FEMcine 16 Festival Cine De Mujeres (16)

Festival Start: 05 Mai 2026      Festival Ende: 10 Mai 2026

FEMCINE wurde gegründet, um die Arbeit von Filmemacherinnen zu entdecken und zu unterstützen und Filme mit geschlechtsspezifischen Themen einem breiteren Publikum zugänglich zu machen. FEMCINE lädt Regisseurinnen aus Chile und dem Rest der Welt ein, an einer der drei Wettbewerbskategorien teilzunehmen: Internationaler Langfilmwettbewerb, Internationaler Kurzfilmwettbewerb und Kurzfilmwettbewerb der Chilenischen Filmschule.

VORSCHRIFTEN 2026

Festival Cine de Mujeres — FEMCINE 16

FEMCINE, das Frauenfilmfestival, veröffentlicht seine Aufforderung zur Einreichung von Beiträgen für seine drei offiziellen Wettbewerbskategorien: Internationaler Spielfilmwettbewerb, Internationaler Kurzfilmwettbewerb und Kurzfilmwettbewerb der Chilenischen Filmschule. Einreichungen werden bis Freitag, den 2. Januar 2026, 23:50 Uhr (chilenische Zeit) entgegengenommen.

1. FESTIVALDATEN

FEMCINE 16 findet vom 5. bis 10. Mai 2026 in der Stadt Santiago, Chile, an verschiedenen kulturellen Orten in der ganzen Stadt statt.

2. ZIELE

FEMCINE wurde mit dem Ziel gegründet, die Arbeit von Filmemacherinnen hervorzuheben und zu unterstützen und Filme, die sich mit Geschlechterfragen befassen, einem breiten Publikum zugänglich zu machen.

3. WETTBEWERBSKATEGORIEN

a. INTERNATIONALER SPIELFILMWETTBEWERB
Mindestdauer von 60 Minuten und Höchstdauer von 120 Minuten, einschließlich Credits.

Es werden nur Filme akzeptiert, bei denen ausschließlich Frauen Regie geführt haben, einschließlich Arbeiten, bei denen sie gemeinsam Regie geführt haben.

b. INTERNATIONALER KURZFILMWETTBEWERB
Höchstdauer von 30 Minuten, einschließlich Credits.
Es werden nur Filme akzeptiert, bei denen ausschließlich Frauen Regie geführt haben, einschließlich Arbeiten, bei denen sie gemeinsam Regie geführt haben.

c. KURZFILMWETTBEWERB DER CHILENISCHEN FILMSCHULE
Höchstdauer von 30 Minuten, einschließlich Abspann.

Es werden nur Filme akzeptiert, bei denen ausschließlich Frauen Regie geführt haben, einschließlich Arbeiten, bei denen sie gemeinsam Regie geführt haben.

Teilnahmeberechtigt sind Studierende, die zum Zeitpunkt des Festivals derzeit an Filmhochschulen oder audiovisuellen Instituten in Chile eingeschrieben sind oder 2025 ihren Abschluss gemacht haben und deren Werke während ihrer Studienzeit entstanden sind.

4. ALLGEMEINE EINREICHUNGSBEDINGUNGEN

Teilnehmen können alle abgeschlossenen Werke der Genres Fiktion, Dokumentation, Animation und/oder Experiment, die am oder nach dem 1. Januar 2024 produziert wurden. Filme, die zuvor für einen FEMCINE-Wettbewerb eingereicht wurden, sind nicht teilnahmeberechtigt, mit Ausnahme von Werken, die an FEMCINE WIP teilgenommen haben.

Wettbewerbsfilme, die noch nicht in Santiago, Chile, uraufgeführt wurden, werden bevorzugt.

Alle Filme im Wettbewerb müssen ausschließlich von Frauen gedreht werden, auch bei Filmen, bei denen gemeinsam Regie geführt wurde.

