作品。 2023年12月以降に完成しました。 最大実行時間は 90 分です。

4. 提出プロセス
2024年12月以降に完成した作品であれば応募できます。ただし、異なる完成日が定められているセクションに提出された作品は除きます。
提出されたすべての作品は、映画祭のプログラミングチームによる事前選考プロセスを経ます。
すべての応募者は、FESTHOMEウェブプラットフォームを通じて登録する必要があります。
長編映画と短編映画の両方の提出料は4.00米ドルです。 チリの映画は無料で提出できます。
もともとスペイン語以外の映画は、選考期間中にスペイン語または英語の字幕を付ける必要があります。 選択した場合、映画は申請者がスペイン語の字幕を付ける必要があり、関連する字幕費用は申請者の負担となります。
発生した送料はすべて申請者の負担となります。
提出された資料は返却されません。
公募は、2026 年 4 月 30 日 23:59 (チリ本土時間) に終了します。
5. 選択と参加
事前に選ばれた作品は、フェスティバルのプログラミングチームによる最終選考プロセスを経ます。
選ばれた映画は、2026年9月の最初の2週間に電子メールとFESTHOMEプラットフォームを通じて通知されます。
これらの規制を承認することで、映画祭の制作チームは「オフィシャル・セレクション — フェスティバル・インターナショナル・バイオシネ2026」という旗印のもと、映画祭の枠外で、最大3回の非営利上映会で選ばれた作品を上映することが許可されます。 組織は、各上映会の会場、日付、時間、状況を事前に参加者に知らせることを約束します。
映画祭は、すべての著作権がそれぞれの権利所有者に帰属するという事実を損なうことなく、選択された作品からの抜粋を宣伝目的で使用する権利を留保します。
展覧会のコピーが別の言語である場合は、スペイン語の字幕を付ける必要があります。
一部の映画の宣伝用資料（予告編、映画の静止画、ソーシャルメディア資料、写真、監督の経歴）は、遅くとも2026年10月2日までに提出する必要があります。