Spanish
English
Japanese (日本語) ML


映画祭の開始: 04 10月 2024      映画祭の終了: 06 10月 2024

アジェル国際映画祭(FicDà)は、アクセスが難しい人々に映画をより身近なものにし、新しい映画タレントを支援する場となることを目的としています。

この映画祭は、社会に価値をもたらす問題を扱う、社会をテーマにした短編映画に焦点を当てています。

日付と場所

アヘル国際映画祭は、10月4日から6日まで、リェイダ県(スペイン)のアヘル(ラ・ノゲーラ)で初開催される。 コンテストは、11世紀に建てられたサン・ペレ・デ・アヘル大学教会の史跡を舞台に行われます。


コンペティション・セクション:

この映画祭の第1回目には、公式コンペティション短編映画部門があります。

2022年1月1日以降に制作された、国籍を問わず、社会問題に関するフィクション、ドキュメンタリー、アニメーションの作品で、最短3分、最長30分の作品がコンペティションの対象となります。

• コンテストの範囲は国際的です。

• 2022年1月1日以降に制作されたショートフィルムも参加できます。

• 作品のテーマはソーシャルなものでなければなりません。

• プロデューサーや映画製作者は誰でも、個人でも集団でも参加できます。

• 各参加者はショートフィルムを1本上映できます。

• ショートフィルムのオリジナル版がスペイン語またはカタロニア語でない場合は、これら2つの言語のいずれか、または英語の字幕が必要です。字幕はSRTファイルで送信する必要があります。

• 最長 30 分の作品が参加できます。

• 提出される作品は、HD、フルHD、2K、または4Kの解像度でなければなりません。 最小解像度は 1920 x 1080 (1080p) です。

• 広告や観光関連の作品や、作品全体の 10% 以上でオリジナルではない素材を使用している作品は認められません。 また、適切な視聴に必要な技術的品質を備えていない作品も受理されません。


登録と選考プロセス:

第2回国際映画祭に参加するには、7月28日までにFESTHOMEを通じて登録し、登録フォームに記入する必要があります。 それ以外の場合、視聴覚作品は選考プロセスから除外されます。
正しく登録するには、ディレクター、プロデューサー、またはその法定代理人がまずFESTHOMEでプロフィールを作成し、ショートフィルムをプラットフォームに登録し、最後に国際映画祭(FicDà)に登録する必要があります。

登録料は1ユーロ、50セント (1,5ユーロ) です。


セレクション:

アジェ国際映画祭が選定した各短編映画への連絡は、映画祭が公に発表することを決定するまで、映画祭と選ばれた作品の製作者または法定代理人との間で厳重に秘密にされます。
コンテストに選ばれた映画は、映画祭からの通知から72時間以内に参加を確認する必要があります。

作品の参加を確認したプロデューサーまたは法定代理人は、ショートフィルムの制作または配給に参加する機関、販売代理店、その他の専門家に対して、映画祭への受け入れと参加の連絡を担当します。
映画祭から作品の選考が伝えられ、登録した制作・配給会社によって作品への参加が確認された後は、作品を取り下げることはできません。

選ばれた短編映画の監督、プロデューサー、法定代理人は、作品の内容が第三者の知的財産権またはその他の権利を侵害していないことを事前に確認しなければならず、アゲル国際映画祭はいかなる責任も免除しなければなりません。


プログラミング権と展示権:

選ばれたショートフィルムは、映画祭期間中に公開上映されます。

この記念行事の期間中、当団体は、選定された短編映画を適切と判断した公開セッションで展示する権利を留保します。 このため、プロデューサーは、費用や展示料の支払いなしに、映画祭の期間中に公開展示の権利を譲渡します。

選定された作品の一部は、必要に応じてメディア(公式予告編)での映画祭の普及や宣伝のために使用されることがあります。


展示および販促資料:

ショートフィルムのセレクションが映画祭から伝えられ、制作/配給会社によって参加が確認されたら、次のことを行う必要があります。

オプション 1:
パスワードで保護されたダウンロード可能なストリーミングリンクを (Vimeo、YouTube、または Google ドライブから) 送信します。 2024 年 10 月 6 日までファイルが利用可能であることを確認する必要があります。

オプション 2:
この用途では、映画祭が対応しているプラットフォームに作品のプロジェクションコピーを送ってください。 両社は、プラットフォームへのアクセスを受けた初日から7日間(7)以内に映画をホストする必要があります。 ファイルは、最低HD解像度のデジタル形式(DCP、MOV、MP4ファイル)で送信する必要があります。 これらのファイルは、編集が完了すると破棄されます。

許容される最小投影解像度は1920x1080 (1080p) であり、字幕が必要な場合はSRTファイルを含める必要があることを覚えておく必要があります。
どちらの方法でも、プロモーションを実施するには、選択した作品のポスター、公式の概要、著者ファイル、およびフェスティバルの公式スクリプトに含まれる可能性のある2つのフレームをできるだけ早く hola@ficda.cat に電子的に送信する必要があります。

審査員と賞:

審査員は、この分野の第一線で活躍する専門家で構成され、最終的な決定を行います。

コンテストに選ばれた作品の制作、配布、またはその他の種類の搾取または参加に関心のある人は、審査員にはなれません。
賞品を無効とすることはできません。また、審査員は、適切と判断した場合は特別賞を授与することができます。

観客賞は映画祭の参加者が決定します。

• 最優秀フィクション、アニメーション、ドキュメンタリー短編映画賞(500ユーロ+トロフィー)

• 最優秀フィクション、アニメーション、ドキュメンタリー短編映画の観客賞(300 ユーロ+トロフィー)

賞品は、登録を行った自然人または法人、または登録された作品に直接関係のある人に有利な銀行振込で支払われます。 トロフィーと賞は、ファイナル・ガラで、受賞した各ショートフィルムの監督、プロデューサー、または代表者に贈られます。

賞品の支払いが進行することを映画祭から連絡があったら、4か月以内に関係書類を送付してください。 この期間が過ぎると、フェスティバルから金額を請求することはできなくなります。

すべての賞品は、適用される法定源泉徴収の対象となります。


知的財産:

参加者は知的財産権を維持し、自分の作品が第三者の知的財産権に準拠していることを宣言します。違反があった場合、フェスティバルはいかなる種類の責任も免除されます。

アジェ国際映画祭へのショートフィルムの上映には、選ばれた参加者が非私的にその素材を組織に転送し、映画祭のスポンサーと共同で計画されたさまざまな活動に使用することが含まれます。

受け取ったすべての書類は、映画祭アーカイブの一部となります。


規則の承認:

この祭りの刻印は、これらの基地が受け入れられていることを暗示している。

基地に規定されていない問題は、フェスティバルの組織によって解決されます。 これらの拠点は、変更や別館の対象となります。