8ªed. Ibicine, Festival de Cine de Ibiza - Premios Astarté (8)

映画祭の開始: 08 1月 2025      映画祭の終了: 12 4月 2025

Ibicine Asociación Cinematográfica de Ibiza（IACI）は、映画とイビサ島への愛から生まれました。映画に関する活動と、島での文化活動の幅を新しい観客に開放し、イビサ島を国内外の映画セクターの出会いの場にする映画プログラムを提供するという確固たる決意から生まれました。

イビサ映画祭「イビサ映画祭」は、協会と制作会社ディチョ・イ・ヘチョ・プロダクシオネスが主催するIACIの毎年恒例の活動の1つです。

イビシーネは、国内外の新進気鋭の才能とバレアレス諸島の才能に焦点を当てた映画祭です。短編映画とその技術者に特に重点を置き、短編映画とその技術者に特に重点を置き、これらの映画制作における技術的および芸術的側面にアスタルテ賞を授与します。フェニックスに敬意を表してイビサで作成および製造された小像島に足跡を残した女神。

公式のSOC短編映画部門に加えて、映画祭にはパラレル部門、公式SOL長編映画部門、および映画祭の枠組みの中でBIAM（バレアレス諸島オーディオビジュアルマーケット）が主催するイビサ・フィルム・マーケット・プロジェクト・フォーラムの創設により開発中のプロジェクトがあります。これにより、島でのプロの映画を促進し、国内外の業界との出会いの場を作り、セクター内の関係を築き、強化することができます。:クリエイター、プロデューサー、プラットフォーム、バイヤーなど

こうした活動はすべて、大都市の日常やストレスから解放される絶好の場所、イビサに集結します。この絶好の環境の中で、相乗効果、新しいプロジェクト、学習が行われ、契約が締結され、映画産業は比類のない環境で生まれます。

イビシンは、ユネスコにより映画観光ルートにおけるスペインを代表する映画祭に選ばれ、コンセル・ディヴィッサから表彰され、アクイジション・インターナショナル誌からバレアレス諸島のベストフェスティバルとしてビジネスエクセレンス賞、ラックスライフ誌が2023-スペインフェスティバルオブザイヤーを受賞しています。

2022年以来、同映画祭はスペイン映画芸術科学アカデミーの協力のもと、フィクション、アニメーション、ドキュメンタリーのカテゴリーでゴヤ賞の対象となる映画祭のリストに加わり、今回で8回目のゴヤ賞2026年目のゴヤ賞の対象となる映画祭のリストに含まれています。

このように、最優秀フィクション短編映画賞アスタルテ賞、最優秀ドキュメンタリー短編映画賞アスタルテ賞を受賞したフィクション、アニメーション、ドキュメンタリーの短編映画は、ゴヤ賞に直接ノミネートされます。また、イビシーヌの公式セクションで選ばれた作品は、アカデミーとコラボレーションしている映画祭の他の6つのセレクションに加えて、ゴヤ賞の候補者リストに入ることができます。。 ***

第39回ゴヤ賞への参加規則を確認したいです。
次のリンク (39ページのショートフィルム) をクリックしてください。https://www.premiosgoya.com/pdfs/bases-39-premios-goya/

ゴヤ賞とコラボレーションしている映画祭の一覧は、こちらをご覧ください。
https://www.premiosgoya.com/pdfs/listado-festivales-39-premios-goya/

さらに、アスタルテ賞の最優秀フィクション短編映画賞を受賞した短編映画は、コルトエスパーニャのフーガズ2025賞の対象となります。

Ibicineの選考委員会は、編集、監督、脚本、映画撮影、演技、制作など、さまざまなギルドの専門家で構成されています。選考は慎重に行われ、常に専門家の質、多様性、さまざまなテーマやジャンルの平等という基準に対応するように協力しています。これにより、視聴者がさまざまなストーリーや視点を通じて第7芸術を楽しみ、学ぶことができる年次プログラムを実現しています。

Ibicineの各エディションの審査員は、映画部門の平均5〜7人の専門家で構成され、さまざまなギルドの代表者でもあります。 審査員は、同点になった場合に同点を破る権限を持つ協会の理事会によって選ばれた専門家が議長を務めます。審査員は、他の審査員に代わってメディアに出席するほか、常にスペイン映画芸術科学アカデミーの会員と国際会員の大部分で構成されています。

