Fiorenzo Serra Film Festival (9)

Início do Festival: 01 Dezembro 2026      Fim do Festival: 05 Dezembro 2026

O tema desta nona edição 2026 da competição “Fiorenzo Serra” é “Medicina popular em todo o mundo, cinema e cultura da cura”.

A medicina popular representa uma das heranças culturais mais antigas e difundidas da humanidade. Através de ervas medicinais, rituais terapêuticos, espirituais
práticas, conhecimento oral e curandeiros tradicionais, comunidades em todo o mundo desenvolveram sistemas de cuidado que ilustram a profunda relação entre
corpo, natureza, memória e cultura.

A competição convida cineastas, antropólogos visuais e autores independentes a inscrever filmes que explorem as diversas formas de medicina popular e
práticas tradicionais de cura. Filmes que narram, documentam ou refletem criticamente sobre: medicamentos tradicionais e sistemas terapêuticos locais; conhecimento fitoterápico e conhecimento relacionado a plantas medicinais; rituais de cura e práticas espirituais; curandeiros, curandeiros, xamãs, parteiras e guardiões do conhecimento tradicional; relações entre medicina popular e medicina científica; intergeracionais
transmissão do conhecimento curativo; patrimônio cultural intangível e práticas terapêuticas comunitárias; transformações contemporâneas das medicinas tradicionais;
relação entre saúde, meio ambiente, identidade e cultura.

Prêmios em dinheiro: 5,000€

Os prêmios serão distribuídos da seguinte forma:

PRÊMIO PRINCIPAL FIORENZO SERRA:
Primeiro lugar na categoria de longa-metragem: €2000
Primeiro lugar na categoria de curta-metragem de até 30 minutos: €1000

CATEGORIA ESPECIAL ANTONIO SIMON MOSSA:
Primeiro lugar na categoria de longa-metragem: €1000
Primeiro lugar na categoria de curta-metragem de até 30 minutos: €500

CATEGORIA ESPECIAL ANTONIO BISACCIA:
Primeiro lugar na categoria de curta-metragem de até 30 minutos: €500

CONVOCATÓRIA DE INSCRIÇÕES PARA O FESTIVAL DE CINEMA FIORENZO SERRA 2026

ARTIGO 1 - OBJETIVOS
O Laboratório de Antropologia Visual “Fiorenzo Serra”, uma estrutura operacional da Società Umanitaria - Cineteca Sarda (doravante denominada
“Cineteca”) e pertencente ao Departamento de História, Ciências Humanas e Educação da Universidade de Sassari (doravante denominado “Departamento”), anuncia para o ano de 2026 - como parte do programa para valorizar a figura de Fiorenzo Serra - a IX edição do Concurso de produções cinematográficas etnográficas com o nome do diretor de Sassari.

O termo “produção cinematográfica” (doravante denominado “Filme”) inclui qualquer obra audiovisual, documentário produzido usando tecnologias analógicas ou digitais.
A competição visa promover a criação de filmes que contribuam para a compreensão das realidades etnográficas e culturais por meio da mídia audiovisual.

Também busca proteger e aprimorar científica e sistematicamente as produções audiovisuais nacionais e internacionais relacionadas à etnografia,
heranças arqueológicas, históricas, linguístico-culturais e ambientais.

Além disso, a competição visa esclarecer, dentro do debate teórico e metodológico das disciplinas demo-etno-antropológicas, o crucial
papel da Antropologia Visual e apoiar a criação de documentação audiovisual sobre a identidade e as especificidades culturais da Sardenha, como
bem como várias realidades sociais nacionais e internacionais.

ARTIGO 2 - TEMA E PRAZO
A competição é dividida em duas seções. A seção principal, em homenagem a Fiorenzo Serra, é temática.
A segunda seção é dedicada a Antonio Simon Mossa e é destinada a documentários que, embora não estejam relacionados ao tema principal, têm
valor etnológico.

Produções cinematográficas relacionadas a aspectos das realidades etnográfica e histórico-cultural da Sardenha, nacional e internacional podem participar das três seções.

