FesOh!Curt - Festival De Curtmetratges De Nules (9)

Festival Start: 20 September 2026      Festival Ende: 28 November 2026

FESOHCURT ist in seiner 9. Ausgabe eine Referenz unter den Kurzfilmfestivals, da es dazu beiträgt, die Nutzung des Valencianischen durch das Kino zu fördern. Somit werden mindestens 50% der für diese Ausgabe ausgewählten Kurzfilme in valencianischer Sprache (oder einer ihrer dialektalen Varianten) sein.

Geldpreise: 2,200€
Screening Fee Shorts: 30€

Bester Kurzfilm: Trophäe und 600€

Bester Kurzfilm in anderen Sprachen: Trophäe und 400€

Bester Kurzfilm — Publikumsabstimmung: Trophäe und 300€

Bester Kurzfilm aus der Region Castellón: Trophäe und 300€

Bester Kurzfilm, gedreht in Nules: Trophäe und 300€

Beste Aufführung auf Valencianisch: Trophäe und 100€

Bestes Drehbuch eines valencianischen Drehbuchautors: Trophäe und 100€

Beste Kinematografie eines valencianischen Technikers: Trophäe und 100€

Der Koordinierungsausschuss von „FESOH! CURT — Short Film Festival of Nules „schreibt auf der Sitzung am 15.06.2025 einstimmig den Wettbewerb für die neunte Ausgabe aus und legt die folgenden REGELN fest:

1. Die 9. Ausgabe des Festivals findet am 27. und 28. November 2026 in der Stadt Nules im Teatro Alcázar statt. Darüber hinaus wird es am 20. September 2026 eine Festivalpräsentation in der Gemeinde Xilxes geben. Es ist ein wettbewerbsorientiertes Festival für ein allgemeines Publikum.

2. FRISCH! CURT zielt darauf ab, die Verwendung von Valencianisch durch Kurzfilme zu fördern. Aus diesem Grund müssen mindestens 50% der ausgewählten Kurzfilme auf Valencianisch (in einer ihrer dialektalen Varianten) sein. Allerdings können auch Kurzfilme in anderen Sprachen teilnehmen.

3. Jede natürliche oder juristische Person, einzeln oder gemeinsam und ohne Altersbeschränkung, kann mit Kurzfilmen aller Genres teilnehmen. Jeder Regisseur, Produzent und/oder Filmemacher kann maximal zwei Werke einreichen. Produktionen müssen nach dem 1. Januar 2025 entstanden sein.

4. Thema und Genre der Produktionen sind offen; Qualität und richtungsweisend werden die wichtigsten Kriterien sein.

5. Kurzfilme sollten (ohne darauf beschränkt zu sein) Fiktion, Animation und/oder Dokumentation sein. Sie müssen eine maximale Laufzeit von 15 Minuten haben. Ausnahmsweise kann das Organisationskomitee längere Arbeiten annehmen, wenn es dies für angemessen hält.

6. Die Registrierung kann über die Festhome-Plattform abgeschlossen werden: https://festhome.com/festival/fesohcurt

7. Die Registrierung ist kostenlos. Die Anmelde- und Einreichungsfrist beginnt am 19. Juni 2026 und endet am 11. Oktober 2026. Werke, die nach dieser Frist eintreffen, werden nicht akzeptiert.

8. Werbearbeiten sind nicht zugelassen, ebenso wenig wie Arbeiten, bei denen nicht originales Material verwendet wird, was mehr als 10% der gesamten Arbeit ausmacht. Werke, die nicht die technische Mindestqualität erfüllen, die für eine ordnungsgemäße Vorführung erforderlich ist, werden ebenfalls abgelehnt.

9. Der Koordinierungsausschuss wird eine Vorauswahl der eingereichten Arbeiten vornehmen. Diese Entscheidung wird der Person mitgeteilt, die für jede ausgewählte Produktion verantwortlich ist.

Die OFFIZIELLE AUSWAHL wird ab dem 1. November 2026 in den sozialen Medien veröffentlicht.

Die Verantwortlichen für die ausgewählten Produktionen müssen eine E-Mail mit dem Titel der Produktion als Betreff an fesohcurt@gmail.com senden und zwei oder mehr Filmstills, die als Werbematerial für das Festival verwendet werden können, sowie ein kurzes technisches Datenblatt mit den Angaben zum Produktionsteam beifügen. Sie müssen auch einen herunterladbaren Link zur Vorführkopie im MP4-Format (H264) mit einer Mindestqualität in HD-Qualität (1920×1080) enthalten.

10. Teilnehmer unter 18 Jahren benötigen die Genehmigung ihrer Erziehungsberechtigten.

11. Die Autoren müssen im Voraus sicherstellen, dass der Inhalt ihrer Arbeit keine Rechte an geistigem Eigentum oder andere Rechte Dritter verletzt, und den Koordinierungsausschuss von jeder rechtlichen Haftung freistellen.

