vvfilmf - Festival Internazionale di Cinema per Ragazzi (15)

Festival Start: 10 November 2025      Festival Ende: 06 Dezember 2025

Die Association 400 Colpi ist eine gemeinnützige Organisation, die mit dem Ziel gegründet wurde, Filme zu fördern, die sich aufgrund ihrer Sprache, ihres Stils, ihrer Geschichte und ihrer Themen sowohl an ein junges als auch an ein erwachsenes Publikum richten.

vvfilmf ist ein Synonym für Filmqualität und bietet einen Einblick in die Welt der Jugend. Es ist nicht nur ein Filmfestival. Es ist ein Erlebnis. Es ist ein bedeutender kultureller Moment für junge Menschen, der verbindet und kultiviert.

Im Laufe der Jahre hat vvfilmf Veranstaltungen ins Leben gerufen, bei denen Räume für junge Menschen entdeckt werden, sowie Workshops zur Erforschung neuer Formen des visuellen Ausdrucks. #vvfilmf präsentiert sich als Initiative, die sich an das gesamte Land und international richtet und die Erwartungen sowohl der jungen Bevölkerung als auch der erwachsenen Zuschauer erfüllen soll.

Ziel ist es, der Öffentlichkeit hochwertige Filmformen näher zu bringen. Obwohl das Programm des Festivals ein bevorzugtes Publikum aus Kindern, Jugendlichen im Schulalter und Studenten hat, öffnet es seine Türen mit Begeisterung für Erwachsene und all diejenigen, die sich für Filmkunst interessieren, von künstlerischer und visueller Kultur fasziniert sind und sich für Bildung, Pädagogik, pädagogischen Spaß und einfache Unterhaltung begeistern.

Das Festival bietet eine hervorragende Gelegenheit, neue Bildungswege aufzuzeigen, ein ständig aktualisiertes Programm kultureller Aktivitäten anzubieten und über das Medium Film respektvolle Fähigkeiten und fruchtbare Überlegungen anzubieten, die allen Schulmitgliedern offen stehen.

vvfilmf steht unter der Schirmherrschaft des Europäischen Parlaments, der italienischen Ratspräsidentschaft, des Ministeriums für Kultur, Arbeit und Sozialpolitik, Tourismus und fast aller italienischen Regionen, vieler Provinzen und Gemeinden.

Zu den mehrjährigen Kooperationen, die von #VVFILMF entwickelt wurden, gehören solche mit RAI Cinema, der Foundation for Entertainment und Lancia Europa sowie mit RAI Radio 2 und RAI Educational.

Dank der hohen Qualität der Filmauswahl im Wettbewerb und der Professionalität, die im Laufe der Jahre bewiesen wurde, wurde vvfilmf vom Präsidenten der Biennale-Stiftung, Paolo Baratta, und dem Direktor der Internationalen Filmfestspiele von Venedig ausgewählt, um eine Gruppe junger Juroren auszuwählen und sie während der Internationalen Filmfestspiele von Venedig in die Welt des internationalen Kinos zu begleiten.

REGELN UND VORSCHRIFTEN DES FESTIVALS
vvfilmf Internationales Filmfestival für Kinder und Jugendliche

15. Ausgabe | 10. November — 6. Dezember 2025

1. EINFÜHRUNG
Das vvfilmf — International Film Festival für Kinder und Jugendliche wird von der gemeinnützigen Vereinigung für soziale Förderung 400 colpi mit Sitz an der Piazza della Fontana Nr. 11, 31029 Vittorio Veneto (Treviso) und operativem Hauptsitz in der Via Roma Nr. 13, 31029 Vittorio Veneto (Treviso), Italien, organisiert.

In seinen letzten Ausgaben wurde der vvfilmf vom Präsidenten der Italienischen Republik, der Präsidentschaft des Ministerrates, dem Kulturministerium, dem Bildungsministerium, dem Ministerium für Arbeit und Sozialpolitik und dem Tourismusministerium gefördert und unterstützt. Außerdem wurde er von verschiedenen Ministerien und Auslandsbotschaften, den meisten italienischen Regionen und mehreren Gemeinden des Territoriums unterstützt. Der vvfilmf wird von der Region Venetien, der Gemeinde Vittorio Veneto, Verbänden, Organisationen, Institutionen und privaten Sponsoren unterstützt.

