FAMCINE - Festival De Cine Familiar De Campo Lameiro (2)

Início do Festival: 08 Março 2027      Fim do Festival: 14 Março 2027

De uma vila remota às margens do rio Lérez, nasceu este festival de cinema familiar com o objetivo de levar o cinema às áreas rurais, promover talentos audiovisuais e ajudar a Associação de Pais da escola local (ANPA) a arrecadar fundos para atividades com seus alunos.

Organizado pela produtora Digital Monster Collective, em colaboração com a ANPA da escola CEIP Pedro Antonio Cerviño e a Câmara Municipal de Campo Lameiro, este festival acontecerá em várias exibições em diferentes locais da vila, incluindo o Centro Comunitário e a escola primária.

Os seguintes prêmios serão entregues:

• Silver Pedrolo de Melhor Curta-Metragem de Ficção - Apresentado pela Digital Monster Collective (€300)
• Silver Pedrolo de Melhor Curta-Metragem de Animação - Apresentado pela Digital Monster Collective (€300)
•Pedrolo de Ouro de Melhor Longa-Metragem - Apresentado pela Câmara Municipal de Campo Lameiro (€1000)
•Bronze Pedrolo - Prémio do Público na Categoria Curta-Metragem - Apresentado pela Câmara Municipal de Campo Lameiro (€200)
•Bronze Pedrolo - Prémio do Público na Categoria de Longa-Metragem - Apresentado pela Câmara Municipal de Campo Lameiro (€300)

Além disso, haverá uma seção não competitiva para escolas de cinema, atuação e animação.

Prêmios em dinheiro: 2,100€

• Silver Pedrolo de Melhor Curta-Metragem de Ficção - Apresentado pela Digital Monster Collective (€300)

• Silver Pedrolo de Melhor Curta-Metragem de Animação - Apresentado pela Digital Monster Collective (€300)

•Pedrolo de Ouro de Melhor Longa-Metragem - Apresentado pela Câmara Municipal de Campo Lameiro (€1000)

•Bronze Pedrolo - Prémio do Público na Categoria Curta-Metragem - Apresentado pela Câmara Municipal de Campo Lameiro
Conselho (€200)

•Bronze Pedrolo - Prémio do Público na Categoria de Longa-Metragem - Apresentado pela Câmara Municipal de Campo Lameiro (€300)

EN:

FAMCINE - Festival de Cinema Familiar de Campo Lameiro
Organizado por:

• Coletivo Digital Monster
•ANPA (Associação de Pais) do CEIP Pedro Antonio Cerviño
•Câmara Municipal de Campo Lameiro
•Associação Petra Cultura
Plano de fundo
O Digital Monster Collective, em colaboração com a ANPA do CEIP Pedro Antonio Cerviño, a Câmara Municipal de Campo Lameiro e a Petra Cultura organiza este festival de cinema com a intenção de:
• Criar um espaço que aproxime o cinema independente das áreas rurais.
• Recompensar o talento e a criatividade no mundo da criação audiovisual.
• Arrecadar fundos para a ANPA financiar atividades para meninos e meninas do CEIP Pedro Antonio Cerviño.
• Abrir nossa bela cidade — premiada como Capital do Turismo Rural na Espanha em 2023 e Capital da Arte Rupestre — para o mundo como um ponto de encontro para a vida rural, a cultura e o cinema.
• Gerar um evento em que as crianças e suas famílias possam desfrutar do cinema juntas.

Requisitos de Inscrição

Categoria de curta-metragem

1.duração e data: Os curtas-metragens devem ter menos de 15 minutos de duração, feitos usando qualquer técnica (exceto IA) e produzidos entre 2023 e o prazo de inscrição para este concurso em 2025.

2. Formato: As inscrições devem estar no formato MP4 ou Mov (H.264) com resolução HD 1080.

3.idioma: As obras podem estar em qualquer idioma oficial da Espanha e devem incluir legendas em espanhol ou galego.

4. Tema: Os temas são abertos, desde que não envolvam discriminação, promovam ódio ou xenofobia e não contenham conteúdo sexual explícito. Eles devem ser adequados para todos os públicos (cinema familiar ou infantil).

5. Gêneros: curtas-metragens narrativas e experimentais, videoclipes, peças promocionais e cinemáticas de videogame serão aceitos, desde que o autor detenha os direitos de exploração da obra e de qualquer marca apresentada nela, e todas as outras regras sejam cumpridas.

