FESTIVAL DE CINE INTERNACIONAL ARANDA 1503 (4)

Festival Start: 23 November 2026      Festival Ende: 28 November 2026

Vom FCIA 1503 Film Festival freuen wir uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir unsere erste Ausgabe in der großen Villa de Aranda de Duero (Burgos) beginnen werden, um unserer Illusion Gestalt zu geben, Kultur und Kino näher bringen zu können und auch diese jungen Regisseure und Schauspieler kennenlernen zu können.

Vom Verein El Mostacho senden wir Ihnen unsere herzlichsten Grüße.

AUSZEICHNUNGEN

Die folgenden offiziellen Preise des 4. Internationalen Filmfestivals von Aranda de Duero werden verliehen:

* Bester nationaler Kurzfilm.
* Bester internationaler Kurzfilm.
* Bester dokumentarischer Kurzfilm.
* Bester Kurzfilm (Burgos Talent).
* Beste Regie.
* Bester Schauspieler.
* Beste Schauspielerin.
* Beste Originalmusik.

Die Organisation kann auch besondere Erwähnungen, außergewöhnliche Auszeichnungen oder zusätzliche Formen der Anerkennung gewähren.

Die Auszeichnungen können aus Trophäen, Geldpreisen, Produkten, Dienstleistungen, Erlebnissen oder anderen Beiträgen bestehen, die von der Organisation oder den mit dem Festival zusammenarbeitenden Einrichtungen und Sponsoren bereitgestellt werden. Die Zusammensetzung und Art der einzelnen Auszeichnungen werden von der Organisation vor der Abschlussgala bekannt gegeben.

OFFIZIELLE REGELN UND VORSCHRIFTEN
IV INTERNATIONALES FILMFESTIVAL VON ARANDA DE DUERO
23. bis 28. November 2026

Die Asociación Cultural El Mostacho kündigt die 4. Ausgabe des Internationalen Filmfestivals Aranda de Duero an, das vom 23. bis 28. November 2026 in Aranda de Duero (Burgos) stattfindet.

Das Festival wurde mit dem Ziel gegründet, das Kurzfilmformat als eine der Grundpfeiler des kulturellen Angebots in Aranda de Duero und der Region Ribera del Duero zu konsolidieren, das audiovisuelle Schaffen zu fördern, Begegnungen zwischen Fachleuten und der Öffentlichkeit zu fördern und das nationale und internationale unabhängige Kino zu fördern.

Um der Öffentlichkeit den Zugang zu den verschiedenen audiovisuellen Angeboten zu erleichtern, richtet das Festival die folgenden offiziellen Kategorien ein:

4. Nationaler Kurzfilmwettbewerb.

4. Internationaler Kurzfilmwettbewerb.

4. Wettbewerb für dokumentarische Kurzfilme.

2. Kurzfilmwettbewerb „Burgos Talent“.

1. BETEILIGUNG
Teilnahmeberechtigt sind Kurzfilme, die am oder nach dem 1. Januar 2025 produziert oder fertiggestellt wurden und nicht für frühere Ausgaben des Aranda de Duero International Film Festival eingereicht wurden.

Spiel-, Dokumentar-, Animations- und Experimentalfilme werden akzeptiert.

Die maximale Laufzeit für alle Werke beträgt 25 Minuten, einschließlich Abspann.

Filme müssen in ihrer Originalversion eingereicht werden. Wenn die Originalsprache nicht Spanisch ist, müssen sie spanische Untertitel enthalten.

Die Beiträge müssen von der natürlichen oder juristischen Person eingereicht werden, die die Ausstellungsrechte an dem Werk besitzt oder deren Rechteinhaber rechtlich vertritt.

Die Produktions- und Vertriebsfirmen der ausgewählten oder preisgekrönten Werke verpflichten sich, in zukünftigen Ausstellungen, Festivals, VOD-Plattformen, physischen Kopien, Fernseh- und Werbematerial die offizielle Referenz der Auswahl oder des Preises, die beim Internationalen Filmfestival Aranda de Duero gewonnen wurden, aufzunehmen und dabei die offiziellen Lorbeere/Bilder der Organisation zu verwenden.

Das Festival wird persönlich stattfinden.

Die Entscheidungen des Auswahlausschusses und der Jury sind endgültig und bindend.

2. KATEGORIEN
4. Nationaler Kurzfilmwettbewerb
Teilnahmeberechtigt sind Werke spanischer Produktion und/oder Regie. Nationale Produktionen und Koproduktionen, an denen die spanische Beteiligung mehr als 50% beträgt, gelten als spanisch.

4. Internationaler Kurzfilmwettbewerb
Teilnahmeberechtigt sind andere als spanische Produktions- oder Regiearbeiten. Produktionen, an denen die ausländische Beteiligung mehr als 50% beträgt, gelten als international.

4. Wettbewerb für dokumentarische Kurzfilme
Teilnahmeberechtigt sind Dokumentarfilme jeder Nationalität.

2. Wettbewerb „Burgos Talent“
Teilnahmeberechtigt sind Werke, die mindestens eine der folgenden Anforderungen erfüllen:

Regie führt eine Person, die in der Provinz Burgos geboren wurde oder dort wohnt.