イビシネは、各エディションで女優のパス・ベガ、カイエタナ・ギレン・クエルボ、ナディア・デ・サンティアゴ、インマ・クエバス、ミシェル・カルボがスポンサーを務めてきました。初版からは、俳優でコメディアンのジョン・プラザオラがスポンサーを務めています。ジョン・プラザオラは、フェスティバルの生涯スポンサーとして各エディションに同行しています。

これまで、私たちは国内外の才能ある才能を称え、その映画キャリアに報いてきました。女優のテレレ・パベス、監督のイザベル・コイシェ、女性映画製作者・視聴覚メディア協会（CIMA）、俳優兼監督のパコ・レオン、女優のヨランダ・ラモス、コメディアンのエヴァ・ソリアーノ、ジャーナリスト、映画監督のエヴァ・ソリアーノ、ジャーナリスト、映画監督に「アスタルテ・ド・オナー」賞を授与しています。セミネーターのカイエタナ・ギレン・クエルボ、国際的なプロデューサー兼脚本家、アクセル・クシェバツキー、FILMIN Jaume Ripollの共同創設者、国際的な俳優レオナルドサバラリア。

イビシンができるのは、コンセル・ディヴィッサ、ラジュンタメント・デ・エイビサ、ラジュンタメント・デ・サンタ・エウラリア、ラジュンタメント・デ・サン・アントニ・デ・ポルトマニなどの島嶼機関の支援と、IB3、ディアリオ・デ・イビサ、TEF、Cadなどのスポンサー企業、協力者、メディア・パートナーの支援のおかげです。エナSERとペリオディコデイビサ。 イビサでのこの文化集会は、彼ら、情熱的なチーム、そして毎年参加するボランティアのおかげで、すべての映画ファンにとって欠かせない毎年恒例のイベントとなっています。

通話の要約

公式セクション（SOC）では、国内外の短編映画の募集が開始されています。 *登録されたすべての映画は公式セクションの対象となりますが、パラレルセクションにも選択できます。

第8回Ibicineの参加者は、以下の特徴を備えた視聴覚作品を提出する必要があります。

1. Goya アワードへの参加を希望する参加者は、さらに
これらの規則を読み、アカデミーの規則を参照し、その要件を遵守してください。

これらの要件を満たさない短編映画は、アスタルテ賞の最優秀フィクション賞またはドキュメンタリー短編映画賞の対象にはなりません。ただし、イビシーネで選ばれ、映画祭がさまざまなカテゴリーに授与するその他の賞を選ぶことはできます。

2. ショートフィルムの最大時間:30 分 (タイトルとクレジットを含む)

3. 2023年1月1日から2024年9月30日の間に映画視聴覚芸術研究所または各自治州の管轄機関が発行したスペイン国籍証明書。

4. 登録プラットフォーム上の対応するテーマに正しく登録されていないショートフィルムは、エディションへの参加から除外されます。複数のテーマに登録できる場合は、そのうちの1つだけを選択する必要があります。

5. *バレアレス諸島のクリエイターは、自分が本当にバレアレス諸島の居住者であることを証明する必要があります（ディレクターまたは制作会社）

*手数料免除を求めるディストリビューターや団体は、登録用の割引コードを受け取るために正式な法人設立書類を提示する必要があります。

6. 元の言語がスペイン語でない場合、スペイン語の字幕が付けられていない（または、必要に応じて子供向けに吹き替えられている）作品は受理されません。

7. 一般向け上映では、ショートフィルムはスペイン語を話す人と外国人（英語）の両方が閲覧できるものでなければなりません。字幕についてご不明な点がございましたら、contact@ibicine.com までご連絡ください。字幕をご提供いたします。

8. ショートフィルムのプログラミングと上映には、字幕なしの高品質.movファイル、字幕付きファイル、字幕ファイル (str)、ショートフィルムの概要、制作者情報、ポスター、静止画、予告編、サウンドトラック付きの.wavトラック、サウンドトラックなしのショートフィルムなどの資料をリクエストします。

9. 作品が選ばれ、要求された方法で、要求された日付に要求された資料が提出されなかった場合、その作品は以前に選ばれたり、推薦されたりしたとしても、失格となる可能性があります。

10. 以下はこの電話会議から明示的に除外されます。

へ。 プレモンタージュと広告モンタージュ。
b. 長編映画の一部モンタージュ
c. シリーズパイロット、またはそれらのモンタージュを含むテレビエピソード
d. 以前の版で登録されたショートフィルム（選択されなかった場合も含む）
と。 以前のエディションに参加していた短編映画。


登録料:

