FESTIVAL DE CINE INTERNACIONAL ARANDA 1503 (3)

Фестиваль начинается: 20 Октябрь 2025      Фестиваль заканчивается: 25 Октябрь 2025

С кинофестиваля FCIA 1503 мы рады сообщить вам, что мы начнем наше первое издание в великолепной Вилла-де-Аранда-де-Дуэро (Бургос), что позволит нам сблизить культуру и кино, а также встретиться с молодыми режиссерами и актерами.

От имени ассоциации El Mostacho мы шлем вам самые теплые приветствия.

ТРЕТЬЕ ИЗДАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО КИНОФЕСТИВАЛЯ ARANDA DE DUERO

Третий Международный кинофестиваль в Аранде, организованный культурной ассоциацией «El Mostacho», ставит своей целью превратить мир короткометражных фильмов в основу культурного развития Аранда-де-Дуэро и региона Рибера. Для достижения этой цели фестиваль впервые разделит доступ к различным разделам, чтобы представить фильмы публике более доступным способом, разделенным по темам, тем самым сделав просмотр более удобным для зрителей и максимизируя охват и влияние фестиваля в разных населенных пунктах.

В рамках Международного кинофестиваля в Аранде состоятся следующие конкурсы:

3-й Национальный конкурс короткометражных фильмов

3-й Международный конкурс короткометражных фильмов

3-й конкурс короткометражных документальных фильмов

1-й конкурс короткометражных фильмов «Талант Бургоса»

Каждый конкурс будет иметь свои награды:

1. НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНКУРС КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ

Приемлемые фильмы должны быть сняты и/или сняты в Испании, закончены после 1 января 2024 года и не представлены на предыдущих фестивалях. Под испанскими короткометражными фильмами понимаются постановки или совместное производство с участием более 50% испанцев. Принимаются все жанры (художественный, документальный, экспериментальный), темы и форматы.

Фильмы должны быть на испанском языке или на языке оригинала (каталонский, галисийский, баскский и т. д.) с испанскими субтитрами. Максимальная продолжительность — 20 минут.

Заявки должны быть представлены физическими лицами, организациями или компаниями, которые владеют или представляют права на фильм. Дистрибьюторы отобранных или награжденных работ должны содержать письменную ссылку на свой выбор или награду в начале каждого кинофильма, DVD-диска, телевизионного эфира, платформы VOD или рекламных материалов. Эта ссылка будет предоставлена организаторами фестиваля вместе с инструкциями по использованию.

Решения отборочной комиссии и жюри являются окончательными.

Фестиваль пройдет в очном формате.

ОНЛАЙН-ЗАЯВКА
Период подачи заявок: с 5 июня по 31 июля 2025 года до 23:59.

Все заявки должны быть поданы через официальную платформу:

www.festhome.com

Короткометражный фильм может быть представлен на несколько конкурсов при условии, что он соответствует определенным критериям.
Отправляя заявку, участники принимают правила, описанные здесь.

Контактное лицо для получения справок: help@festhome.com

ИЗБРАННЫЕ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ
Для участия в конкурсе будет отобрано до 10 короткометражных фильмов в зависимости от их характера. Результаты отбора будут опубликованы на сайте фестиваля 15 сентября 2025 года.

Избранные кинематографисты получат уведомление по электронной почте и должны будут отправить следующие материалы:

Экспозиция: формат .mov/.mp4, Full HD (1920x1080), стереозвук в формате AAC

2 кадра (минимальная ширина 1200 пикселей)

Фотография режиссера (мин. ширина 800 пикселей)

Изображение плаката (мин. ширина 800 пикселей)

Информационный лист фильма, включающий:

Заголовок

директор

Сценарист

Страна

Год

Время выполнения

Категория: Художественная литература/Документальная/Анимация

Тема

Дебют: Да/Нет

Производство

конспект

Экспозиционные копии должны быть на языке оригинала с испанскими субтитрами, если не на испанском.

Избранные фильмы могут быть показаны в любой из секций фестиваля или на внефестивальных мероприятиях в течение одного года после фестиваля, всегда в некоммерческих культурных целях в Аранда-де-Дуэро и регионе Рибера-дель-Дуэро.

Организация может использовать отрывки (продолжительностью до 1 минуты) в рекламных целях.

Подавая заявку, кинематографисты разрешают фестивалю показывать свои работы без каких-либо договорных обязательств перед автором или органами по управлению авторскими правами.

ОТМЕЧЕННЫЕ НАГРАДАМИ ФИЛЬМЫ
Награды будут объявлены на заключительном вечере 25 октября 2025 года. Организация оплатит проживание лауреатов премии (до 2 человек на фильм) в день церемонии.

Трофеи не будут отправлены. По запросу победители несут ответственность за любые расходы по доставке.

ОФИЦИАЛЬНАЯ СЕКЦИЯ: НАГРАДЫ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНКУРС

Лучший национальный короткометражный фильм: трофей

Приз за лучшую режиссуру

Лучшая мужская роль: трофей

Лучшая женская роль: трофей

Еще одна награда, присужденная оргкомитетом и местными ассоциациями

ЖЮРИ
Жюри будет состоять из 5 профессионалов из области кино, искусства и дизайна. Каждая работа будет оцениваться по нескольким критериям, в результате чего будет получен взвешенный балл.
Жюри будет объявлено 20 октября 2025 года на сайте фестиваля и в партнерских СМИ.

2. МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ

Приемлемые фильмы должны быть сняты и/или сняты за пределами Испании, завершены после 1 января 2024 года и не представлены в предыдущих изданиях. Под международными короткометражными фильмами понимаются фильмы, снятые не на испанском языке, или совместное производство с участием более 50% международного сообщества. Принимаются все жанры (художественный, документальный, экспериментальный), темы и форматы.

Фильмы должны быть на испанском языке или на языке оригинала с испанскими субтитрами. Максимальная продолжительность: 20 минут.

Заявки должны быть представлены физическими или юридическими лицами, обладающими правами на произведение. Отобранные/награжденные работы должны содержать ссылку на их выбор или награду, предоставленную фестивалем.

Фестиваль пройдет в очном формате.

Период подачи заявок: с 5 июня по 31 июля 2025 года (до 23:59)
Платформа для подачи заявок: www.festhome.com

Избранные фильмы: в конкурсе примут участие максимум 6 фильмов. Результаты отбора опубликованы 15 сентября 2025 года.

Материалы для подачи при отборе:
То же, что указано в разделе «Национальный конкурс».

Показы и рекламное использование: действуют те же условия, что и в Национальном конкурсе.

Награды были объявлены на заключительном гала-вечере 25 октября 2025 года.

Приз за лучший международный короткометражный фильм
Любые дополнительные награды будут объявлены по каналам связи фестиваля.

ЖЮРИ
Та же структура, что и жюри Национального конкурса.

3. КОНКУРС КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ДОКУМЕНТАЛЬНЫХ ФИЛЬМОВ

Нет требований к гражданству. Фильмы должны быть сняты после 1 января 2024 года и ранее не представлены на этот фестиваль.

Фильмы должны быть на испанском языке или в оригинальной версии с испанскими субтитрами. Макс. продолжительность: 20 минут.

В отношении прав, процесса подачи заявок, сроков, выбранных материалов, разрешений на просмотр и наград действуют те же правила, что и в предыдущих конкурсах.

Крайний срок подачи заявок: 31 июля 2025 года
Платформа: www.festhome.com
Контактное лицо: help@festhome.com