En ocasiones veo cortos ()

映画祭の開始: 31 10月 2020      映画祭の終了: 31 10月 2020

Concurso de cortometrajes de terror organizado por la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Cartagena y gestionado por Ana Ballabriga（ADNビジュアル）。
Los cortometrajes finalistas se proyectarán el 31 de octubre de 2020 en el en el Aula de Cultura Cajamediterráneo (市長 11, カルタヘナ). El público decidirá, con su voto secreto, el cortometraje ganador.

「EN OCASIONES VEO CORTOS」

コンクルソ・デ・コルトメトラヘス・デ・テロル・デ・カルタヘナ

主催：コンセイハリア・デ・ジュベントゥード・デル・アユンタミエント・デ・カルタヘナ
コーディネア:ADN ビジュアル


1. GÉNERO


エル・ヘネロ・デ・ロス・コルトメトラヘス・セラエクスクルーシバメンテテテロ.


2. プラゾ・デ・プレゼンタシオン


Los cortometrajes se podrán presentar desde la fecha de publicación de Estas bass hasta el domingo 11 de octubre de 2020.


3. カラクテリスティカス・デ・ロス・コルトメトラヘス


ドゥラシオン・マキシマ:15 minutos

テクニカ：干し草の制限はありません

Los cortometrajes deberán estar en castellano o con subtítulos en castellano

ロス・オートレス se Responsabilizan de los derechos de sus cortometrajes

いいえ se podrán presentar cortometrajes presentados en anteriores ediciones

ラ・フェチャ・デ・プロダクシオン・デル・トラバホ・セラー事後ア・エネロ・デ・2019


4. プレゼンタシオン・デ・ロス・コルトメトラヘス


Los cortometrajes SOLO se podrán presentar a través de la plataforma Festhome.


5. プレセレクシオン


Un grupo de profesionales designados por la organización realizará la selección de los trabajos a proyectar, cuyo número variará en función del criterio de dichos profesionales.


6. PROYECCIÓN


Los cortometrajes seleccionados pasarán a formar parte de una muestra que tendrá lugar el día 31 de octubre en el Aula de Cultura Cajamediterráneo (Calle 市長 11, カルタヘナ), y que se
enmarcará dentro de las actividades organizadas por la Concejalía con motivo de la celebración de ハロウィン y recogidas en el Programa T-LA (ティエンポ・リブレオルタナティヴォ).


7. プレミオ・デル・プブリコ


ロス・アシステンテス・ラ・プロイエクチオン・ヴォタランパラエレギル・エル・メホール・コルトメトラジェ, QUE será dotado con un premio de 500€.

ラdecisión del público será inapelable.


8. アセプタシオン・デ・ラス・ベース


La presentación de los trabajos implica por parte de los paricipantes el conocimiento y la aceptación de las presentes bases.Para solventar cualquier duda, pueden ponerse en contacto
コン・ラ・オルガニザシオン・デ・ラ・ムエストラ:

アナ・バラブリガ：690819271/enocasionesveocortos@adn-visual.com