6. Originalidade: As obras devem ser originais e o autor deve ser o proprietário dos direitos de exploração da peça enviada.

7. Restrição de IA: O uso de inteligência artificial generativa para criar curtas-metragens é estritamente proibido.
Categoria de longa-metragem

•duração e data: os filmes devem ter entre 40 e 150 minutos de duração, feitos usando qualquer técnica (exceto IA) e produzidos entre 2023 e o prazo final de inscrição para este concurso em 2025.

•Formato: As inscrições devem estar no formato MP4 ou Mov (H.264) com resolução HD 1080.

•idioma: As obras podem estar em qualquer idioma oficial da Espanha e devem incluir legendas em espanhol ou galego.

•Tema: Os temas são abertos, desde que não envolvam discriminação, promovam ódio ou xenofobia e não contenham conteúdo sexual explícito. Eles devem ser adequados para todos os públicos (cinema familiar ou infantil).

•Gêneros: filmes narrativos e experimentais, videoclipes, peças promocionais e cinemáticas de videogame serão aceitos, desde que o autor detenha os direitos de exploração da obra e de qualquer marca apresentada nela, e todas as outras regras sejam cumpridas.

•Originalidade: As obras devem ser originais e o autor deve ser o proprietário dos direitos de exploração da peça enviada.

•Restrição de IA: O uso de inteligência artificial generativa para criar longas-metragens é estritamente proibido.

Subcategorias de curtas-metragens

Dentro da categoria de curta-metragem, existem duas subcategorias: ficção e animação.

•Categoria de ficção: aberta a todos os cineastas com mais de 18 anos cujos filmes atendam às regras e tenham sido filmados com uma câmera (seja profissional, amadora ou celular).

•Categoria de animação: aberta a qualquer trabalho de cineastas com mais de 18 anos que atenda às regras e tenha sido criado usando técnicas de animação em pelo menos 75% da peça. Tanto as técnicas tradicionais (stop-motion, 2D, pixilação...) quanto as técnicas digitais (3D, 2D...) são aceitas.

Mostra para escolas de cinema, atuação e animação

•Conteúdo: cenas, programas ou projetos de escolas nacionais que oferecem treinamento em cinema, atuação ou animação.

•duração: entre 1 e 4 minutos no máximo.

•Natureza: Esta é uma seção não competitiva.

•Formato: As inscrições devem estar no formato MP4 ou Mov (H.264) com resolução HD 1080.

•idioma: As obras podem estar em qualquer idioma oficial da Espanha e devem incluir legendas em espanhol ou galego.

•Tema e adequação: os temas são abertos, desde que não envolvam discriminação, promovam ódio ou xenofobia e não contenham conteúdo sexual explícito. Eles devem ser adequados para todos os públicos (cinema familiar ou infantil).

•Formatos aceitos: curtas-metragens narrativas e experimentais, videoclipes, peças promocionais e cinemáticas de videogame serão aceitos, desde que o autor detenha os direitos de exploração da obra e de qualquer marca apresentada nela. Cenas filmadas com estudantes ou clipes formando uma bobina de demonstração mostrando seus trabalhos serão aceitos.

•Restrição de IA: o uso de inteligência artificial generativa não é permitido.
Registro

•prazo: o prazo para inscrição de curtas-metragens é 31 de janeiro de 2027.

•Plataforma: O registro deve ser preenchido através do site da FESTHOME.

•Custo: A inscrição será gratuita, com exceção da categoria de escolas, que terá uma taxa de 10 euros.

•Aceitação: O registro de uma obra implica a aceitação total destes termos e regras.

•Desqualificação: Inscrições entregues após o prazo ou que não atendam aos critérios descritos nesta chamada não serão admitidas. Qualquer trabalho que contenha plágio, uso de IA, violação de direitos autorais, conteúdo e duração inaceitável ou que não seja destinado a um público familiar será rejeitado do festival e da competição.

• Elegibilidade: Profissionais e estudantes podem participar.

•Material promocional: junto com o filme, os candidatos devem inscrever um teaser (no mesmo formato do curta-metragem) e um pôster vertical da obra para serem usados na promoção do evento, se selecionados como finalistas.