2. ZIELE
Das vvfilmf — Kids and Teens International Film Festival wurde mit dem Ziel gegründet, eine kulturelle Veranstaltung für Jugendliche zu schaffen, die Wissen und Kultur verbindet. Die Veranstaltung zielt darauf ab, einladende Räume für junge Menschen zu identifizieren und Workshops zu organisieren, die neuen Formen des künstlerischen Ausdrucks gewidmet sind.

Das Festival richtet sich an Kinder, Jugendliche und Jugendliche als Hauptpublikum, steht aber auch Erwachsenen und allen offen, die sich für Filmkunst und ihre pädagogischen, prägenden und lehrreichen Aspekte interessieren.

Das Projekt ist eine stabile Aktivität, die von zahlreichen Gemeinden, Organisationen und Verbänden unterstützt wird. Es ist darauf ausgelegt, im Laufe der Zeit Bestand zu haben und sich weiterzuentwickeln und das ganze Jahr über sowohl nationale als auch internationale Gemeinschaften einzubeziehen. Von 2010 bis 2025 haben die Projekte von vvfilmf neue Ausbildungswege und die kontinuierliche Erneuerung der kulturellen Programme angeboten.

3. DIE 15. AUSGABE
Die fünfzehnte Ausgabe zielt darauf ab, junge Italiener und Jugendliche aus der ganzen Welt dem Kino näher zu bringen. Das vvfilmf wird Schulen direkt online erreichen und so zum größten digitalen Filmfestival für junge Menschen werden.
Vom 10. November bis 9. Dezember 2025 werden pädagogische Online-Aktivitäten auch als Nebenveranstaltung angeboten. Während der Festivaltage können junge Juroren Spielfilme aus der ganzen Welt online ansehen, die je nach Alter des Publikums in vier Kategorien unterteilt sind. Die Jugendjury wird die Filme anhand der im Rahmen des vom vvfilmf angebotenen Bildungsprogramms erworbenen Fähigkeiten bewerten. Das Festival beginnt mit einem Treffen mit dem Präsidenten der Jury, um die jungen Teilnehmer auf das Filmschauen vorzubereiten, gefolgt von Online-Treffen mit den Filmemachern und Autoren der einzelnen Filme.

Die Teilnahme an Filmen und Treffen ist für Juroren verpflichtend.

Das Festival wird mit einer Preisverleihung mit Gästen der 15. Ausgabe von vvfilmf abgeschlossen. Juroren und preisgekrönte Regisseure sind eingeladen, entweder online oder persönlich teilzunehmen, wobei die staatlichen Sicherheitsbestimmungen eingehalten werden.

4. OFFIZIELLE AUSWAHLEN Das Festival richtet sich an Personen im Alter von 8 bis 25 Jahren. Aufgrund der großen Altersspanne mit unterschiedlichen Bildungsbedürfnissen ist der vvfilmf in eigenständige und unterschiedliche Abteilungen gegliedert.

Das Festival bietet Online-Vorführungen von Spielfilmen zeitgenössischer Autoren aus Italien, Europa und außereuropäischen Ländern an. Die Filme werden von einer Expertenkommission ausgewählt, um einen umfassenden Überblick über das nationale und internationale Kino von kulturellem Wert zu gewährleisten und eine hohe Qualität zu gewährleisten.

Der offizielle Wettbewerb umfasst einen Wettbewerb zwischen zwölf Spielfilmen, die in vier Altersgruppen unterteilt sind:

• Kategorie Santa Augusta: Spielfilme für Kinder im Alter von 8 bis 10 Jahren, die die letzten drei Jahre der Grundschule besuchen.

• Kategorie Monte Baldo: Filme für Jugendliche im Alter von 11 bis 13 Jahren, die die Mittelschule besuchen.

• Kategorie Monte Pizzoc: Filme für Jugendliche im Alter von 14 bis 15 Jahren, die die ersten beiden Jahre des Gymnasiums besuchen.

• Kategorie Monte Visentin: Filme für Jugendliche im Alter von 16 bis 25 Jahren, die die letzten drei Jahre des Gymnasiums besucht haben, Studenten und andere Interessierte.

Die Altersgruppen und Klassen beziehen sich auf das italienische Schulsystem.

5. JURYS UND Auszeichnungen
Für den Wettbewerb setzen sich die Jurys aus Studierenden aus der ganzen Welt zusammen, die den vvfilmf-Preis an den besten Film in jeder Kategorie vergeben.

