Primeiro Plano - Festival de Cinema de Juiz de Fora e Mercocidades (23)

Festival Start: 29 Oktober 2024      Festival Ende: 02 November 2024

Primeiro Plano 2024 — Juiz de Fora e Mercocidades Film Festival, eine Realisierung von Luzes da Cidade — Grupo de Cinéfilos y Productores Culturales, ist ein südamerikanisches Filmfestival, das sich ausschließlich an Regisseure richtet, die ihre ersten Arbeiten präsentieren, und eine regionale Veranstaltung für produzierte Filme in der Gegend von Mata Mineira, die in der Regel im Oktober 2024 in der Stadt Juiz de Fora, Brasilien, stattfinden wird. Die Registrierung dieser endet am 14. Juni 2024.

Anmeldebedingungen für die Mercocidades-Wettbewerbsausstellung


— Veranstaltung: Primero Plano 2024 — Juiz de Fora and Mercocidades Film Festival, eine Realisierung von Luzes da Cidade — Grupo de Cinéfilos y Producers Culturales, ist ein südamerikanisches Filmfestival, das sich ausschließlich an Regisseure richtet, die ihre ersten Arbeiten präsentieren, und eine regionale Veranstaltung für Filme, die in der Region Mata Mineira produziert wurden, die im Oktober 2024 in der Stadt Juiz de Fora stattfinden wird. Kurzregistrierungen schließen am 14. Juni 2024.


- Registrierung:

2.1- Sie können sich für die Mercocidades Competitive Exhibition (CORTOS SUDAMERICANOS) anmelden: den ersten Kurzfilm auf Film oder digital von Filmemachern aus Ländern Südamerikas (Brasilien, Argentinien, Uruguay, Paraguay, Chile, Bolivien, Peru, Venezuela, Kolumbien und Ecuador), dessen Arbeit in seinem ersten Film, der seit 2023 fertiggestellt wurde, in digitalem Format mit einer maximalen Dauer von 25 Minuten präsentiert wird.

2.2- Als erster Film gilt der Film, dessen Regisseur zuvor keine audiovisuellen Arbeiten durchgeführt hat, die auf Festivals, Kinoshows, Kinoclubs, Fernsehveranstaltern und ähnlichen nationalen und internationalen Veranstaltungen gezeigt wurden.

2.3- Beiträge für Kurzfilme, die produziert wurden, um Institutionen und Unternehmen vorzustellen, bekannt zu machen und/oder zu fördern, werden nicht akzeptiert, auch nicht für Kurzfilme, die ausschließlich für das Fernsehen gedreht wurden.

2.3.1- Anmeldungen müssen über die Website erfolgen: www. Primeiroplano.art.br. In dem Formular gibt es ein Element, das den Link zum Werk enthält, sowie eine Option zur Eingabe des Passworts (falls es entspricht).

2.3.2- Wenn Sie es auf DVD versenden möchten, muss es bis zum 14. Juni 2024 per Post an die unten angegebene Adresse geliefert werden.

2.4- Um einen Kurzfilm zu registrieren, muss der Regisseur, Produzent und/oder Verantwortliche die folgenden Schritte ausführen:

2.4.1- Füllen Sie das Anmeldeformular online aus;

2.4.2- Senden Sie den Link zum Werk und teilen Sie uns Ihr Passwort mit

2.4.3- Kurze Texte auf Spanisch müssen mit Untertiteln in Englisch oder Portugiesisch gesendet werden;

2.4.4- Im Falle einer Präsentation auf DVD senden Sie diese an die folgende Adresse:
Luzes da Cidade — Gruppe von Filmliebhabern und Kulturproduzenten
Avenida Presidente Itamar Franco, 728/503 — Centro — Juiz de Fora — MG — Brasilien — 36010-020

Auswahl:

3.1- Über den jeweiligen Link oder die Kopie auf DVD werden die registrierten Produktionen von einem Team ausgewählt, das von der Festivalorganisation für die Teilnahme an den Wettbewerbsshows nominiert wurde.

3.2- Nach der Mitteilung der Auswahl durch die Festivalorganisation müssen die Regisseur/Produzenten der ausgewählten Filme den verfügbaren Betrag zum Herunterladen des Films in einem anderen Ausstellungsformat als dem, das der Auswahl zugeschickt wurde, und das Anmeldeformular bis zum 7. Oktober 2024 per E-Mail oder Post unterschrieben per E-Mail oder Post an die in Punkt 2.4 angegebenen Anweisungen senden.

3.3- Falls die Kopien nicht innerhalb der vorgesehenen Fristen die vorgeschriebenen Anweisungen erreichen, werden die Filme von den Wettbewerbsvorführungen ausgeschlossen, da die Ausstellung nur in dem auf dem Anmeldeformular ausgewählten Format stattfindet.

3.4- Ausgewählte spanische Kurzfilme müssen mit Untertiteln auf Portugiesisch (SRT) oder mit der Liste der Dialoge auf Spanisch übersetzt werden.

3.5- Ausgewählte portugiesische Textteile müssen mit Untertiteln auf Spanisch (SRT) oder mit der Liste der Dialoge auf Portugiesisch übersetzt werden.

Auszeichnungen:

4.1- Eine Jury, die sich aus einem qualifizierten Team zusammensetzt und von der Festivalorganisation nominiert wurde, wird die Kurzbeiträge des Competitive Mercocities Museum in den folgenden Kategorien auszeichnen: Bester Film; Regie; Drehbuch; Fotoregie; Sounddesign; Montage; Art Direction; Soundtrack; Schauspieler; Schauspielerin; Primer Plano und Better Cut durch öffentliche Abstimmung.

Vervielfältigung und Autorenrechte: Der Regisseur/Produzent genehmigt die Ausstellung des audiovisuellen Werks auf dem Festival und ist verantwortlich für die unbefugte Verwendung von Bildern, Tönen oder Musik Dritter in seinen Werken. Aus urheberrechtlichen Gründen obliegt jegliche Art von Aufnahme ausschließlich dem Regisseur/Produzenten des registrierten Werks. Das Festival kann auch bis zu 30 Sekunden der ausgewählten Werke verwenden, um das Festival im Fernsehen, Radio, Websendern oder anderen Kommunikationsmitteln bekannt zu machen.

Letzte Bestimmungen: Jede öffentliche oder private Organisation, jede Person, die Filme kompetent auszeichnen möchte, ist nach vorheriger Zustimmung der Festivalorganisation gemäß ihren eigenen Vorschriften dazu befugt und kann die entsprechende Benachrichtigung bis zum 1. Oktober 2024 senden. Als Regisseur des ersten Werks gilt eine Person, die noch nie zuvor ein audiovisuelles Werk ausgestellt hat, als das, das auf Wettbewerbsfestivals und Ausstellungen präsentiert wurde. Filmvorführungen in Brasilien und/oder im Ausland. Falls nach Abschluss des Festivals Kosten für die Rücksendung der Kopien an ihren ursprünglichen Bestimmungsort anfallen, sind diese von der Organisation derselben zu tragen. Die in dieser Verordnung nicht vorgesehenen Fälle werden von der Festivalorganisation entschieden. Die Registrierung für die Primero Plano Competitive Shows 2024 — Juiz de Fora and Mercocidades Film Festival setzt die vollständige und uneingeschränkte Annahme aller Artikel dieser Verordnung durch den zuständigen Regisseur/Produzenten voraus.