Festival de Animación Comfama (2)

Фестиваль начинается: 06 Март 2025      Фестиваль заканчивается: 09 Март 2025

Второй фестиваль анимации Comfama — это культурное мероприятие Фонда семейных компенсаций штата Антиокия (Comfama), целью которого является содействие формированию аудитории с помощью программ аудиовизуальных анимационных постановок и бесед, позволяющих размышлять о различных реалиях и способствовать укреплению сектора анимации на рынке анимации ELPAUER.

В 2025 году фестиваль анимации Comfama снова станет местом, где посетители смогут насладиться международными художественными фильмами, иберо-американскими короткометражными фильмами, колумбийскими сериалами и университетскими постановками, а также контентом, созданным в основном в анимационной технике и предназначенным для семейной и молодежной аудитории.

Comfama приветствует вас в новом издании и приглашает иберо-американских режиссеров и продюсеров анимации (профессионалов и любителей) зарегистрировать свои короткометражные фильмы в разделе «Иберо-американские короткометражные фильмы», а кинематографистов колумбийских университетов — в разделе «Создатели университетов».

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Если вы хотите принять участие в этом конкурсе, вы должны сначала ознакомиться с Правилами участия, которые вы найдете на официальном сайте фестиваля и на платформе FESTHOME, где вы должны зарегистрировать свой фильм в соответствии с указанными там инструкциями. Обратите внимание, что, регистрируясь и отправляя свою работу, вы принимаете условия участия.

РАЗДЕЛЫ

Конкурс нацелен на короткометражные фильмы, снятые после 1 января 2022 года. Выбранные работы будут объявлены в понедельник, 13 января 2025 года, по электронной почте, адресованной каждому выбранному фильму. Отборочная комиссия оставляет за собой право выбрать любую работу, и в любом случае решение жюри будет окончательным. Вся информация о фильмах, вошедших в официальный отбор, будет опубликована в каталоге фестиваля анимации Comfama.

- ИБЕРО-АМЕРИКАНСКИЕ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ

Снято на аудиовизуальные произведения иберо-американского производства или совместного производства продолжительностью не более 15 минут в любой технике анимационного формата, на испанском или другом языке с испанскими субтитрами художественного, документального или экспериментального жанра и снятые не ранее января 2022 года.

- СОЗДАТЕЛИ УНИВЕРСИТЕТОВ

Направлено на аудиовизуальные произведения колумбийского университета в любой технике анимационного формата, на испанском или другом языке с испанскими субтитрами продолжительностью не более десяти (10) минут, художественного, документального или экспериментального жанра и снятые не ранее января 2022 года.

УЧАСТИЕ

Подача работ будет осуществляться только онлайн, зарегистрировавшись на платформе FESTHOME (www.festhome.com).
Иностранные участники заплатят от 2 до 3 евро за регистрацию и представление своего фильма, а также всей документации, необходимой фестивалю для участия в конкурсе. Эти платежи соответствуют плате за обслуживание платформы, поэтому они не являются доходом ни для одного из организаторов. Участники колумбийской национальности могут сделать это бесплатно.

Организация оставляет за собой право дисквалифицировать любого участника, который не соответствует техническим требованиям Comfama, таким как формат воспроизведения, испанские субтитры и т. д.

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

- Где и когда пройдет фестиваль анимации Comfama? С 6 по 9 марта 2025 года в Эль-Ретиро — Антиокия (Колумбия).

- Кто может принять участие в фестивале анимации Comfama? Все физические или юридические лица, национальные или иностранные, которые являются создателями проектов в категориях, определенных в этом конкурсе, и которые соответствуют условиям участия.

- Могут ли несколько работ участвовать в фестивале анимации Comfama? Одно и то же физическое или юридическое лицо может зарегистрировать столько работ, сколько пожелает. Жюри решает, сколько и какие из них будут отобраны.

- Кто выберет работы, которые войдут в официальную секцию фестиваля анимации Comfama? Отборочная комиссия, назначенная Comfama, выберет участвующие работы.

- Когда будет объявлено, какие работы были выбраны для участия в фестивале анимации Comfama? Публикация отобранных для конкурса работ состоится 13 января 2025 года по усмотрению Comfama. Все отобранные работы могут рекламироваться по усмотрению Comfama, то есть результаты отбора будут опубликованы по всем рассмотренным нами каналам и будут использованы кадры и информация из короткометражных фильмов.

- Кто выберет работа-победители? Для каждой категории будет сформирована группа жюри, в каждом из которых будет по три представителя отрасли. Эти группы выберут работа-победители.