Die Qualitätsjury, die sich aus Experten, Kritikern, Journalisten, Produzenten und Verleihern zusammensetzt, wird den Preis 400 Colpi an den besten Film jeder Kategorie vergeben.

Der Sponsor POLOMARCONI.IT wird unter den zwölf Filmen im Wettbewerb einen Sonderpreis vergeben. Diese Anerkennung, die von dem renommierten Unternehmen verliehen wird, würdigt herausragende filmische Leistungen und kreatives Engagement und stärkt die Verbindung zwischen dem Festival und Unternehmen, die Kultur und Kunst fördern.

Die Entscheidungen der Jury sind endgültig.

6. FILMAUSWAHL
Teilnahmebedingungen Es werden nur Filme berücksichtigt, die ab 2021 produziert wurden. Filme müssen mit dem Online-Bewerbungsformular (verfügbar unter www.vittoriofilmfestival.com) und einer unterschriebenen Kopie der Bestimmungen bis zum 1. Juli 2025 an die E-Mail-Adresse film@vittoriofilmfestival.com zur Vorauswahl eingereicht werden.

Die Verantwortung für die eingereichten Materialien liegt bei den Teilnehmern. Die 400 colpi Association wird eine Kopie des Films für kulturelle und pädagogische Zwecke im Archiv des Festivals aufbewahren, wobei jegliche kommerzielle Nutzung ausgeschlossen ist.

Filme, die nach dem 1. Juli 2025 oder ohne das erforderliche Formular und die unterzeichneten Vorschriften eingegangen sind, werden nicht berücksichtigt.

Auswahlverfahren Die Filme werden vom Generaldirektor und der Wissenschaftlichen Kommission mit Unterstützung eines Teams von Experten aus den Bereichen Kino, Kommunikation und Pädagogik ausgewählt.

Die Entscheidungen werden bis zum 19. Juli 2025 direkt an die Produktion oder den Vertrieb der ausgewählten Filme weitergegeben.

Der vvfilmf gewährt keine Vergütung für die Produktion und den Vertrieb ausgewählter Filme. Die Teilnahme setzt die Anwesenheit eines Filmvertreters bei einem Treffen mit jungen Juroren an einem der geplanten Vormittage voraus.

7. AUSGEWÄHLTE FILME
Teilnahmeformular Ausgewählte Filme müssen bis zum 26. Juli 2025 eine Kopie des Teilnahmeformulars einreichen, das von der Website heruntergeladen werden kann. Das Ausfüllen des Formulars stellt die rechtliche Annahme der Einladung durch alle Empfänger dar, die als endgültig und unwiderruflich angesehen wird.

Programmierung Die offizielle Einladung muss vertraulich behandelt werden, bis sie vom vvfilmf angekündigt wird. Die Festivalleitung ist für die allgemeine Planung und die Vorführzeiten verantwortlich.

Erforderliche Materialien Nach der offiziellen Teilnahmeanmeldung müssen die folgenden Materialien eingereicht werden:

• Filmtrailer im digitalen Format (maximal 3 Minuten).

• Vollständige Liste der englischen Untertitel im.srt-Format.

• Hochauflösende Kopie des Films.

• Pressemappe mit Biographie, Filmografie und Fotos des Regisseurs, Anmerkungen des Regisseurs und Produzenten, Filmstills, Broschüren und Postern.

Alle Materialien müssen an film@vittoriofilmfestival.com gesendet werden. Hinweis: Um für die Filme zu werben, müssen die Produktionen die Ausstrahlung des Trailers im nationalen und internationalen Fernsehen genehmigen.

8. EINREICHUNG EINES FILMS
Alle Spielfilme müssen bis zum 31. Juli 2025 an film@vittoriofilmfestival.com eingereicht werden. Filmen, die auf andere Weise eingereicht werden, muss eine Proforma-Rechnung beigefügt werden, aus der hervorgeht:
• Anzahl der Pakete,
• Länge des Films in Metern,
• Titel des Films,
• Zollwert (nicht mehr als 20 USD) und muss den Hinweis enthalten: „KEIN KOMMERZIELLER WERT, NUR FÜR KULTURELLE ZWECKE“.
Gleichzeitig muss der Absender das Festival per E-Mail mit den folgenden Angaben benachrichtigen:
• Titel des Films,
• Zahl,
• Datum und Versanddetails.
Filme müssen in einem der folgenden Formate eingereicht werden:
• Behälter: MP4/MOV
• Codec: H.264
• Format: 1080p
• Audio: AAC, 192 Kbit/s
• Gesamtbitrate: 3 Mbit/s
Untertitel müssen im.srt-Format eingereicht werden, vorzugsweise in Englisch, sofern sie nicht bereits ins Italienische übersetzt wurden. Dateien, die diese Spezifikationen nicht erfüllen, werden neu codiert, was zu Qualitätsverlusten führen kann.

