FesOh!Curt - Festival De Curtmetratges De Nules (9)

Фестиваль начинается: 20 Сентябрь 2026      Фестиваль заканчивается: 28 Ноябрь 2026

Девятое издание FESOHCURT является эталоном фестивалей короткометражных фильмов, поскольку оно способствует популяризации валенсийского языка в кинематографе. Таким образом, не менее 50% короткометражных фильмов, отобранных для этого выпуска, будут на валенсийском языке (или любом из его диалектных вариантов).

Денежные призы: 2,200€
Screening Fee Shorts: 30€

Лучший короткометражный фильм: трофей и 600 евро

Лучший короткометражный фильм на других языках: трофей и 400 евро

Лучший короткометражный фильм — зрительское голосование: трофей и 300 евро

Лучший короткометражный фильм из региона Кастельон: трофей и 300 евро

Лучший короткометражный фильм, снятый в Нулесе: трофей и 300 евро

Лучший спектакль в Валенсии: трофей и 100 евро

Лучший сценарий валенсийского сценариста: трофей и 100 евро

Лучшая операторская работа валенсийского техника: трофей и 100 евро

Координационный комитет «FESOH! CURT — Фестиваль короткометражных фильмов в Нулесе», единогласно принятый на заседании 15.06.2025, объявляет конкурс девятого выпуска и устанавливает следующие ПРАВИЛА:

1. Девятый фестиваль пройдет в городе Нулес 27 и 28 ноября 2026 года в Театре Алькасар. Кроме того, 20 сентября 2026 года состоится презентация фестиваля в муниципалитете Шильксес. Это конкурсный фестиваль для широкой аудитории.

2. МОДА! CURT стремится содействовать использованию валенсийского языка с помощью короткометражных фильмов. По этой причине не менее 50% отобранных короткометражных фильмов должны быть на валенсийском языке (в любом диалектном варианте). Тем не менее, короткометражные фильмы на других языках также могут участвовать.

3. Любое физическое или юридическое лицо индивидуально или коллективно и без возрастных ограничений может участвовать в съемках короткометражных фильмов любого жанра. Каждый режиссер, продюсер и/или режиссер может представить не более двух работ. Постановки должны быть сняты после 1 января 2025 года.

4. Тематика и жанр постановок открыты; главными критериями будут качество и актуальность.

5. Короткометражные фильмы должны быть (но не только) художественными, анимационными и/или документальными. Их максимальная продолжительность должна составлять 15 минут. В исключительных случаях оргкомитет может принимать более длительные работы, если сочтет это целесообразным.

6. Регистрация может быть завершена через платформу Festhome: https://festhome.com/festival/fesohcurt

7. Регистрация бесплатна. Период регистрации и подачи заявок начинается 19 июня 2026 года и заканчивается 11 октября 2026 года. Работы, поступившие после этого срока, не будут приняты.

8. Рекламные работы, а также работы, использующие неоригинальные материалы, не будут приниматься более чем на 10% от общего объема работ. Работы, которые не соответствуют минимальному техническому качеству, необходимому для надлежащей проверки, также будут отклонены.

9. Координационный комитет проведет предварительный отбор представленных работ. Это решение будет доведено до сведения лица, ответственного за каждую выбранную продукцию.

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТБОР будет опубликован в социальных сетях с 1 ноября 2026 года.

Ответственные лица за выбранные фильмы должны отправить электронное письмо по адресу fesohcurt@gmail.com с названием постановки в качестве темы, прикрепив два или более кадра из фильма, которые можно использовать в качестве рекламных материалов фестиваля, а также краткий технический лист с информацией о продюсерской команде. Они также должны содержать ссылку для скачивания на копию фильма в формате.mp4 (H264) с минимальным качеством HD (1920×1080).

10. Участники моложе 18 лет должны получить разрешение от своих законных опекунов.

11. Авторы должны заранее убедиться в том, что содержание их работ не нарушает права интеллектуальной собственности или других прав третьих лиц, а также освободить Координационный комитет от любой юридической ответственности.