ИНВАЛИДНОСТЬ И НЕСОВМЕСТИМОСТЬ

Следующие лица не имеют права участвовать в Фестивале:

Лица, выполняющие управленческие, консультативные или исполнительные функции в Comfama или другой организации, связанной с Фестивалем.

Лица, имеющие родственные связи с сотрудниками Comfama вплоть до второй степени кровного родства или второй степени родства.

Подрядчики, работающие в Comfama.

Те, кто входит в состав жюри фестиваля анимации Comfama.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Участие в фестивале анимации Comfama не подразумевает передачу прав на представленные работы. Участник сохраняет за собой все права интеллектуальной собственности на предоставленный контент. Регистрируясь, участник безоговорочно предоставляет следующие разрешения на использование своей работы во время и после конкурса, что является обязательным условием для участия в конкурсе:

Включение и бессрочное использование проекта в видеотеке Comfama Animation Festival в академических, культурных и архивных целях, исключая любое использование в коммерческих целях.

Использование фрагментов работ в рекламных материалах фестиваля (таких как трейлеры, плакаты и социальные сети) в течение всего фестиваля и до одного года после его завершения с сохранением сути и целостности оригинального произведения. Адаптация этих фрагментов разрешена исключительно в рекламных целях без изменения основного сообщения или моральных прав автора.

Публичная выставка избранных работ во время фестиваля и сопутствующих мероприятий в течение двух лет с даты проведения фестиваля. Участник заявляет, что ему известно и соглашается с тем, что, поскольку это культурное и некоммерческое мероприятие, выставочные сборы на Фестивале анимации или мероприятиях, связанных с его продвижением, оплачиваться не будут.

Разрешение на использование зарегистрированных товарных знаков: участник предоставляет разрешение на использование своих зарегистрированных товарных знаков исключительно в информационных и рекламных целях, связанных с его/ее участием в фестивале. Это использование ограничено контекстом мероприятия и не предназначено для коммерческих целей.

Comfama не будет тратить никаких финансовых средств на презентацию проектов, их распространение во время фестиваля или за его пределами, а также на использование ассоциированных брендов. Участник заявляет, что ознакомлен с этим условием и принимает его, учитывая культурный и некоммерческий характер мероприятия.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Участвуя в конкурсе на фестиваль анимации Comfama в Эль-Ретиро, участник, представивший свою работу через онлайн-регистрацию, свободно и добровольно заявляет, что:

Он/она прочитал и понял правила, указанные в объявлении о проведении фестиваля, и заявляет, что принимает и соблюдает все его положения на тех же условиях, которые в них изложены.

Он/она подтверждает, что любое заявление, сделанное им в рамках участия в Фестивале, будет правдивым и не будет нарушать или узурпировать права третьих лиц.

Он/она признает, что условия этого заявления представляют собой обязательные обязательства сторон. Аналогичным образом, регистрируясь, участник отказывается от любых положений, содержащихся в любом другом документе, которые могут подорвать или помешать выполнению обязательств, принятых в результате телефонного разговора и данного документа.

Участник заявляет, что является законным владельцем проекта, гарантируя свои полномочия на его регистрацию и соблюдение действующего законодательства об интеллектуальной собственности. Он берет на себя полную ответственность за представленный контент, включая любые материалы третьих сторон, и освобождает Comfama от всей связанной с этим юридической ответственности.

Он разрешает Comfama фотографировать, рекламировать, записывать и воспроизводить любым способом свои выступления в качестве УЧАСТНИКА (представителя работ, отобранных для Фестиваля) и на Фестивале, а также на любой выставке в культурных и/или академических целях, на которой Фестиваль представлен на любой платформе, разработанной и планируемой к разработке.

Вы принимаете и знаете, что фестиваль анимации Comfama проводится в академических и культурных целях, поэтому вы прямо отказываетесь от права прямо или косвенно требовать, требовать или требовать любых расходов, платежей, компенсаций и/или вознаграждений за ваше участие в Фестивале, за исключением тех, которые могут возникнуть в результате присуждения призов, определенных Comfama для этих целей в соответствии с условиями организаторы фестиваля определяют их по своему усмотрению цели.

Вы соглашаетесь с тем, что в любое время и без предварительного уведомления Comfama может изменить указанные здесь условия без каких-либо претензий.

Comfama оставляет за собой право запросить дополнительные подтверждения личности, если сочтет это необходимым. Любое мошенническое приложение или приложение, связанное с кражей личных данных, повлечет за собой немедленную дисквалификацию проекта и может повлечь за собой судебный иск.