Curta O Gênero ()

* Иностранные фильмы должны иметь субтитры на португальском языке (BR).

Фестиваль начинается: 20 Июнь 2022      Фестиваль заканчивается: 02 Июль 2022

Международная аудиовизуальная короткометражная выставка AX направлена на распространение короткометражных фильмов (документальных, художественных, анимационных и экспериментальных) для всех возрастов, детей и подростков, молодежи и взрослых, которые представляют собой центральный или актуальный элемент, такой как гендерные отношения и сексуальные отношения. Таким образом, очень приветствуются короткометражные фильмы, демонстрирующие взаимосвязь между полом и половой принадлежностью с другими марками, такими как социальный класс, раса и этническая принадлежность, поколение, инвалидность, миграция.
Шоу также включает множество тем, которые могут пересекать такие вопросы, как жизненные траектории, насилие в отношении женщин, мужественность, отцовство, материнство, эротизм, телесность, ЛГБТКИАФобия, сексуальная эксплуатация, сексуальные и репродуктивные права, а также процессы сопротивления и борьбы женщин и субъекта LGBTQIA +, а также множество областей социально-политической жизни, таких как государство, столица, колониальность, политика, права человека, образование, труд, здравоохранение, культура, государственная политика и другие.
В недавних изданиях было выпущено и отобрано много короткометражных фильмов, которые отражают более общие темы, представляющие коллективный интерес, например, права коренных народов, земли, жилья или защиты демократии. Так что в этом году, понимая, что такие постановки только обогащают, уплотняют и плюрализуют наш Curta o Gênero, мы официально открыли для представления короткометражных фильмов такого рода, которые будут производиться в специальных предложениях.

X МЕЖДУНАРОДНАЯ АУДИОВИЗУАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА ПОКАЗЫВАЕТ ЖАНР

РЕГУЛИРОВАНИЕ

Fábrica de Imagens — Образовательные действия в области гражданства и пола приглашает аудиовизуальных директоров зарегистрировать свои работы на X Curta o Gênero International аудиовизуальной выставке, которая состоится во время X Curta o Gênero в июне 2022 года в Форталезе, Сеара, Бразилия.

О коротком жанре

Curta o Gênero — это действие, задуманное и осуществляемое Фабрикой де Имагенс — образовательные действия по гражданству и полу и характеризуются как пространство для сближения людей, заинтересованных в обмене своими мыслями, интерпретациями, опытом, сомнениями, предложениями, перформансами, представлениями и художественными творений в области феминизма, пола, сексуальности, связанных, прежде всего, с другими социальными маркерами, особенно социальным классом и расой.

Он также представляет собой пространство множественного числа для выработки смыслов и развития диалогов, призванных осудить гендерное неравенство, насилие и нарушения, создавая другие представления и символические интерпретации, основанные на гендерном равенстве и утверждении сексуальных отношений и пропаганда теоретико-политических формулировок между антигегемоническими полями, ориентированными на горизонт преодоления патриархального, сексистского и гетеронормативного социального порядка, но также капиталистического и колониально-расистского.

1. ШОУ
Международная аудиовизуальная короткометражная выставка AX направлена на распространение короткометражных фильмов (документальных, художественных, анимационных и экспериментальных) для всех возрастов, детей и подростков, молодежи и взрослых, которые представляют собой центральный или соответствующий элемент пола и сексуальности. Таким образом, очень приветствуются короткометражные фильмы, демонстрирующие переплетение пола и половой принадлежности с другими маркерами, такими как социальный класс, раса и этническая принадлежность, поколение, инвалидность, миграция.

Шоу также включает множество тем, которые могут пересекать такие вопросы, как жизненные траектории, насилие в отношении женщин, мужественность, отцовство, материнство, эротика, телесность, ЛГБТКИАФобия, сексуальная эксплуатация, сексуальные и репродуктивные права, а также процессы сопротивления и борьбы женщин и ЛГБТКЯ+ предметы, а также множество областей социально-политической жизни, таких как государство, столица, колониальность, политика, права человека, образование, труд, здравоохранение, культура, государственная политика и другие.

В недавних изданиях мы получили и отобраны многочисленные короткометражные фильмы, в которых представлены более общие темы, представляющие коллективный интерес, например, права коренных народов, земли, жилья или защиты демократии. Поэтому в этом году, понимая, что такие постановки только обогащают, уплотняют и плюрализуют наш Curta o Gênero, мы официально открылись для представления короткометражных фильмов такого рода, которые будут показаны на специальных сессиях.

2. РЕГИСТРАЦИИ

2.1. Аудиовизуальные произведения, завершенные после 2019 года, с максимальной продолжительностью до 25 минут (включая кредиты), могут быть включены. Мостра получает короткометражные фильмы от режиссеров без различия возраста, однако, если им не исполнилось 18 лет, лицо, ответственное за регистрацию, должно быть старше 18 лет. Выбранные работы из других изданий этой выставки не могут быть представлены.

2.2. Регистрация бесплатна и будет проходить с 29 ноября 2021 года по 28 февраля 2022 года.

2.3. Международные работы должны обязательно содержать субтитры на португальском языке (BR).
2.3.1. Настоятельно рекомендуется, чтобы национальные работы также содержали субтитры на португальском языке (BR) с учетом проблем доступности, однако их отсутствие не является критерием отклонения заявки.

