Cardós Film Festival (2)

Início do Festival: 25 Setembro 2026      Fim do Festival: 27 Setembro 2026

Competição Internacional de Curtas-Metragens com Tema Folclórico
FESTIVAL DE CINEMA DE CARDÓS 2026

A Câmara Municipal de Vall de Cardós, em colaboração com a Associação Cultural, Cívica e Esportiva de Valls de Cardós, está mais uma vez comprometida com o cinema, a literatura e a cultura popular ao organizar a segunda edição do FESTIVAL DE CINEMA DE CARDÓS. O evento acontecerá de 25 a 27 de setembro de 2026, em Vall de Cardós (região de Pallars Sobirà). O coração do festival será o histórico “Espai Sociocultural La Boïga” em Ribera de Cardós, com atividades adicionais realizadas em todo o município.

Como parte do Festival de Cinema de Cardós, anunciamos a Competição Internacional de Curtas-Metragens com Tema Folclórico deste ano com as seguintes REGRAS:

Prêmios em dinheiro: 1,600€

• Prêmio e 800 euros para o melhor curta-metragem.

• Prêmio e 400 euros para a melhor produção dos Pirenéus.

• Prêmio e 200 euros para o curta-metragem com pesquisa aprofundada e trabalho investigativo

• Prêmio e 200 euros, para o melhor curta-metragem com menos de 35 anos de idade.

• Premiar a escolha do público. Prêmio e presente.

1. OBJETIVOS
O Festival de Cinema de Cardós evolui sob o símbolo do cardo (el card) para servir como um ponto de encontro entre o cinema e a memória viva. Os objetivos são:

Recuperar e disseminar a cultura popular e ancestral.

Promover e promover projetos audiovisuais em geral, com foco especial em obras pirenaicas, projetos de pesquisa e talentos emergentes.

Para energizar cultural e socialmente o vale por meio de audiovisuais e outras artes, com eventos enraizados, sustentáveis, viáveis, responsáveis, plurais e participativos.

2. TEMAS
Curtas-metragens cobrindo aspectos do folclore e da cultura popular de qualquer parte do mundo, de uma perspectiva contemporânea ou tradicional, serão aceitos:

Crenças e superstições populares.

Memória oral, conhecimento popular, histórias e contos.
Negócios, rituais ou costumes.

História e patrimônio cultural tangível/intangível de um lugar.

Seres e criaturas lendárias locais.

Danças, músicas e festivais populares.

Figuras do folclore popular.

3. PARTICIPAÇÃO E REQUISITOS TÉCNICOS
Participantes: Aberto a qualquer pessoa física ou jurídica, profissional ou amadora, individual ou coletiva, de qualquer lugar do mundo.

duração: máximo de 30 minutos (incluindo créditos).

Formato de exibição: qualquer formato com resolução HD.

Gêneros: Ficção, documentário ou animação.

idioma: Qualquer idioma ou versão dialetal. Se o trabalho não estiver em catalão ou espanhol, legendas em um desses dois idiomas devem ser incluídas.

Data de produção: Produzido em ou após 1º de janeiro de 2020.

4. INSCRIÇÃO E PRAZOS
As inscrições podem ser feitas por meio da plataforma Festhome.

Prazo de inscrição e entrega: 30 de junho.

Custo: Gratuito.

Para entrega postal ou por correio: Ajuntament de Vall de Cardós, Camí del Comunidor, 25570 Ribera de Cardós (Pallars Sobirà), Espanha.

Antes de 1º de setembro, se ainda não tiver sido fornecido por meio de plataformas, o seguinte deve ser enviado para concurscardosfilmfest@gmail.com:

Ficha técnica e artística da produção.
Materiais promocionais (fotos, trailer oficial, kit de imprensa, pôsteres, etc.).

Arquivo de projeção HD com a mais alta qualidade possível, com legendas integradas em catalão ou espanhol.

Os custos de envio, se houver, são de responsabilidade do participante.

Os participantes se comprometem a garantir que as senhas de links privados (Vimeo, YouTube, etc.) não expirem ou mudem até o final do Festival.

5. SELEÇÃO
O comitê organizador fará uma seleção preliminar. Não serão admitidos trabalhos que não tenham a qualidade técnica necessária, aqueles gerados inteiramente pela Inteligência Artificial, aqueles previamente submetidos a edições anteriores ou aqueles de natureza promocional/publicitária.

As produções selecionadas formarão a Seleção Oficial e serão exibidas publicamente durante o Festival.

Os autores/produtores autorizam a exibição sem o pagamento de taxas de exibição. Os resultados da seleção serão comunicados até 15 de agosto.

6. JÚRI E CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO
O júri será composto por profissionais da indústria cinematográfica e especialistas em cultura popular. Os critérios incluem raízes culturais, a capacidade de se conectar com o espírito de uma comunidade ou território, qualidade técnico/artística e originalidade.

O Prêmio de Melhor Produção Relacionada aos Pirenéus considerará:

Equipe de produção/direção dos Pirenéus.

Filmado total ou parcialmente nos Pirenéus.

Inclusão de traços dialetais ou indígenas locais.

7. SEÇÕES E PRÊMIOS
Haverá uma única seção com os seguintes prêmios:

Prêmio Cardós (Melhor Curta-Metragem): €800 + Troféu.

Prêmio Pirene (Melhor Curta-Metragem Relacionada aos Pirenéus): €400 + Troféu.

“O que fazer? O que eu digo?” Prêmio (Melhor trabalho temático de pesquisa ou memória): €200 + Troféu.

Prêmio Manxiula (Melhor Curta-Metragem de jovens de até 35 anos): €200 + Troféu.

Prêmio Encantades do Público: Troféu.

Somente o Prêmio do Público é cumulativo. Os vencedores concordam em incluir a referência e o logotipo do prêmio do festival em todas as cópias e materiais promocionais futuros.

8. PROPRIEDADE INTELECTUAL E DIREITOS
Os autores devem garantir que seu trabalho não infrinja os direitos de terceiros. Os trabalhos enviados entrarão no arquivo do Festival e poderão ser exibidos gratuitamente para estudos ou atividades culturais sem fins lucrativos por 1 ano após o festival, com aviso prévio aos proprietários.

9. ACEITAÇÃO DAS REGRAS
As regras são publicadas em catalão, espanhol e inglês. Em caso de disputa de interpretação, a versão catalã prevalecerá. A participação implica a aceitação total dessas regras.