18 Festival Internacional De Cine De Dosquebradas ’Tejiendo el audiovisual Latinoamericano’ ()

영화제 시작: 03 10월 2023      영화제 끝: 07 10월 2023

FICDOS는 2006년 제인 채플린을 귀빈으로 하여 만들어졌습니다. 에제 카페테로 (Eje Cafetero, “인류의 풍경과 문화 유산”- 유네스코) 에서 세계 영화에 대한 감상, 제작, 제작 및 비평을 위해 만들어진 콘테스트입니다. 명예로운 도스케브라다스 시의회는 이를 “... 지방 자치 단체의 문화 구조에서 가장 중요한 행사” (2011년 9월 14일 시 협약) 로, 중서부 대도시 지역에서는 (메트로폴리탄 협약, 2013년 7월) 로 선언했습니다.

“라틴 아메리카 시청각을 엮는” 라틴 아메리카 단편 영화 경쟁 도스케브라다스 국제 영화제의 규칙.


CLC는 어떻게 개발될 예정인가요?

1. 참가 모집 시작: 2023년 8월 1일
2. 마감일: 2023년 9월 10일.
3. 공식 셀렉션 발표: 2023년 9월 13일.
4. 수상자 심사 및 발표: 2023년 10월 7일, 페스티벌 폐막식 기간.

*심사위원단의 결정은 최종적이며, 심사위원들은 공식 시상식 및 페스티벌 폐막식이 끝날 때까지 결정을 기밀로 유지합니다.

단편 영화가 CLC 2023에 참가하려면 어떤 특징이 있어야 할까요?

-라틴 아메리카에서 녹화되었거나 같은 대륙을 다룬 모든 주제에 초점을 맞춘 최근 5년 이내에 제작된 단편 영화여야 합니다.
-7~30분 사이여야 합니다.
-스페인어 이외의 언어로 된 경우 자막이 있어야 합니다.
-DVD 또는 블루레이로 읽을 수 있는 형식.

www.deepl.com/Translator를 통해 번역됨 (무료 버전)

CLC에서 수여하는 상품은 무엇입니까?

커피, 영화, 우리 산의 정수를 간직한 커피 지역 출신의 예술가, 그리고 7번째 예술과 18년 동안 우리의 존재에 중요성을 부여한 찰스 채플린이 디자인한 상징적인 조각품인 샬롯 조각상도 수여되며 XVIII FICDOS 2023 콘테스트의 우승자로 인정받는 인증서도 수여됩니다.

작품은 어떻게 CLC로 보내지나요?
-파일 크기가 2GB 미만인 경우 디지털 방식으로 전송됩니다.
-파일 크기가 2GB를 초과할 경우 물리적으로 전송해야 합니다.

우리에게 무엇을 보내야합니까?
물리적으로 보내거나 온라인으로 보낼 수 있습니다. 실제 배송:

마닐라 봉투에 담아 다음 주소로:
국제 단편영화 공모전, 제18회 FICDOS 2023. 파비안 아우구스토 아리스타발
Mz 5 Cs 20 바리오 캄불로스 - 몰리노스 섹터.
도스케브라다스, 리사랄다, 에제 카페테로, 콜롬비아. “문화적 용도로만 사용”.

www.deepl.com/Translator를 통해 번역됨 (무료 버전)

상자에 들어 있는 작품 4부, 공식 트레일러가 제대로 표시된 작품 사본, 작품 스틸 2장, 감독의 사진 (800×600). 인쇄 또는 디지털 홍보 자료가 있는 경우 배송 패키지에 해당 자료를 포함하십시오*.

샬롯 재단이나 국제 영화제 조직은 운송 중 자재로 인해 발생할 수 있는 손상에 대해 책임을 지지 않습니다. 자료 발송으로 인해 발생하는 모든 비용은 참가자가 부담합니다.

라인 배송:
1. 작품은 최대 2GB 크기 (.avi/ .mov/ .mp4 형식) 여야 하며 공식 예고편, 작품 스틸 두 장, 감독 사진 (800×600) 을 포함하여.zip 또는.rar 파일로 압축해야 합니다.
2. 압축 파일을 웹사이트 (www.festhome.com) 에 업로드해야 합니다. 이때 “친구의 이메일” 필드에 diegorodriguez@fundacioncharlot.com 으로 이메일을 보내주세요.
CIC에 대한 직접적인 정보는 어디서, 누구와 함께 찾을 수 있습니까?
창립자 파비안 아리스티사발 (Fabián Aristizábal) 회장에게 제16회 도스케브라다스 국제 영화제의 “인권: 타인의 피부”를 위임하고 샬롯 재단의 수장을 맡은 사람은 다음과 같습니다.

파비안 아우구스토 아리스티사발 총감독.
XVIII FICOS 2023.
휴대폰: (+57) 314 630 8834.
direccionfuncharlot@gmail.com

www.deepl.com/Translator를 통해 번역됨 (무료 버전)

선택 및 전시에 대해

등록 요건을 충족하는 비디오는 FICDOS 2023이 소집한 전문가 위원회에서 평가를 받게 되며, 이 위원회에서 샬롯 어워드를 놓고 경쟁할 공식 전시회에 참가할 비디오를 선정하게 됩니다.


선정된 작품은 제18회 DosqueBradas 국제 영화제 “Weaving the Latin America Audiovisual”의 라틴 아메리카 단편 영화 콘테스트 공식 전시회의 일부이며 언론인, 학생, 페스티벌 게스트 및 일반 대중에게 무료로 공개됩니다.

선정된 단편영화는 샬롯 재단 (FICDOS 제작사) 의 영화 라이브러리의 일부가 되며, 제작자의 지식과 허가를 받아 다른 버전의 페스티벌, Cine Club Chaplin 및/또는 시청각 시나리오 기간 동안 항상 관객의 형성을 모색하며 영리 없이 기획된 영화제에 전시될 수 있습니다. 마찬가지로 콘테스트에 참가한다는 것은 단편 영화의 전체 또는 일부를 텔레비전 및 인터넷 채널 (페이스북, 트위터, 유튜브, 구글+) 을 통해 방송할 수 있다는 것을 의미하며, 이는 본 행사가 준프레젠셜 방식으로 진행된다는 점을 고려하면 됩니다.

배심원 소개:

심사위원단은 XVIII DosqueBradas 국제 영화제 “Weaving Latin America Audiovisual” 조직이 임명한 전문가들로 구성됩니다.

FICDOS 2023과 샬롯 재단은 영화제 공식 페이지 (페이스북, 인스타그램), 샬롯 재단 및 도스케브라다스 국제 영화제와 같은 소셜 네트워크와 당사 웹사이트 (www.fundacioncharlot.com) 를 통해 경쟁 부문에 진출한 엄선된 단편 영화를 발표할 예정입니다.


문화부가 지원하는 프로젝트 - 국가 문화 조정 프로그램.

리사랄다 정부가 지원하는 프로젝트 - 부서별 경기 부양책 프로그램.