2.4. Заявки должны быть поданы исключительно путем заполнения онлайн-формы заявки через Google по ссылке: https://forms.gle/zYcCZ65LHTGDAgPq9, соблюдая следующее:

2.4.1. Ссылка для просмотра работы, действительной до 10 апреля, должна быть отправлена во время регистрации с целью оценки ее кураторством выставки, а также, если вам нужен пароль для доступа к короткометражному фильму.

2.4.2. Они должны быть отправлены, в том числе во время
регистрация, 02 (две) фотографии раскрытия фильма в формате JPG, PNG с минимальным разрешением 300 точек на дюйм;

2.5. Процесс регистрации будет завершен исключительно в соответствии с процедурами, изложенными в пунктах 2.1, 2.2, 2.3, 2.4.1 и 2.4.2, с регистрациями, не связанными с тематическим полем, описанным в пункте 1.

2.6. Организация выставки не несет ответственности:

2.6.1. поврежденными загруженными файлами;

2.6.2. неправильно заполнив форму заявки;

2.6.3. Таким образом, организация оставляет за собой право исключить аудиовизуальные произведения из процесса отбора, если указанные выше ситуации будут проверены.

2.7. При передаче аудиовизуальной работы в процесс отбора лицо, ответственное за регистрацию, заявляет, что оно уполномочено и несет ответственность за все права на изображение и авторские права, вытекающие из
создание и показ видео.

2.8. В регистрационной форме лицо, ответственное за регистрацию, должно авторизовать только пункт «a» или одновременно пункты «a» и «b», описанные ниже:

а) Выставка в X Mostra Internacional аудиовизуальных Curta o Gênero - издание 2021/2022, лично и через цифровую платформу на каналах Curta O Gênero. Материалы, показанные в Интернете, будут удалены с наших каналов через 48 часов после выставки на мероприятии.

b) Передвижная выставка X Mostra Internacional аудиовизуальных Curta o Gênero, издание 2021/2022 и в образовательной деятельности НПО Fábrica de Imagens в культурных ассоциациях, пунктах культуры, НПО, киноклубах, учебных заведениях, партнерах и спонсорских организациях.

2.9. Отправляя запись в X Mostra Internacional Audiovisual Curta o Gênero - издание 2021/2022, лицо, ответственное за запись, заявляет, что произведение не нарушает права третьих лиц, авторские права любого характера, не несет полного или частичного плагиата, несет ответственность в гражданском и уголовная сфера за несоблюдение правил, содержащихся в этом положении.

3. ВЫБОР

3.1. Отбор видеороликов будет производиться кураторством, назначенным Организацией Curta o Gênero, состоящей из людей, связанных с аудиовизуальным производством и критикой, университетами и движениями и организациями по гендерным, сексуальным и феминизмам.

3.2. Результат отбора будет опубликован в социальных сетях Instagram @curtaogenero и Facebook @cogenero и отправлен лицу, ответственному за электронную почту приложения, 31 марта 2022 года или позднее для надлежащего и широкого распространения информации в случае продления регистраций, безотзывное мнение кураторства.

3.3. Организация выставки может включать гостевые аудиовизуальные произведения в программу выставки.

4. УЧАСТИЕ В МЕРОПРИЯТИИ

4.1. Короткометражные фильмы, отобранные для X Mostra Internacional Audiovisual Curta O Gênero, должны отправить ссылку для загрузки выставочной копии аудиовизуальной работы, предпочтительно в формате DCP, идеально подходящей для проецирования на киноэкран. Копия должна быть в формате MP4/H264 с минимальным разрешением FULL HD (1920x1080) и доступна на облачных платформах хранения (например, DropBox, One Drive, Google Drive, MEGA и т.д.). Ссылки на фильмы на сайтах просмотра (например, youtube, vimeo и т.д.) не принимаются. Если для загрузки файлов требуется пароль, он должен быть отправлен вместе со ссылкой.

4.2. Если в конечном итоге представленный рабочий файл несовместим с форматами, необходимыми для выставки и передачи, команда свяжется с вами и запросит наиболее подходящий формат.

5. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

5.1. Все идеи/мнения, выраженные в аудио и видео в отобранных работах, являются исключительной ответственностью кинематографистов и не обязательно отражают мнение фабрики изображений и/или Комитета по попечительству, а ответственные за запись должны объявить ориентировочную классификацию в в соответствии с действующим законодательством.

5.2. В целях рекламы организация X Mostra Audiovisual Internacional Curta o Gênero оставляет за собой право отображать отрывки из участвующих видеороликов в любых средствах массовой информации.

5.3. Пропущенные случаи будут оцениваться организацией выставки.

5.4. Вопросы, касающиеся процесса подачи заявок и отбора, следует направлять по электронной почте: tecnica@fabricadeimagens.org.br или через WhatsApp по телефону +55 85 98622-5041.

5.5. Процедура регистрации обязывает участника полностью принять это положение.


X Наслаждайтесь жанром - выпуск 2021/2022
X Международное аудиовизуальное шоу Наслаждайтесь жанром
Fábrica de Imagens — образовательные мероприятия по гражданству и полу.
Форталеза, 29 ноября 2021 года.

___________________________________________________
Кристиан Рибейро Гонсалвес Монте Роша
Президент Fábrica de Imagens - образовательные мероприятия по гражданству и гендерному признаку