12. Ausgewählte Produktionen bilden die OFFIZIELLE SEKTION und werden während der Festivaltage öffentlich gezeigt, sofern ihre Autoren oder Produzenten die Vorführung genehmigen. Die Organisation behält sich außerdem das Recht vor, die Produktionen für Werbezwecke und/oder anschließend für Werbevideos und Veranstaltungen zu verwenden. Ausgewählte Kurzfilme erhalten 30€ als Auswahlgebühr, vorbehaltlich der geltenden Steuereinbehalte.

13. Eine vom Koordinationsausschuss ernannte Jury, der mindestens 4 Mitglieder angehören, entscheidet über die Preisverleihung der OFFIZIELLEN SEKTION. Die Jury wird sich aus anerkannten Fachleuten der Bereiche audiovisuelle Kommunikation und Kultur zusammensetzen.

14. Werke, die in der Provinz Castellón gedreht wurden, können auch für die Kategorie „Bester Kurzfilm aus der Region Castellón“ in Frage kommen und somit um den für diese Kategorie vorgesehenen Preis konkurrieren.

15. Werke, die ganz oder teilweise in Nules, Mascarell oder an den Stränden von Nules gedreht wurden, können ebenfalls um die Auszeichnung „Bester in Nules gedrehter Kurzfilm“ konkurrieren.

16. Werke, die in anderen Sprachen als Valencianisch (in jeder ihrer dialektalen Varianten) gedreht wurden, können um den Preis „Bester Kurzfilm in anderen Sprachen“ konkurrieren.

17. Alle Werke kommen für den Audience Choice Award in Frage.

18. Zusätzlich wird ein Preis für die beste Leistung auf Valencianisch verliehen.

19. Schließlich werden technische Preise für das beste Drehbuch und die beste Kinematographie verliehen. Um für diese Preise in Frage zu kommen, müssen die jeweiligen Besatzungsmitglieder in der valencianischen Gemeinschaft geboren worden sein oder dort ansässig sein.

20. Acht Preise werden vergeben, die vom Stadtrat von Nules gesponsert werden:

Bester Kurzfilm: Trophäe und 600€
Bester Kurzfilm in anderen Sprachen: Trophäe und 400€
Bester Kurzfilm — Publikumsabstimmung: Trophäe und 300€
Bester Kurzfilm aus der Region Castellón: Trophäe und 300€
Bester Kurzfilm, gedreht in Nules: Trophäe und 300€
Beste Aufführung auf Valencianisch: Trophäe und 100€
Bestes Drehbuch eines valencianischen Drehbuchautors: Trophäe und 100€
Beste Kinematografie eines valencianischen Technikers: Trophäe und 100€

21. Die Jury behält sich das Recht vor, Preise nicht zu vergeben und besondere Erwähnungen zu vergeben, um technische oder künstlerische Aspekte eines Films im Wettbewerb hervorzuheben. Ihre Entscheidungen sind endgültig und bindend.

22. Preiszahlungen unterliegen den geltenden Steuereinbehaltungen.

23. Produktionsfirmen akzeptieren, dass sie, sollten sie einen der verliehenen Preise erhalten, in Kopien des Films, die für die Vorführung in kommerziellen Kinos und/oder audiovisuellen Wettbewerben verteilt werden, sowie in gedrucktem Informations- und Werbematerial einen schriftlichen Hinweis auf die Preisverleihung aufnehmen können. Der Koordinierungsausschuss stellt den Gewinnern das offizielle Bild des Preises zur Verfügung.

24. Die Abschlussfeier und Preisverleihung für alle Kategorien finden am Samstag, 28. November 2026, im Teatro Alcázar in Nules statt.

25. Die Preisträger sind verpflichtet, an der Preisverleihung teilzunehmen, um ihren Preis entgegenzunehmen, es sei denn, es liegen außergewöhnliche und berechtigte Umstände (z. B. aufgrund der Entfernung) vor. In diesem Fall müssen sie ein Video einreichen, das während der Preisverleihung gezeigt wird. Wenn ein Gewinner weder anwesend ist noch seine Abwesenheit rechtfertigt, wird der Preis an den zweitbesten Kurzfilm in dieser Kategorie verliehen.

26. Die Teilnahme am Festival beinhaltet die Übertragung von Übertragungsrechten für das eingereichte Filmmaterial im Rahmen des Festivals selbst, das von der Organisation archiviert werden kann, sofern dies als angemessen und im gegenseitigen Einvernehmen mit den Rechteinhabern erachtet wird. Wenn ein ausgewähltes Werk bei SGAE oder einer anderen Urheberrechtsorganisation registriert ist, muss dem Festival die entsprechende Mitgliedsbescheinigung vorgelegt werden. Ohne dieses Zertifikat geht das Festival keine Verpflichtungen ein.

27. Alle während des Festivals auftretenden Angelegenheiten, die nicht unter diese REGELN fallen, werden vom Koordinierungsausschuss entschieden. Die Teilnahme am Festival setzt die Annahme dieser REGELN voraus.