12. Избранные произведения войдут в ОФИЦИАЛЬНЫЙ РАЗДЕЛ и будут демонстрироваться на всеобщее обозрение в дни фестиваля при условии, что их авторы или продюсеры дадут разрешение на показ. Организация также оставляет за собой право использовать продукцию в рекламных целях и/или впоследствии для рекламных видеороликов и мероприятий. Отобранные короткометражные фильмы получат 30 евро в качестве отборочного взноса с учетом применимых налоговых удержаний.

13. Жюри, назначенное Координационным комитетом и состоящее минимум из 4 членов, будет определять награды OFFICIAL SECTION. Жюри будет состоять из признанных профессионалов в сфере аудиовизуальных коммуникаций и культуры.

14. Работы, снятые в провинции Кастельон, также могут претендовать на звание «Лучший короткометражный фильм региона Кастельон» и, соответственно, претендовать на приз, учрежденный в этой категории.

15. Работы, полностью или частично снятые в Нулесе, Маскарелле или на пляжах Нулеса, также могут претендовать на награду «Лучший короткометражный фильм, снятый в Нулесе».

16. Произведения, снятые на языках, отличных от валенсийского (в любом диалектном варианте), могут претендовать на награду «Лучший короткометражный фильм на других языках».

17. Все работы будут претендовать на приз зрительских симпатий.

18. Кроме того, будет вручен приз за лучшее выступление в Валенсии.

19. Наконец, будут вручены технические призы за лучший сценарий и лучшую операторскую работу. Чтобы претендовать на эти призы, соответствующие члены съемочной группы должны родиться или проживать в Валенсии.

20. При финансовой поддержке городского совета Нулеса учреждено восемь премий:

Лучший короткометражный фильм: трофей и 600 евро
Лучший короткометражный фильм на других языках: трофей и 400 евро
Лучший короткометражный фильм — зрительское голосование: трофей и 300 евро
Лучший короткометражный фильм из региона Кастельон: трофей и 300 евро
Лучший короткометражный фильм, снятый в Нулесе: трофей и 300 евро
Лучший спектакль в Валенсии: трофей и 100 евро
Лучший сценарий валенсийского сценариста: трофей и 100 евро
Лучшая операторская работа валенсийского техника: трофей и 100 евро

21. Жюри оставляет за собой право оставить любой приз (призы) без присуждения, а также присудить специальные награды для освещения технических или художественных аспектов любого фильма, участвующего в конкурсе. Его решения окончательны и обязательны для исполнения.

22. Призовые выплаты будут облагаться применимыми налоговыми удержаниями.

23. Продюсерские компании соглашаются с тем, что в случае получения любого из присужденных призов они могут включить письменную ссылку на награду в начале копий фильма, распространяемых для показа в коммерческих кинотеатрах и/или на аудиовизуальных конкурсах, а также в печатных информационных и рекламных материалах. Координационный комитет предоставит победителям официальное изображение награды.

24. Церемония закрытия и вручение призов во всех категориях состоятся в субботу, 28 ноября 2026 года, в Театре Алькасар в Нулесе.

25. Лауреаты должны присутствовать на церемонии получения награды, за исключением исключительных и оправданных обстоятельств (например, из-за расстояния). В этом случае они должны представить видео для показа во время церемонии награждения. Если победитель не примет участие в конкурсе и не оправдает свое отсутствие, приз будет присужден второму лучшему короткометражному фильму в этой категории.

26. Участие в Фестивале подразумевает передачу прав на трансляцию представленных материалов в рамках самого фестиваля, которые могут быть заархивированы организацией в случае необходимости и по взаимному согласию правообладателей. Если выбранное произведение зарегистрировано в SGAE или другой организации по управлению авторскими правами, необходимо предоставить Фестивалю соответствующее свидетельство о членстве. Без этого сертификата фестиваль не берет на себя никаких обязательств.

27. Любые вопросы, возникшие во время фестиваля и не подпадающие под действие настоящих ПРАВИЛ, будут решены Координационным комитетом. Участие в фестивале подразумевает принятие настоящих ПРАВИЛ.