Jeder Film, der ursprünglich nicht auf Spanisch war, muss für den Auswahlzeitraum ordnungsgemäß auf Spanisch oder Englisch untertitelt sein. Falls ausgewählt, muss der Antragsteller spanische Untertitel vorlegen. Alle damit verbundenen Kosten für die Untertitelung gehen zu Lasten des Antragstellers.

Filme werden nur elektronisch im H.264-Format mit den Erweiterungen.mp4 oder .mov akzeptiert, die auf Spanisch gesprochen oder untertitelt sind. Zu den bevorzugten Plattformen zum Ansehen oder Herunterladen gehört Festhome. Alle mit dem Versand des Materials verbundenen Kosten müssen vom Antragsteller getragen werden.

Die Einreichungen sind kostenlos und müssen ausschließlich über das Formular auf der offiziellen Website des Festivals und auf der Festhome-Plattform ausgefüllt werden.

5. ALLGEMEINE AUSWAHL- UND TEILNAHMEBEDINGUNGEN

Alle für den Wettbewerb eingegangenen Arbeiten in allen Kategorien werden einem Auswahlverfahren unterzogen, das von einem Kuratorenkomitee durchgeführt wird, das sich aus dem Programmier- und Organisationsteam des Festivals zusammensetzt.

Die Entscheidung des Kuratorenkomitees ist endgültig.

Die Filmemacher und/oder Produzenten der ausgewählten Werke verpflichten sich, den Ausdruck „Offizielle Auswahl FEMCINE, Frauenfilmfestival“ oder „Offizielle Auswahl FEMCINE“ in ihre Werbe- und Pressematerialien aufzunehmen und dabei das Logo des Festivals zu verwenden.

Das Festival behält sich das Recht vor, Auszüge aus den ausgewählten Werken zum Zwecke der Werbung für die Veranstaltung zu verwenden, ohne kommerzielle Absicht und ohne das Urheberrecht zu beeinträchtigen, das bei den Eigentümern des Films verbleibt.

Sobald ein Werk ausgewählt wurde, darf es nicht aus dem Programm von FEMCINE zurückgezogen werden.

Sämtliches ergänzendes Material (Trailer, Filmstills, Fotos und Biografie/Biografien der Regisseure) muss bis spätestens 29. März 2026 zur Aufnahme in den Katalog eingereicht werden.

Vorführkopien ausgewählter Filme, mit spanischen Untertiteln, falls in einer anderen Sprache, müssen bis spätestens 3. April 2026 zur offiziellen Festivalausstellung eintreffen.

6. JURY

Die Jury besteht aus Fachleuten aus dem audiovisuellen Bereich, der Kunst, der Industrie sowie der nationalen und internationalen Kultur, die aufgrund ihres Hintergrunds ausgewählt und von den Organisatoren des Festivals eingeladen wurden.

Personen, die in direktem Zusammenhang mit Filmen stehen, die im Wettbewerb stehen, sind nicht berechtigt, als Juroren zu fungieren.

Es wird drei offizielle Jurys geben, eine für jede Wettbewerbskategorie.

Die Entscheidung der Jury ist endgültig.

7. Auszeichnungen

Die Auszeichnungen werden dem Rechteinhaber auf chilenischem Gebiet verliehen.

a. INTERNATIONALER SPIELFILMWETTBEWERB

Erster Preis: Offizieller FEMCINE-Preis

Besondere Erwähnung: Ehrenurkunde

b. INTERNATIONALER KURZFILM-WETTBEWERB

Erster Preis: Offizieller FEMCINE-Preis

Besondere Erwähnung: Ehrenurkunde

c. KURZFILMWETTBEWERB DER CHILENISCHEN FILMSCHULE

Erster Preis: Offizieller FEMCINE-Preis

Besondere Erwähnung: Ehrenurkunde

8. AKZEPTANZ DER VORSCHRIFTEN

Die Einreichung eines Films setzt die Annahme dieser Vorschriften voraus.

Bei Fragen oder Anfragen wenden Sie sich bitte an Cynthia García Calvo: cynthia@femcine.cl