LABORATÓRIO DE ANTROPOLOGIA VISUAL “FIORENZO SERRA”
Departamento de História, Ciências do Homem e da Formação - Viale Umberto I 50 - Sassari - info@fiorenzoserrafilmfestival.it

O tema desta nona edição do concurso para a seção “Fiorenzo Serra” é “A medicina popular em todo o mundo, o cinema e a cultura de
cura”.

A medicina popular representa uma das heranças culturais mais antigas e difundidas da humanidade. Por meio de ervas medicinais, rituais terapêuticos, espirituais
práticas, conhecimento oral e curandeiros tradicionais, comunidades em todo o mundo desenvolveram sistemas de cuidado que ilustram a profunda relação entre
corpo, natureza, memória e cultura.

A competição convida cineastas, antropólogos visuais e autores independentes a inscrever filmes que explorem as diversas formas de medicina popular e
práticas tradicionais de cura. Filmes que narram, documentam ou refletem criticamente sobre:
medicamentos tradicionais e sistemas terapêuticos locais; conhecimento fitoterápico e conhecimento relacionado a plantas medicinais; rituais de cura e práticas espirituais;
curandeiros, curandeiros, xamãs, parteiras e guardiões do conhecimento tradicional; relações entre medicina popular e medicina científica; intergeracional
transmissão do conhecimento curativo; patrimônio cultural intangível e práticas terapêuticas comunitárias; transformações contemporâneas das medicinas tradicionais;
relação entre saúde, meio ambiente, identidade e cultura.

Somente filmes em que haja uma discussão sobre o tema acima podem participar da seção principal com o nome de Fiorenzo Serra. Os prêmios principais (ver art. 3) serão
concedido aos filmes que melhor abordam o tema da competição. O júri, portanto, será chamado a avaliar a relevância temática, a
eficácia comunicativa e de direção expressa na dimensão narrativa e estética do filme e em qualquer outro elemento que considere apropriado
a considerar para fins de identificação dos vencedores.

Filmes ento-antropológicos sem vielas temáticas podem participar das duas seções dedicadas a Antonio Simon Mossa e Antonio Bisaccia. O júri
responsável pela concessão do prêmio dedicado a Antonio Simon Mossa avaliará a qualidade cinematográfica dos filmes selecionados. O júri responsável
para a concessão do prêmio avaliará o caráter inovador dos filmes selecionados do ponto de vista linguístico cinematográfico.

O prazo para envio de filmes e da documentação exigida (ver art. 5) é 10 de agosto de 2026, às 23h59. Somente arquivos enviados por meio de um computador on-line
sistemas serão aceitos.

LABORATÓRIO DE ANTROPOLOGIA VISUAL “FIORENZO SERRA”
Departamento de História, Ciências do Homem e da Formação - Viale Umberto I 50 - Sassari - info@fiorenzoserrafilmfestival.it

ARTIGO 3 - prêmios
Os prêmios serão distribuídos da seguinte forma:

PRÊMIO PRINCIPAL FIORENZO SERRA:
Primeiro lugar na categoria de longa-metragem: €2000
Primeiro lugar na categoria de curta-metragem de até 30 minutos: €1000

CATEGORIA ESPECIAL DE ANTONIO SIMON MOSSA:
Primeiro lugar na categoria de longa-metragem: €1000
Primeiro lugar na categoria de curta-metragem de até 30 minutos: €500

CATEGORIA ESPECIAL ANTONIO BISACCIA:
Uma menção especial chamada “Prêmio Antonio Bisaccia” será concedida a um curta-metragem (até 30 minutos) na seção ASM, com um prêmio de €500.


ARTIGO 4 - CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO

1) A participação na competição é gratuita e aberta a todos, independentemente da idade e nacionalidade. Cada autor ou grupo de autores pode inscrever vários
filmes, mas apenas um pode receber um prêmio.

2) A competição está aberta a todos os produtos audiovisuais, profissionais ou não profissionais, lançados ou inéditos, filmados em qualquer lugar do mundo, sem
restrições ao ano de produção, desde que estejam relacionadas ao tema especificado no art. 2.

3) Os filmes podem ser produzidos em qualquer formato ou meio, mas somente aqueles com resolução igual ou superior a 1080p serão considerados. Inscrição de
os filmes para a competição devem ser feitos por meio de sistemas de computador on-line.

