Vichy International Film Festival, Un Brin de Court (2)

Фестиваль начинается: 15 Ноябрь 2026      Фестиваль заканчивается: 22 Ноябрь 2026

Международный кинофестиваль в Виши с гордостью представляет второй выпуск захватывающего фестиваля короткометражных фильмов «Un Brin de Court» (продолжительностью от 1 до 3 минут), который пройдет с 15 по 22 ноября 2026 года в Виши и во всем департаменте Алье.

Погрузитесь в мир кино и творчества с помощью уникальных показов, увлекательных дискуссий и незабываемых впечатлений с участием фантастических фильмов (и только вымышленных, с использованием живых съемок) со всего мира.

Выставка «Un Brin de Court», организованная Аудиовизуальным клубом Виши, призвана расширить аудиторию и выйти на новый уровень. В настоящее время фестиваль позиционируется как международный праздник франкоязычных короткометражных фильмов.

Конкурс короткометражных фильмов начинается 1 марта 2026 года и заканчивается 31 июля 2026 года.

Продолжительность короткометражных фильмов, включая титры, должна составлять от 1 до 3 минут. Фестиваль открыт для всех кинематографистов, как любителей, так и профессионалов. Разделы второго издания (на выбор):

• Открытая тема (только художественная литература)
• Обязательная тема: Сопротивление (только художественная литература)
• Молодая аудитория (только художественные или анимационные фильмы)

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ПРАВИЛАМИ ПЕРЕД ОТПРАВКОЙ ФИЛЬМОВ, СПАСИБО.

Профессиональное жюри и зрители вручат многочисленные призы.

Мы с нетерпением ждем встречи со многими из вас.

ОФИЦИАЛЬНЫЕ НАГРАДЫ

В зависимости от изменений будут вручены следующие награды:

Открытая тематическая категория
• Приз жюри
• Приз за любимый фильм
• приз зрительских симпатий

Обязательная тематическая категория «Сопротивление»
• Приз жюри
• Приз за любимый фильм
• приз зрительских симпатий

Категория «Молодая аудитория»
• Приз жюри
• Приз за любимый фильм
• приз зрительских симпатий

Все категории вместе взятые:
• Лучший фильм на французском языке
• Лучший иностранный фильм

При желании жюри может присудить специальные награды.
Победителям будет вручен специальный трофей. Если режиссер не будет присутствовать на конкурсе, он будет отправлен по почте.

Все выбранные режиссеры получат сертификат об участии.

Благодарим вас за ознакомление с полным текстом правил на нашем сайте www.viff.info на французском и английском языках.

ПРИСЛАТЬ ФИЛЬМ

Второй фестиваль «Un Brin de Court» пройдет с 15 по 22 ноября 2026 года в театре Backstep в Виши (Алье, Франция) и в других кинотеатрах департамента Алье.

Он организован Аудиовизуальным клубом Виши.

Во время этого мероприятия Франкофония будет удостоена чести.

Второй кинофестиваль в Виши объявляет конкурс короткометражных фильмов на период с 1 марта 2026 года по 31 июля 2026 года.

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС — ТРЕБОВАНИЯ К УЧАСТИЮ

• Принятые жанры: фантастика, драма, комедия.
Документальные (в том числе документальные), экспериментальные и анимационные фильмы не принимаются.

• На выбор предлагаются две категории:

o Открыть тему
o Навязанная тема: «Сопротивление»

• Фильмы должны быть подходящими для любой аудитории.

• К участию допускаются только фильмы, снятые после 1 января 2024 года.

• Продолжительность: от 1 до 3 минут (включая вступительные и заключительные титры).

• Фильмы должны быть на французском языке или содержать французские субтитры (обязательно).

• Участие строго индивидуальное и ограничено одним фильмом в каждой категории.

• Ни один фильм не может быть отозван после подтверждения отбора для показа на Международном кинофестивале в Виши.

МОЛОДЕЖНЫЙ КОНКУРС — ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

• Принятые жанры: фантастика, анимация, драма, комедия.
Документальные (в том числе документальные) и экспериментальные фильмы не принимаются.

• Фильмы должны быть подходящими для детей в возрасте от 7 до 12 лет.

• К участию допускаются только фильмы, снятые после 1 января 2024 года.