● ショートフィルムの登録料は 5 ユーロ
*ディストリビューターと協会は contact@ibicine.com に電子メールを書き、その設立書類を送って「手数料免除」を受けてください。


電話の日付:

● 2024年8月15日から2024年9月15日まで


選考プロセス:

● 公式SOCセクションには合計約30本の短編映画が選ばれました。
● 10本から15本の短編映画で、少なくとも1回はアシュタルテ賞にノミネートされています。


選考およびノミネートされたコミュニケーションの日付：

● SOC ショートフィルム:2024 年 11 月-メディアリリースと映画祭のソーシャルネットワークを通じて @festivalcineibiza
● 候補者発表：2025年2月（日付未定）


予測:

● 2025年1月から2025年3月にかけて、SOC公式セクションをテーマ別に6回上映し、その後、各上映テーマの専門家とのコロキウムを行います。 ※これらの上映は「オーディエンスアワード準決勝」となります。 各準決勝で最も多く投票された方が、映画祭の最終週に行われるオーディエンスファイナルに進みます。

● 第8回イビサ映画祭「イビシネ」の閉会週は、2025年4月、暫定的には2025年4月6日から12日までです。

● 選ばれた長編映画は、映画祭の週に上映され、その後、メディアや来場者からの議論や質問が行われます。


クロージング・ガラとアワード・セレモニー

● アスタルテ2025アワードガラは、エディションの締めくくりとして2025年4月12日に開催されます。

合計22のアスタルト賞が授与されます。

● 短編映画：（1カテゴリーあたり最大4作品）

1) アスタルテ賞最優秀フィクション短編映画賞-ゴヤ部門フィクション・アニメーション部門予選

2) アスタルテ賞最優秀ドキュメンタリー短編映画賞-ゴヤ予選

3) アスタルテ賞最優秀短編アニメーション映画賞

4) アスタルテ賞最優秀海外短編映画賞

5) アスタルテ賞最優秀観客短編映画賞（国内および国際）

6) アシュタルテ賞最優秀監督賞

7) アシュタルテ賞最優秀脚本賞

8) アシュタルテ賞最優秀撮影賞

9) アシュタルテ賞最優秀アートディレクション賞

10) アシュタルテ賞最優秀編集賞

11) アシュタルテ賞最優秀サウンドデザイン賞

12) アシュタルテ賞最優秀オリジナルスコア賞

13) アシュタルテ賞主演男優賞

14) アシュタルテ賞主演女優賞

● 長編映画:

1) アスタルテ・イサシ・イサスメンディ賞最優秀映画賞

2) アシュタルテ賞観客最優秀長編映画賞

3) アシュタルテ賞最優秀監督賞

4) アシュタルテ賞最優秀脚本賞

5) アシュタルテ賞最優秀撮影賞

6) アシュタルテ賞最優秀主演男優賞

7) アシュタルテ賞最優秀主演女優賞

● 名誉賞：（協会理事会が決定）

1) 全国
2) インターナショナル
3) バレアレス諸島


アワード:

● アシュタルテ像または賞品は、受賞者ごとではなく、カテゴリーごとに授与されます。 受賞者が賞品が複数あるためにコピーを欲しがる場合は、組織に見積もりを依頼する必要があります。

● アスタルテ2025賞に少なくとも1回ノミネートされた短編映画1本につき、200ユーロ*- *税金は、インボイスを発行する各制作会社に適用される税額です。

主な賞品は、視聴覚メディア著作権管理機関であるDAMAが後援します。
● 1000€-最優秀フィクション短編映画
● 1000€-最優秀ドキュメンタリー短編映画

*経済賞品が特別賞の場合、賞金額は分割されます。
*フェスティバルは各経済賞の支払い証明書を発行し、受賞者は個人情報と銀行情報を記入し、正式に署名したものを送付する必要があります。
*この金額には個人所得税の 19% の源泉徴収の対象となります。 賞品の源泉徴収義務は、税法第128条以降で独自に規定されています。 Ibicineによる源泉徴収の不履行は、自主的な義務であり、受取人の支払い義務とは無関係であるため、税務当局による制裁（源泉徴収されない金額の 50% から 150% の範囲）の対象となる場合があります。
*賞状が送付されてから1か月後に、受賞者が譲渡できるように記入された証明書を提出しなかった場合、賞品は却下されたと見なされ、審査員によって最も多くの票を獲得した次の短編映画に提供される場合があります。

特記事項:

● 特記事項がある場合は、組織と審査員の合意を得た時点で通知します。

● スペシャル・メンションがあれば、そのたびにディプロマが授与されます。