4) Se selecionado para a fase final, é obrigatório inscrever o filme no formato DCP (Pacote de Cinema Digital).

5) Os filmes estrangeiros devem ser legendados estritamente em italiano ou, alternativamente, em inglês e devem ser acompanhados pelo arquivo SRT correspondente.

6) Filmes para os quais não são mantidos todos os direitos de participação na competição e exibição pública não serão elegíveis para inscrição.

7) Os curtas-metragens são definidos como aqueles com duração máxima de 30 minutos, incluindo créditos finais. Os longas-metragens são aqueles com mais de 30 minutos, incluindo créditos finais.

LABORATÓRIO DE ANTROPOLOGIA VISUAL “FIORENZO SERRA”
Departamento de História, Ciências do Homem e da Formação - Viale Umberto I 52 - Sassari - info@fiorenzoserrafilmfestival.it

8) Spots publicitários, documentários puramente musicais e vídeos editoriais de natureza promocional ou comercial, ou que infrinjam os direitos humanos
e dignidade, não são elegíveis para participação.

9) A pessoa que assina o formulário de inscrição para a competição assume total responsabilidade por qualquer potencial uso indevido do filme, incluindo o possível
ofensa da empresa produtora ou de outras partes devido ao conteúdo do trabalho.

10) Os participantes são responsáveis pelos custos de envio de materiais.

11) Os organizadores não serão responsáveis por nenhum pagamento a quem inscrever filmes para a competição, seja pessoalmente ou em nome da produtora ou distribuidora.

12) A participação na competição implica a aceitação total deste regulamento.

ARTIGO 5 - PROCEDIMENTO DE PARTICIPAÇÃO
As inscrições podem ser concluídas no site: www.fiorenzoserrafilmfestival.it
ou através da plataforma festhome.com pesquisando
“Festival de Cinema Fiorenzo Serra”. O formulário de inscrição e o aviso do concurso também estão disponíveis nos sites: www.lacinetecasarda.it; www.uniss.it
A cópia digital pode ser enviada via sistemas de computador para o e-mail info@fiorenzoserrafilmfestival.it, em qualquer caso, o envio deve ser completo com
todos os materiais necessários e a documentação completa em todas as suas partes.

A documentação deve incluir o seguinte:

1. O formulário de inscrição original assinado;
2. O filme em formato digital com resolução mínima de 1080p ou superior;
3. faixa de legenda em italiano ou inglês no formato SRT;
4. Um trailer ou trechos de filmes para promover a competição;
5. Sinopse do filme em italiano e inglês (máximo de 1000 caracteres) em Word;
6. Biografia e filmografia do autor ou autores em italiano e inglês
(máximo de 1000 caracteres) em Word ou PDF;
7. Detalhes técnicos do filme, incluindo elenco e créditos, em italiano e inglês,
e uma lista das faixas musicais usadas na trilha sonora;
8. Pelo menos três fotografias de cena: jpeg, png, tiff ou bitmap;
9. Uma ou mais fotos do autor ou autores: jpeg, png, tiff ou bitmap;
Além disso, é recomendável inscrever material informativo sobre o filme
e seus autores (por exemplo, um kit de imprensa). Essas informações serão usadas para comunicações
LABORATÓRIO DE ANTROPOLOGIA VISUAL “FIORENZO SERRA”
Departamento de História, Ciências do Homem e da Formação - Viale Umberto I 50 - Sassari - info@fiorenzoserrafilmfestival.it
com a imprensa para promover a competição. Para qualquer dúvida ou esclarecimento,
entre em contato com a secretaria do festival no seguinte endereço:
info@fiorenzoserrafilmfestival.it.

ARTIGO 6 - RESPONSABILIDADE
Ao assinar o formulário de inscrição, o autor declara o seguinte:

a) o trabalho enviado não viola as leis e regulamentos atuais ou os direitos de terceiros;

b) eles possuem todos os direitos necessários para o uso da obra e da música (com a documentação apropriada); c) eles liberam a organização de quaisquer perdas,
danos, responsabilidades, custos e despesas de qualquer tipo que possam surgir do conteúdo de seu trabalho e de sua exibição pública; d) eles renunciam irrevogavelmente a qualquer reclamação
e ação contra os organizadores da competição (Società Umanitaria-Cineteca Sarda e Departamento de História e Ciências Humanas da Universidade de Sassari),
os membros do júri e todos os indivíduos envolvidos na competição em qualquer capacidade, e os isentam de qualquer responsabilidade a esse respeito.