• Продолжительность: от 1 до 3 минут (включая вступительные и заключительные титры).

• Фильмы должны быть на французском языке или содержать французские субтитры (обязательно).

• Участие строго индивидуальное и ограничено одним фильмом в каждой категории.

• Ни один фильм не может быть отозван после подтверждения отбора для показа на Международном кинофестивале в Виши.

ОТБОРОЧНАЯ КОМИССИЯ

Отборочная комиссия состоит из членов ассоциации «Club Audiovisuel de Vichy», а также представителей ассоциативной или художественной сферы.

В каждой конкурсной категории будет отобрано от 20 до 30 фильмов.

Члены комитета будут основывать свое решение на следующих критериях: режиссура, сценарий, актерское мастерство, изображение и звук.

Обсуждения в комитете останутся конфиденциальными и обжалованию не подлежат.

Представленные фильмы также могут быть отобраны для внеконкурсных показов.
С 15 сентября 2025 года режиссеры и продюсеры будут уведомлены о решении комитета по электронной почте.

В СЛУЧАЕ ВЫБОРА

В случае выбора следующие материалы должны быть отправлены по электронной почте или через WeTransfer до 15 октября 2025 года по адресу viff03200@gmail.com:

• Фильм в формате HD (.mp4 или .mov)
• Очень короткий синопсис (максимум 2 строки)
• Фильмография и резюме режиссера (формат PDF)
• Фотография режиссера (формат JPEG)
• Бесплатное визуальное изображение (фотография или плакат) фильма для каталога и продвижения в Интернете

Избранные режиссеры будут приглашены принять участие в фестивале. Однако на данном этапе организация не может оплачивать проживание и питание.

Мы приложим все усилия для обеспечения оптимального приема.

ПРОДВИЖЕНИЕ, ЭКСПЛУАТАЦИЯ, ДИСТРИБУЦИЯ

Участники бесплатно предоставляют фестивалю право на воспроизведение фотографий или отрывков из фильма в рекламных целях в фестивальных публикациях, на веб-сайтах ассоциации и фестиваля, в прессе и на телевидении.

После фестиваля участники разрешают ассоциации «Club Audiovisuel de Vichy» бесплатно создать аудиовизуальную подборку отрывков из нескольких избранных фильмов (в частности, фильмов, удостоенных наград) и распространить ее на любом физическом или цифровом носителе в рекламных целях фестиваля короткометражных фильмов в Виши во Франции и за рубежом.

Короткометражные фильмы останутся бесплатными во время и после фестиваля. Они по-прежнему будут доступны ассоциации «Audiovisuel de Vichy» для участия в любых организуемых ею мероприятиях. Ни один автор или продюсер не может требовать вознаграждения или компенсации за показ своего фильма.

Организаторы не будут использовать выбранные короткометражные фильмы в коммерческих целях.

Ассоциация «Club Audiovisuel de Vichy» напоминает участникам о правилах использования музыки и изображений, права на которые не подтверждены, и требует от участников соблюдать французское законодательство. Ассоциация не несет ответственности за декларирование музыкальных отрывков в SACEM.

ОФИЦИАЛЬНЫЕ НАГРАДЫ

В зависимости от изменений будут вручены следующие призы:

Открытая категория тем
• Приз жюри
• Специальное упоминание («Переворот сердца»)
• приз зрительских симпатий

Введенная тематическая категория «Сопротивление»
• Приз жюри
• Специальное упоминание («Переворот сердца»)
• приз зрительских симпатий

Категория «Молодежь»
• Приз жюри
• Специальное упоминание («Переворот сердца»)
• приз зрительских симпатий

Все категории вместе взятые
• Лучший франкоязычный фильм
• Лучший иностранный фильм

Жюри также может присудить специальные награды.

Победителям будет вручен специальный приз, который будет отправлен по почте, если режиссер не будет присутствовать на церемонии.

Все выбранные режиссеры получат сертификат об участии.

РАЗНОЕ

Участие в Международном кинофестивале в Виши подразумевает полное и безоговорочное принятие этих правил. Организация оставляет за собой право отменить заявку и принять соответствующие меры в случае несоблюдения правил или поведения, противоречащего бесперебойной работе фестиваля.

КОНТАКТ
Аудиовизуальный клуб Виши (Алье, Франция)
viff03200@gmail.com