Categorias e prêmios

• Silver Pedrolo de melhor curta-metragem de ficção — patrocinado pela Digital Monster Collective (€300)

• Silver Pedrolo de Melhor Curta-Metragem de Animação — patrocinado pela Digital Monster Collective (€300)

•Gold Pedrolo de Melhor Longa-Metragem — Patrocinado pela Câmara Municipal de Campo Lameiro (€1000)

•Bronze Pedrolo - Prémio do Público (Categoria Curta-Metragem) — Patrocinado pela Câmara Municipal de Campo Lameiro (€200)

•Bronze Pedrolo — Prémio do Público (Categoria Longa-Metragem) — Patrocinado pela Câmara Municipal de Campo Lameiro (€300)

*A organização se reserva o direito de conceder um prêmio de vice-campeão ou uma menção especial se uma peça merecer.


Critérios para atribuição de prêmios

os prêmios serão avaliados com base na originalidade, qualidade técnica, profundidade narrativa (ou complexidade da técnica para trabalhos experimentais) e o valor contribuído pela escolha do tópico. Os projetos também devem ser adequados ao público-alvo (famílias com crianças de todas as idades).

Cessão de direitos de propriedade intelectual

A participação nesta chamada implica a cessão gratuita, não exclusiva, mundial e aberta dos direitos de propriedade intelectual dos trabalhos enviados à organização, incluindo o direito de cedê-los a terceiros (imprensa, redes sociais e mídia), para os seguintes fins:

• Exibir os curtas-metragens finalistas em diferentes locais do Campo Lameiro durante os dias do festival.

•Promover o evento nas redes sociais e na imprensa usando videoclipes ou teasers.

•Promover edições futuras do evento usando videoclipes ou teasers.

•Os curtas-metragens vencedores, em particular, podem ser exibidos novamente em futuras edições do festival como uma retrospectiva.

•Promover o evento nas mídias sociais e comunicados à imprensa usando os pôsteres enviados.

A organização está considerando uma seção não competitiva chamada “Panorama”, que seria transmitida ao vivo via Twitch e permaneceria visível na plataforma por até dois dias. Após esse período, os vídeos serão excluídos permanentemente da plataforma.

Essa cessão inclui, mas não está limitada aos direitos de reprodução, distribuição, comunicação pública, transformação e quaisquer outros direitos de propriedade intelectual ou industrial reconhecidos pela legislação aplicável, sempre limitados aos usos descritos acima.

Júri e resolução

•Anúncio: A decisão do júri é definitiva. Os projetos vencedores serão anunciados em 13 de março de 2027, no Centro Esportivo Campo Lameiro (ou outro local a ser anunciado com antecedência) durante um evento dedicado a partir das 18h.

•Finalistas: os finalistas serão anunciados em 22 de fevereiro de 2027, nas redes sociais, e os participantes serão notificados por e-mail.

•Composição do júri: O júri será composto por membros indicados pelos organizadores, ao lado de profissionais e críticos do mundo audiovisual.

•Prêmios nulos: O júri se reserva o direito de declarar qualquer prêmio nulo. Se isso ocorrer, o prêmio em dinheiro será transferido para a próxima edição do festival.

• Prêmio do Público: Os votos serão coletados usando uma cédula fornecida com o ingresso. O público votará nos projetos finalistas selecionados pelo júri durante as exibições. As cédulas devem ser colocadas nas urnas designadas ao sair da sala de projeção. O projeto com mais votos vencerá.

•Laurels: Os vencedores concordam em incluir o laurel do festival em seu curta-metragem e em todas as comunicações públicas.

Disposições finais

•Responsabilidade: O Comitê Organizador — composto por membros do Coletivo Monstro Digital, da ANPA do CEIP Pedro Antonio Cerviño, representantes indicados pela Câmara Municipal de Campo Lameiro e membros da Associação Petra Cultura — é responsável pela execução adequada do concurso.

•Direito de emendar: O Comitê Organizador se reserva o direito de fazer alterações nessas regras para melhor atingir as metas do concurso.

•Cancelamento: O Comitê Organizador se reserva o direito de cancelar ou anular todo ou parte do concurso se for detectada fraude ou violação das regras. Nesses casos, eles se reservam o direito de reter prêmios de qualquer participante fraudulento. Ações fraudulentas resultarão em desqualificação imediata.

•Comunicação: O Comitê Organizador determinará e comunicará quaisquer alterações ou exceções que afetem essas regras.

Aceitação das regras

Ao enviar suas inscrições, os participantes aceitam essas regras e a decisão do Júri, renunciando ao direito a quaisquer reivindicações futuras.

Essas regras serão publicadas nesta página da web e nas redes sociais e entrarão em vigor a partir da data de publicação.