Werbematerial für Presse und Broschüren Alle Materialien für die vvfilmf-Broschüre (Zusammenfassung, Besetzung, Crew, Biographie und Filmografie des Regisseurs, Fotos von Regisseuren und Schauspielern, Filmstills und kurzer Kommentar des Regisseurs zum Film) müssen so schnell wie möglich, spätestens jedoch bis zum 31. Juli 2025 mit dem Vermerk „Material für die Broschürenerstellung“ eingereicht werden.

9. KOSTEN UND ANFORDERUNGEN

• Vorauswahl: Für die Vorauswahl fallen keine Kosten an. Der Filmeinreichung müssen ein vollständiges Antragsformular und eine unterschriebene Regelung beigefügt sein.

• Transportversicherung: Die Teilnehmer sind für den Versicherungsschutz für den Transport zu und von den Vorführorten verantwortlich.

• vvfilmf-Versicherung: Produzenten und Verleiher aller preisgekrönten Filme sind eingeladen, eine Kopie des Films zu spenden, die im Archiv des Festivals für Studien-, Ausbildungs- und Bildungszwecke aufbewahrt wird, wobei jegliche kommerzielle Nutzung ausgeschlossen ist.

10. DELEGATIONEN — REISE- UND BEWIRTUNGSKOSTEN
Der vvfilmf behält sich das Recht vor, für jeden Film im Wettbewerb einen Delegierten einzuladen (Regisseur, Produzent, Verleiher, Schauspieler usw.). Den Gästen wird ein Aufenthalt von einer Nacht gewährt, sobald der Termin für die Treffen mit den Juroren feststeht. Reisekosten sind jedoch nicht enthalten. WARNUNG: Die Produktions- und Vertriebsfirmen der Filme werden gebeten, die Teilnahme des Delegierten bei vvfilmf zu Werbezwecken zu unterstützen.

11. SCHLUSSBESTIMMUNGEN
Die Teilnahme an vvfilmf setzt die Annahme dieser Bestimmungen voraus. Es liegt in der Verantwortung der Produzenten, Verleiher oder anderer Parteien, die den Film einreichen, sicherzustellen, dass sie zur Einreichung des Films berechtigt sind. Im Falle von Streitigkeiten über die Auslegung der Vorschriften hat der in italienischer Sprache verfasste Originaltext Vorrang. Zusätzlich zu den bereits in den vorherigen Artikeln vorgesehenen Fällen hat der Generaldirektor von vvfilmf das Recht, alle Fragen im Zusammenhang mit der künstlerischen und logistischen Organisation von vvfilmf zu regeln. Sie werden auch das Recht haben, die Registrierung von Teilnehmern in bestimmten und begründeten Fällen auszusetzen. Für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Auslegung und Ausführung dieser Bestimmungen sowie der Teilnahme an vvfilmf ist das Gericht von Treviso zuständig. Gemäß und für die Zwecke von Artikel 1341 Absatz 2 des Bürgerlichen Gesetzbuches werden die Bestimmungen zu Artikel 8 (Zuständigkeit des Gerichts von Treviso; Beschränkung der Verantwortung der Organisation; Rücktrittsrecht und/oder Aussetzung des Vertrags) ausdrücklich genehmigt. Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer werden gemäß dem Gesetzesdekret 196/2003 über die Verarbeitung personenbezogener Daten in voller Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften verarbeitet und nicht an Dritte weitergegeben oder weitergegeben. Die Übermittlung Ihrer E-Mail-Adresse setzt die Zustimmung zur Verarbeitung von Daten durch die Organisation voraus, ausschließlich zum Erhalt von Informationen über das vvfilmf - Kids and Teens International Film Festival und seine Initiativen.