Festival Internacional de Cinema Social de Catalunya (18)

映画祭の開始: 23 9月 2022      映画祭の終了: 02 10月 2022

カタルーニャ国際社会映画祭は、世界映画社会映画、人権と公民権に関する知識に貢献する映画の普及と促進を基本目的としています。

ハマグリのXVIII版への参加規則、カタロニアの社会映画の国際フェスティバル

1. カタルーニャ国際社会映画祭は、ソーシャルシネマ、人権、公民権のセクションにおける世界の映画撮影の知識に貢献する映画の普及と宣伝を基本目的としています。

2. 第18回カタルーニャ国際社会映画祭エディション
9月23日から2022年10月2日まで開催される。 フェスティバルには2つあります
プロデューサー、映画制作者、自然または法的に参加する可能性のある競争セクション
彼らが提示する作品に対する権利を所有している世界中の人。

XVIII 短編映画コンクール版
第VIII版長編映画コンクール

3. 公式コンペティション部門に参加するために登録された映画
（長編映画および短編映画）は、以下の条件を満たさなければならない。

a. 2020年から2022年の間に生産され、で商業的にリリースされていない
スペイン、映画館、DVD/Blu-ray、ビデオ、テレビ、またはデジタルプラットフォームのいずれかで。

b. コンペティションでのショートフィルムの所要時間は最大15分になります。

c. カタロニア語またはスペイン語の字幕付きのオリジナルバージョンで上映されます。 この要件なしで入力された場合、対話のリストはカタロニア語に翻訳され、
対応するタイムコード付きのスペイン語または英語が提供されます。この要件は
欠かせない。

4. フェスティバルの選考委員会は、提出されたすべての映画の中から選択します。
コンペティション、フェスティバル中に上映されるもの。

5. 選ばれた映画は映画館で上映され、デジタルペイパービューでも上映されます。
フェスティバル中のプラットフォーム。 状況によっては、の進化
パンデミックと当局によって課される結果的な健康対策により、組織はオンライン放送のみを選択できます。 選ばれた映画の代表者には、上映方法について事前に通知されます。

6. 賞品と審査員。 長編映画と短編映画用の2つの審査員があります。

公式コンペティション部門に選ばれたすべての映画のうち、長編映画
そして短編映画では、審査員は以下の賞品の授与を決定する。

一等賞。長編映画では1.000ユーロ、短編映画では500ユーロを贈られる。

審査員特別賞。賞金なし。

オーディエンス賞、賞金なし。

2人の審査員は、提示された映画とつながりのない人々で構成されています。
コンペティションで、映画と文化界で認められた名声で
コミュニティ。

フェスティバル組織の代表者が参加せずに審議に出席する
投票に参加し、秘書として行動し、セッションの議事録を取る。
CLAMは、公式コンペティション部門に参加するすべての映画の参加を認定するディプロマを授与する。ディプロマはフェスティバルでの公開上映の証となり、映画の公開宣伝に使用されることがある。

審査員の決定は、フェスティバルの閉会式中に公表され、
最終となる。

7. 受賞作品には、国際社会映画で獲得した賞を明記する必要があります。
カタルーニャのフェスティバルは、劇場上映と国内フォーマット（DVD、ブルーレイなど）および他のプラットフォームのリリースで、スペインでリリースされたすべてのポスター、パブリシティ、およびコピーのタイトルで公開されています。

8. 登録：第XVIII国際社会映画祭への参加
Catalonia、あなたは以下のプラットフォームを通じて登録し、手順に従わなければなりません
映画の登録と候補者の提出の両方のために、彼らによって指定された
フェスティバル。

https://festhome.com

応募締切：2022年4月30日をもって登録を終了します。

入場料：短編映画は15ユーロ、長編映画には入場料がかかります。
25ユーロの手数料。

９。 スクリーニングコピー。 すでにセレクションによって選ばれ、招待された映画
委員会。

映画のコピーは、DCPフォーマットで送信するか、失敗した場合は、
「.mp4」拡張子と H264 ビデオコーデック。
CLAM組織は、各映画に必要なプロモーション資料を提供します。
提出された（写真、あらすじ、ポスター、プレスブック）、必要に応じて字幕のための対話のリスト。 長編映画の場合、最大2分の予告編を送る必要があります。 予告編のオンライン配信は、フェスティバルの公式ウェブサイト（www.clamfestival.org）のメディア用に予約されたエリアを通じて行われます。

資料の送付方法（物理的およびオンライン）：

ハマグリ祭り

1) ラ・クレウタ・センター文化
Avinguda Generalitat 1-3
08270 ナバルクレス (バルセロナ-スペイン)

2) 次のメールへ:produccio@clamfestival.org

選択した映画やプロモーション資料はすべて、15歳までにフェスティバルの主催者に届かなければなりません。
2022年6月。

10. 輸送費（もしあれば）は、コピーの派遣場所から、その逆もまた同様である。
フィルムを登録する事業体が負担する。

11. 映画の公開展示権の制作会社および/または所有者
フェスティバル期間中の上映許可を、フェスティバルに無償で付与します。

12. CLAM Managementは、各映画の上映順序と日付を設定します。 一回
映画は登録されており、これらの規則第4条に従って、フェスティバルでの上映前に撤回することはできません。 参加は、これらの規制を完全に受け入れることを意味します。 彼らの解釈は、CLAM管理の責任を負うものとします。