ARTIGO 7 - PRÉ-SELEÇÃO E JÚRI
A competição consiste em três fases.
1ª fase: os trabalhos recebidos até o prazo serão objeto de uma pré-seleção por uma comissão composta pelos promotores da competição: o Laboratório
“Fiorenzo Serra” e Cineteca. Os filmes recebidos mais de sete dias após o prazo final da competição (ver art. 2) e aqueles enviados sem a documentação exigida, completa e correta (ver art. 4 e 5) não estarão sujeitos à pré-seleção. Os autores dos trabalhos receberão comunicação por e-mail do
seleção na fase final.

2ª Fase: Os filmes selecionados para a fase final serão analisados por um júri nomeado pelos promotores da competição. os prêmios serão concedidos com base no
julgamento do júri, que será a única autoridade para determinar os vencedores.

3ª Fase: Evento público com a exibição dos filmes da competição ou uma seleção adicional dos mesmos, concluindo com a cerimônia pública de premiação
(ver art. 8).

LABORATÓRIO DE ANTROPOLOGIA VISUAL “FIORENZO SERRA”
Departamento de História, Ciências do Homem e da Formação - Viale Umberto I 50 - Sassari - info@fiorenzoserrafilmfestival.it

A comissão organizadora do Festival de Cinema Fiorenzo Serra é a única responsável (a seu exclusivo critério) pela seleção dos filmes atribuídos a cada
seção e para a nomeação dos membros dos três júris operacionais.

O júri será composto por membros com as seguintes características: especialistas em disciplinas demo-etno-antropológicas, especialistas em cinema, figuras culturais e em
pelo menos um representante indicado pelo “Laboratorio di Antropologia Fiorenzo Serra”. Os três júris, que trabalharão com total autonomia de julgamento,
eleger um “presidente do júri” dentre os membros internos de cada seção.

Os vencedores da competição serão informados 15 dias antes da cerimônia de premiação para permitir a organização e garantir sua presença na entrega do prêmio.
Os vencedores estão sujeitos à confidencialidade em relação ao prêmio, que só deve ser divulgado no dia da cerimônia de premiação. Qualquer liberação prematura do
as informações do vencedor resultarão no cancelamento e no não reconhecimento do valor do prêmio.

ARTIGO 8 - EVENTO PÚBLICO
Os filmes selecionados e avaliados pelo júri, como parte da competição, serão apresentados ao público em um evento que acontecerá no final do
fase de competição até 31 de dezembro de 2026 e que terminará com a premiação dos vencedores das três seções. Os promotores organizadores do Festival são
o único responsável por todas as escolhas organizacionais em relação ao evento e a cada
decisão é inquestionável.

ARTIGO 9 - ARBITRAGEM E CLÁUSULA FINAL
Quaisquer disputas que surjam em relação às questões abrangidas por este regulamento serão submetidas ao julgamento de um painel de arbitragem, composto por três membros,
da seguinte forma: a) um, como presidente do painel de arbitragem, nomeado de comum acordo entre o diretor da “Società Umanitaria - Cineteca Sarda” e o diretor do Departamento; b) um nomeado pelo concorrente; c) um nomeado de comum acordo entre as partes nas alíneas a) e b), ou na ausência de acordo, pelo Presidente do Tribunal de Sassari. Para quaisquer questões não abordadas neste regulamento, os organizadores da competição se reservam o direito de tomar decisões finais. Este regulamento é redigido em italiano e inglês. Em caso de problemas interpretativos, somente a versão italiana é válida.

LABORATÓRIO DE ANTROPOLOGIA VISUAL “FIORENZO SERRA”
Departamento de História, Ciências do Homem e da Formação - Viale Umberto I 50 - Sassari - info@fiorenzoserrafilmfestival.it