Overtime Sport Film Festival ()

Фестиваль начинается: 05 Октябрь 2022      Фестиваль заканчивается: 09 Октябрь 2022

Обзор короткометражных фильмов, фильмов и документальных фильмов о спорте.

Культурная ассоциация Пиндаро организует OVERTIME FESTIVAL, который пройдет с 5 по 9 октября 2022 года в Мачерате (Италия). Основная цель фестиваля состоит в том, чтобы предложить спорт, спортивную практику и спортивную этику через все виды искусства, работников и средства коммуникации.

В этом контексте Культурная ассоциация Пиндаро проводит международный конкурс короткометражных фильмов, фильмов и социальных документальных фильмов 2022 года с целью продвижения, распространения и популяризации молодого кино. Мероприятие также направлено на организацию встречи в Италии, где режиссеры, видеопроизводители, профессионалы индустрии или просто любители кино и спорта смогут сравнить и объединить различные впечатления.

СТАТЬЯ 1 - ОТКРЫТИЕ УВЕДОМЛЕНИЯ ОБ ОТБОРЕ 2022 ГОДА

Регистрация на КИНОФЕСТИВАЛЬ OVERTIME открыта с 28 марта 2022 года по 10 сентября 2022 года.

Участие в рецензии бесплатное и открыто для всех итальянских и иностранных авторов, как индивидуально, так и в качестве ассоциации.

Не исключены фильмы, которые уже участвовали и получили награды на других фестивалях.


СТ. 2 — РАЗДЕЛЫ ФЕСТИВАЛЯ 2022

КИНОФЕСТИВАЛЬ OVERTIME состоит из двух секций:

- раздел короткометражных фильмов
- Раздел фильмов, художественных фильмов и социальных документальных фильмов.

В разделе короткометражных фильмов вы соревнуетесь, представив короткометражный фильм максимальной продолжительностью 30 минут (включая вступительные/заключительные титры), связанный с темой спорта и спортивной этики, не позднее полуночи 10 сентября 2022 года.

В разделе социальных фильмов и документальных фильмов вы можете принять участие, представив фильм (без ограничения максимальной продолжительности), связанный с темой спорта и спортивной этики, не позднее полуночи 10 сентября 2022 года. Во время церемонии награждения 7 октября 2022 года награды будут вручены: лучший короткометражный фильм, лучший режиссер, лучший сценарий, лучший актер/актриса, лучший социальный документальный фильм, лучший фильм.

СТАТЬЯ 3 - ДАТЫ, МЕСТА И ВРЕМЯ ПОКАЗА

Показ лучших короткометражных фильмов, фильмов и документальных фильмов, выбранных по собственному усмотрению жюри OVERTIME FILM FESTIVAL, запланирован на неделю фестиваля OVERTIME FESTIVAL со среды 5 октября 2022 года по воскресенье 9 октября 2022 года в Библиотеке Моцци Боргетти, Galleria Antichi Forni di Macerata, школах и других общественных и частных местах в историческом центре города Мачерата.

Если Организация сочтет это необходимым, она может предусмотреть показ короткометражных и документальных фильмов в даты, предшествующие событию, по согласованию с авторами.

Даты, места и время показов могут быть изменены Организацией OVERTIME FILM FESTIVAL без предварительного уведомления, если они не будут сообщены заинтересованным сторонам.

СТАТЬЯ 4 — ОТБОР

Выбор OVERTIME FILM FESTIVAL предназначен для всех авторов короткометражных фильмов художественной литературы, документации, анимации, видеоарта с особым акцентом на короткометражные фильмы с сильным повествовательным влиянием, которые относятся к спорту в самом широком смысле (спортивная практика, ссылка на спорт, спортивные подвиги, ссылка на персонажи или места и места занятий спортом, спортивный инвентарь и т.д.). Важным аспектом также будет этическая составляющая и ценность спорта в обществе. Тема фестиваля OVERTIME 2021 года будет посвящена теме «КРАСОТА в спорте», что, безусловно, является важной, но не решающей деталью при выборе фильмов-финалистов.

Наличие спортивной и/или спортивной этики, даже если она временно мимолетна, все равно должно быть функциональным для развития повествования под страхом исключения из соревнований.

Все присланные работы собраны в архиве Культурной ассоциации Пиндаро.

Фильм, отвечающий следующим условиям, может быть представлен на обзоре:
- сделано после 1 января 2017 года;
- Поддержка USB STICK или DVD/PAL или Blu-ray/PAL (или в цифровом формате mp4 при отправке по почте);
- максимальная продолжительность 30 минут (включая вступительные/заключительные титры) для короткометражных фильмов;
- нет ограничения на максимальную продолжительность социальных и документальных фильмов;
- минимальное разрешение 720x576;
- оптимальное разрешение HD.

Работа может быть выполнена на любом языке, включая диалекты. Если он снят не на итальянском языке, а на диалекте, он должен сопровождаться субтитрами на итальянском языке.

Для работ на иностранных языках, не написанных на английском языке, требуются английские субтитры.