Nehmen Sie mindestens eine Person, die in der Provinz Burgos geboren wurde oder dort ihren Wohnsitz hat, in die technische oder künstlerische Hauptmannschaft auf.

Wurden ganz oder teilweise in der Provinz Burgos gedreht.

3. EINREICHUNG
Die Einreichungsfrist läuft vom 1. Juli 2026 bis zum 7. September 2026 um 23:59 Uhr.

Alle Einreichungen müssen ausschließlich über die offizielle Plattform des Festivals eingereicht werden:

www.festhome.com

Derselbe Kurzfilm kann in einer oder mehreren Kategorien eingereicht werden, sofern er die für jede Kategorie festgelegten Anforderungen erfüllt.

Die Einreichung setzt die uneingeschränkte Akzeptanz dieser Regeln und Vorschriften voraus.

4. OFFIZIELLE AUSWAHL
Die Organisation wird eine einzige offizielle Auswahl auswählen, die aus maximal 15 Kurzfilmen besteht.

Diese Kurzfilme werden je nach ihren Merkmalen und den in diesen Regeln festgelegten Anforderungen in einer oder mehreren der offiziellen Kategorien des Festivals antreten.

Die Auswahl wird von einem von der Organisation ernannten Ausschuss vorgenommen.

Die Ergebnisse werden den Verantwortlichen für die ausgewählten Werke per E-Mail mitgeteilt und anschließend auf der Website und in den sozialen Medien des Festivals veröffentlicht.

Ausgewählte Teilnehmer müssen Folgendes einreichen:

Eine Vorführkopie im Full-HD-Format .MOV oder .MP4 (1920x1080).

Zwei Filmstandbilder (mindestens 1.200 Pixel breit).

Ein Foto des Regisseurs (mindestens 800 Pixel breit).

Das offizielle Poster des Kurzfilms (mindestens 800 Pixel breit).

Ein technisches Datenblatt mit den folgenden Angaben:

Titel

Direktor

Drehbuch

Produktion

Land

Jahr

Laufzeit

Genre

Thema

Debütfilm/Spielfilmdebüt (Ja/Nein)

Zusammenfassung

Werke müssen in ihrer Originalversion, gegebenenfalls mit spanischen Untertiteln, gesendet werden.

Ausgewählte Kurzfilme können während des Festivals und im Rahmen kultureller Aktivitäten gezeigt werden, die von der Asociación Cultural El Mostacho im Jahr nach der Veranstaltung organisiert werden, immer ausschließlich für kulturelle, gemeinnützige Zwecke.

Die Organisation kann Bilder und Auszüge mit einer Länge von bis zu einer Minute für die Werbung für das Festival in allen Medien verwenden.

Die Einreichung beinhaltet die Genehmigung zur Vorführung des Werks im Rahmen der offiziellen Aktivitäten des Festivals.

5. AUSZEICHNUNGEN
Das Festival wird die folgenden Auszeichnungen verleihen:

Bester nationaler Kurzfilm.

Bester internationaler Kurzfilm.

Bester dokumentarischer Kurzfilm.

Bester Kurzfilm „Burgos Talent“.

Beste Regie.

Bester Schauspieler.

Beste Schauspielerin.

Bester Original-Soundtrack.

Die Organisation kann Sonderpreise oder lobende Erwähnungen hinzufügen, die vor der Abschlussfeier des Festivals bekannt gegeben werden.

6. JURY
Die offizielle Jury setzt sich aus Fachleuten aus den Bereichen Kino, Kultur, Kunst und Design zusammen.

Ihre Zusammensetzung wird vor Beginn des Festivals bekannt gegeben.

Das Urteil der Jury wird endgültig und bindend sein.

7. AKZEPTANZ DER REGELN
Die Einreichung einer Arbeit setzt die uneingeschränkte Akzeptanz dieser Regeln und Vorschriften sowie der Entscheidungen der Organisation, des Auswahlausschusses und der Jury voraus.

Alle in diesen Regeln nicht vorgesehenen Umstände werden von der Festivalorganisation gelöst.

Die Organisation behält sich das Recht vor, ausnahmsweise Werke zuzulassen, die aufgrund ihres künstlerischen oder kulturellen Interesses einige der festgelegten Anforderungen möglicherweise nicht vollständig erfüllen.

8. DATENSCHUTZ
Gemäß den geltenden Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten werden die von den Teilnehmern zur Verfügung gestellten Daten ausschließlich für die Verwaltung des Aranda de Duero International Film Festival verarbeitet.

Die Teilnahme am Festival beinhaltet die Genehmigung, den Titel des Werks, der Fotos, Filmstills, des Grafikmaterials und der technischen Daten für Informations-, Werbe- und Verbreitungszwecke des Festivals zu verwenden.

Die Teilnehmer erklären, dass sie über alle erforderlichen Rechte an den eingereichten Werken verfügen, wodurch die Organisation von jeglicher Haftung befreit wird, die sich aus Ansprüchen Dritter in Bezug auf Urheberrechte, geistiges Eigentum oder Bildrechte ergibt.

Internationales Filmfestival von Aranda de Duero

Asociación Cultural El Mostacho

Ausgabe 2026