Ответственность за эти субтитры несет каждый автор (или тот, кто владеет правами на произведение).
Каждый автор также может представить более одного короткометражного фильма, фильма или социального документального фильма.

Каждая производственная или дистрибьюторская компания может участвовать с большим количеством работ.

Полученные материалы не будут возвращены, даже в случае исключения.

Комиссия, назначенная организацией конкурса, будет выбирать работы, которые будут бороться за призы, по своему усмотрению.
Если фильм выбран для участия в конкурсе, Организация сообщит об этом автору (или тому, кто владеет правами на произведение).

Когда автор (или тот, кто владеет правами на произведение) принимает официальное приглашение OVERTIME FILM FESTIVAL, он обязуется не снимать фильм с конкурса.


СТАТЬЯ 5 — ОТВЕТСТВЕННОСТЬ АВТОРА

Автор и/или владелец прав на произведение несут ответственность за содержание отправленной работы и объявляют оправданным
все авторские права в отношении третьих лиц. Он также предоставляет явное разрешение на его использование.
Автор и/или владелец прав на произведение также несет ответственность за достоверность содержащихся данных, которые в случае отбора используются в рекламных и коммуникационных материалах OVERTIME FESTIVAL.

СТАТЬЯ 6 — УЧАСТИЕ И СПОСОБ ОТПРАВКИ МАТЕРИАЛА

Участие в OVERTIME FILM FESTIVAL бесплатное и подразумевает принятие этого объявления об отборе. Каждый участник может принять участие в нескольких фильмах, будь то короткометражные фильмы, фильмы или социальные документальные фильмы.

Работы, уже представленные или получившие награды в других конкурсах фильмов, допускаются к конкурсу, если они связаны с назначенной темой.
Каждая работа должна быть отправлена в цифровом виде по электронной почте на адрес pindaroeventi@gmail.com или в двух экземплярах, в формате DVD или Blu-Ray или на USB-накопителе.

Во всех электронных письмах или во всех отправленных средствах массовой информации должно быть четко указано следующее:

- название фильма;
- имя и фамилия директора;
- продолжительность, страна и год строительства;
- справочный раздел, в котором вы участвуете;
- мобильный телефон и электронная почта.

Кроме того, бумажная документация, содержащая:

- форма регистрации и членства на кинофестивале OVERTIME;
- синопсис (краткое резюме видео максимум 10-15 строк);
- информация о музыке, использованной в фильме (название/песня/автор/исполнитель);

Желательно включить в прилагаемую документацию другую информацию:
биографические данные режиссера, сценарий, некоторые съемочные фотографии или снятые из фильма или за кулисами, биографические данные главных актеров, транскрипция вступительных и заключительных титров, а также весь информационный материал о создании произведения, трейлер произведения (с использованием дополнительного DVD) и постер/постер короткометражного фильма/фильма/документального фильма.

Электронное письмо или конверт, содержащий:

- цифровой контент или 2 DVD копии каждого произведения или 2 USB-накопителя;
- регистрационная форма (по одной на каждое отправленное видео), четко заполненная во всех полях и должным образом подписанная в оригинале, где это требуется (в случае видео, снятого несовершеннолетним, также требуется подпись родителя);
- разрешение на обработку персональных данных в соответствии с Законодательным декретом 196/03;
- дополнительные информационные материалы (дополнительные)

должно быть отправлено не позднее полуночи 10 сентября 2021 года по электронной почте pindaroeventi@gmail.com или обычной, приоритетной или заказной почтой по следующему адресу:

Культурная ассоциация Пиндаро
Международный конкурс кинофестиваля «Овертайм»
C/O Микеле Спагнуоло
23 Площадь Пьяцца делла Либерта
62100 Мачерата (МС)

Почтовый штемпель действителен.
Для таможенных целей грузы из-за границы должны иметь на внешней упаковке следующее указание: «БЕЗ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ - ДЛЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОГО КУЛЬТУРНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ».

Расходы по доставке несут участники. Облагаемые налогом пакеты будут отклонены.

Отправляя произведение, отправитель заявляет, что является владельцем всех прав на использование самого произведения, ни одно из которых не исключено, и что его содержание не нарушает действующее законодательство и что произведение не содержит клеветнического содержания. В любом случае отправитель освобождает организацию от любой ответственности за содержание фильма, проецируемого публично.

Участники, регистрируясь для участия в конкурсе, разрешают некоммерческой культурной ассоциации «Pindaro» обрабатывать персональные данные, включая компьютеризированные данные, использовать и публиковать опубликованную информацию для всех целей, связанных с целями конкурса и связанными с ним событиями.

В выпуске 2022 года будет активно сотрудничество с некоторыми онлайн-платформами, включая festhome.com, для подачи работ на конкурс: это альтернатива отправке DVD по почте. Следует отметить, что в этом случае также применяются правила и формы OVERTIME FILM FESTIVAL 2021. В некоторых случаях регистрация через платформу может быть платной (любой финансовый запрос не считается связанным с организацией OVERTIME FILM FESTIVAL).


ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЗ СТАТЬИ 7

На выставке не представлены промышленные или рекламные фильмы или фильмы, содержащие рекламные сообщения.
Работы оскорбительного, расистского, крайне жестокого, порочащего личное и коллективное достоинство, рассматриваться не будут.
Все фильмы, не соответствующие тому, что прямо предусмотрено в вышеупомянутой статье 4, будут исключены.


АРТ. 8 — награды

Фильмы, отобранные для финального вечера, претендуют на следующие сертификаты (без денежных премий):

- лучший короткометражный фильм;
- лучший режиссер;
- лучший сценарий;
- Лучшая мужская роль и актриса;
- лучший социальный документальный фильм;
- Лучший фильм.

Вышеупомянутые награды присуждаются жюри на церемонии награждения по собственному усмотрению. По случаю церемонии награждения, по возможности, на время работы и по логистическим причинам, будет проведен показ отобранных фильмов-финалистов. Отобранные фильмы, если это прямо не запрещено авторами (или обладателями прав) при регистрации на OVERTIME FILM FESTIVAL, они могут быть опубликованы на официальных сайтах www.overtimefestival.it и www.pindaroeventi.it Ассоциации культуры Пиндаро и на других платформах для обмена видео (facebook, vimeo) , youtube и т.д.).
Отобранные авторы должны присутствовать на церемонии награждения и лично получить любое признание. Расходы на проживание финалистов несет Организация. В случае неявки на церемонию награждения отобранных авторов Организация оставляет за собой право вручать сертификаты и награды.


СТ. 9 — ЖЮРИ

Внутренняя комиссия проведет первоначальный предварительный отбор среди представленных работ и, несомненно, оценит право на участие в конкурсе.
Отборочная комиссия оставляет за собой право выбирать видеоролики для показа в последние вечера, подтверждая участие и оперативно информируя участников о времени и месте публичных показов по электронной почте.
Политика Культурной ассоциации Пиндаро по-прежнему заключается в том, чтобы привлечь внимание к максимально возможному количеству работ, поступивших в сроки, установленные конкурсом.


СТАТЬЯ 10 - ИНФОРМАЦИЯ ОБ ЭТОМ ПРИЗЫВЕ К ОТБОРУ

Для получения информации или дополнительных разъяснений по этому объявлению можно обратиться в организационный секретариат:
Культурная ассоциация Пиндаро
C/O Микеле Спагнуоло
23 Площадь Пьяцца делла Либерта
62100 Мачерата (МС)
тел. +39 339 6 935 965
электронная почта pindaroeventi@gmail.com - info@overtimefestival.it
веб-сайт www.overtimefestival.it
facebook http://www.facebook.com/overtimefestival инстаграм овертайм_фестиваль

СТАТЬЯ 11 — ЮРИСДИКЦИОННЫЕ КОМПЕТЕНЦИИ

Организация Overtime FILM FESTIVAL оставляет за собой право вносить изменения в это объявление об отборе.
Участие в конкурсе подразумевает принятие этого объявления об отборе.
В соответствии с Законом 196/2003 сообщаем вам, что личные данные участников используются исключительно для целей конкурса. Для любого другого аспекта, не предусмотренного в этом объявлении об отборе, действующие законы действительны.
Организация OVERTIME FILM FESTIVAL снимает с себя всякую ответственность в случае неправильного или неполучения регистрационной документации из-за передачи любым способом и по любой причине.
Организация Конкурса, неукоснительно заботясь о полученных работах и хранении их, не несет никакой ответственности за любые почтовые задержки, кражу, ущерб или убытки, которые они могут понести до, во время или после мероприятия.
Организация OVERTIME FILM FESTIVAL оставляет за собой право прервать, приостановить, отложить мероприятие или изменить это объявление об отборе в любое время в соответствии с потребностями его проведения. Никакой ущерб не будет признан участниками из-за вышеупомянутых возможностей.
Суд Мачераты компетентен рассматривать любой юридический спор.


СТАТЬЯ 12 — ОБЩИЕ ПРАВИЛА

Отправленные DVD-копии короткометражных и социальных документальных фильмов не будут возвращены, но станут частью бумажного и мультимедийного архива Культурной ассоциации Пиндаро, созданного в образовательных, культурных и некоммерческих целях.
Отмена из этого архива будет запрошена путем письменного сообщения заказным письмом или электронной почтой.

Единственных победителей просят указать логотип OVERTIME FILM FESTIVAL и тип выигранного приза в копиях фильма, снятых после даты награждения. Копия DVD фильма с вставленной формулировкой должна быть отправлена по тому же адресу, что и конкурс.

Отправляя сценарии, расширенные синопсы, раскадровки и закулисье представленных работ, вы автоматически разрешаете их публикацию, без какой-либо компенсации и других форм вознаграждения, всегда в образовательно-культурных целях, на сайте и в социальных сетях организатора фестиваля или сайты и связанные веб-страницы.

Все права на короткометражные фильмы, фильмы и социальные документальные фильмы всегда остаются собственностью Автора и правообладателей.